Що таке HOMELY Українською - Українська переклад

• домашній
• домашня
• по-домашньому затишним
• домашню
• домашньої
• по-домашньому

Приклади вживання Homely Англійська мовою та їх переклад на Українською

Warm, homely atmosphere.
Тепла, домашня атмосфера.

Make the kitchen a homely.
Зробіть кухню по-домашньому затишним.

Lovely homely photos!
Красиві домашні фотографії готові!

It forms a painless and relaxing homely atmosphere.
Вона формує безболісну і релаксуючу домашню атмосферу.

Here you can spend a homely evening with your friends or colleagues.
Тут можна по-домашньому провести вечір зі своїми друзями або колегами.

Martha grinned a little as if at some homely recollection.
Березень усміхнулася мало, як якщо б у якийсь домашньої спогад.

Homely atmosphere does not always have to work hard and long.
Домашня атмосфера не завжди має в своєму розпорядженні до ревної і тривалого праці.

In each room there is a homely atmosphere of coziness and comfort.
У кожному номері присутня домашня атмосфера затишку і комфорту.

They have a lot of light and a sense of inner, homely freedom.
У них дуже багато світла і відчуття внутрішньої, домашньої свободи.

RThe coffee machine is a homely coffee machine, quite simple to use.
Гейзерная кавоварка- домашня кавоварка, досить проста у використанні.

Light is a very important part of creating a cozy and homely atmosphere.
Світло є дуже важливою частиною створення затишної і домашньої атмосфери.

Homely white car puzzle: Homely white car puzzle Game.
Домашній білий автомобіль головоломка: домашня біла гра-головоломка автомобіля.

Knit elements of any interior makeSeem warm and homely.
В'язані елементи будь-який інтер'єр змушуютьздаватися більш теплим і по-домашньому затишним.

They look natural and create a truly homely atmosphere in the room.
Вони виглядають природно і створюють в приміщенні по-справжньому домашню атмосферу.

It is the use of such colors that makes the bears so sweet and homely.
Саме використання таких кольорів робить ведмедиків такими милими і домашніми.

Creating a relaxed friendly(homely) atmosphere that encourages communication;
Створення невимушеної дружньої(домашньої) атмосфери, яка сприяє спілкуванню;

Third-party odors in the kitchen can easily spoil a warm and homely atmosphere.
Сторонні запахи на кухні можуть з легкістю зіпсувати теплу домашню атмосферу.

KL International Airport, KLIA, is a homely airport environment with high technologies attractions.
Міжнародний аеропорт KL, KLIA- це домашнє середовище аеропорту з високими технологіями.

A variety of interior decor items make the room cozy, truly homely.
Різноманітні предмети декору інтер'єру роблять приміщення затишним, по-справжньому домашнім.

Terrace adjacent to the beds, cozy and homely atmosphere gives numerous pots.
До терасі примикають клумби, затишок і домашню обстановку надають численні вазони.

Originally decorated rooms give visitors a cosiness comparable to homely.
Оригінально оформлені номери дарують відвідувачам затишок, який можна порівняти з домашнім.

Comfortable homely atmosphere is created thanks to the care and professionalism of the collective.
Комфортна домашня атмосфера створюється завдяки уважності та професіоналізму всього колективу.

And when the exposed light can correctly make the bathroom more cozy and homely.
А при грамотно виставленому освітленні можна зробити ванну більш затишною і домашньої.

Spacious rooms and a cozy, almost homely atmosphere create a comfortable atmosphere for relaxation.
Просторі номери і затишна, майже домашня обстановка створюють комфортну атмосферу для відпочинку.

Organization of the work area and cozy dining room will give a warm and homely atmosphere.
Організація робочої зони і затишок їдальнею подарує теплу домашню атмосферу.

Everyone wants to make the atmosphere in their apartmentas cozy and homely as possible.
Кожен хоче зробити атмосферу у своїй квартирі максимально затишною і домашньої.

Hotel room done in bright colours, with the presence of a special homely atmosphere.
Номер готелю виконаний в яскравих тонах з присутністю особливої домашньої атмосфери.

Each family is vetted by us to provide a safe, welcoming and homely environment.
Кожна сім'я перевіряється нами для забезпечення безпечної, гостинної та домашньої обстановки.

The absence of bulky furniture and high-quality lighting create a cozy and homely atmosphere.
Відсутність громіздких меблів і якісне освітлення створить затишну домашню атмосферу.

All these details harmoniously complement each other, creating a pleasant and homely atmosphere.
Всі ці деталі гармонійно доповнюють один одного, створюючи приємну і домашню атмосферу.