Що таке I DISCOVER Українською - Українська переклад

• я відкриваю
• я виявляю

Приклади вживання I discover Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then I discovered the key.
Але потім ми знайшли ключ.

Appreciate all cultures I discover.
Поважати всі культури, які я пізнаю;

I discover a new continent.
Відкрив я новий континент.

Especially, when I discover them.
Особливо, коли доводиться їх розкривати.

I discover characters inside of me.
Я знаходжу персонажів всередині себе".

Of course, every day I discover something new about Ukraine.
Звісно, щодня я відкриваю щось нове в Україні.

I discover that I am nobody.
Я зрозумів, що я ніхто.

You must understand, I discovered her when she was 16.
Ви повинні зрозуміти. Я відкрив її, коли їй було 16.

I discovered I could do much more.
Я зрозумів, що можу набагато більше.

Only months later, I discover who he really was.
Лише через декілька місяців я дізналася, хто він такий насправді.

I discovered this when I left Kosovo.
Я виявила це, коли покинула Косово.

At the age of twenty-six, I discovered I could write poetry.
Років у 13 я зрозуміла, що можу писати якісь вірші.

I discovered and I experienced the brain-changing effects of exercise.
Я відкрила і випробувала на собі вплив фізичних вправ на мозок.

It gives me a great shock when I discover that you are neither.
Бо переживаю глибоке потрясіння, коли виявляється, що Ти не такий.

That day, I discovered the power of what we wear.
Того дня я відкрив силу у тому, що ми одягаємо.

I purchased the application in a heap of 4 CopyTrans applications, all of which I discover key myself.
Я купив додаток до купи 4 CopyTrans додатків, які я виявляю ключові себе.

Each day I discover more things about him.
З кожним роком ми дізнаємося про нього все і більше дивних речей.

In the act of loving, of giving myself, in the act of penetrating the other person, I find myself, I discover myself, I discover us both, I discover man.
Тільки люблячи, віддаючи себе іншому і проникаючи в нього, я знаходжу себе, я відкриваю себе, я відкриваю нас обох, я відкриваю людину.

And day after day I discover something interesting here for myself.
Буквально щодня відкриваю для себе дещо цікавеньке.

If I discover that you had even the slightest suspicion that she brought father back.
Если я обнаружу, что ты испытываешь даже малейшее подозрение поэтому она вернула отца обратно.

Now I am at a new travel stage- I discover Ukraine with my dear son.
Тепер у мене новий етап у подорожах- відкривати Україну разом із синочком.

And when I discover them from far above, I like to find those main streets and highways that structure their space.
І коли я відкриваю їх здалеку, мені подобається знаходити ті головні вулиці та дороги, що структурують простір.

Many scientists that mankind can destroy itself, before I discover something as significant as extraterrestrials.
Багато вчених, що людство може знищити себе до того, як відкриє щось настільки ж значуща, як позаземні цивілізації.

In the case I discover that a child under 13 has provided me with personal information, I immediately delete this from our servers.
У випадку, якщо я дізнаюся, що дитина віком до 13 років надала мені особисту інформацію, я негайно видалила це з наших серверів.

Usually I deletar such comments when I discover them for not comments should nourish others so that the discussion will soar.
Зазвичай я deletar таких коментарів, коли я відкриваю їх не повинен плекати коментарі інших, так що обговорення буде рости.

If I discover that Shakespeare was not born in the house we visit today, this is a modification that, obviously, will not alter the functioning of the author's name.
Якщо ми дізнаємось, що Шекспір не народився в будинку, який ми сьогодні відвідали, це, звичайно, не змінить функціонування імени автора.

Va very interesting watching with interest and I'm amazed how many new things I discover with each tutorial ptr me yours and I'm glad I can and learn something about where this great mystery ptr me PC-ul.
Va дуже цікаво дивитися з інтересом, і я вражений, як багато нових речей, які я виявити за кожним підручник PTR мені ваш, і я радий, що я можу і дізнатися щось про те, де ця велика таємниця PTR мені PC-ul.

That's why I love it when I discover easy and quick recipes to make like this veal in oyster sauce with Thermomix, which you will have ready in just half an hour and the whole family will like it.
Ось чому я люблю, коли я відкриваю легкі та швидкі рецепти приготування такої телятини в соусі з устриць із термоміксом, яку ви будете готові всього за півгодини, і всій родині сподобається.

There was no trace, however, of anything of the kind, nor could I discover any sign which might indicate the character or intentions of the man who lived in this singular place, save that he must be of Spartan habits and cared little for the comforts of life.
Так само не пощастило мені виявити ніяких ознак, які давали б можливість зрозуміти вдачу або наміри цього чоловіка, що живе у такому незвичайному місці, крім хіба того, що звички він має, очевидно, спартанські і не дуже дбає про життєві вигоди.

For in those hills I discover many marvelous relationships among different creatures.
У житті на цих пагорбах я виявляю багато чудових взаємовідносин між різними істотами.