Що таке I LEARNED SOMETHING Українською - Українська переклад

• я дізнався щось
• я чомусь навчився
• я взнав дещо
• я дечого навчилась

Приклади вживання I learned something Англійська мовою та їх переклад на Українською

I learned something new.
Я дізнався щось нове.

From each of them I learned something.
У кожному з них я чогось навчилася.

I learned something new.
Я дізналась щось нове.

From each of them I learned something.
Від кожного з них я чогось навчився.

I learned something new.
Я навчився чомусь новому.

And I think I learned something.
Я думаю я дещо зрозумів.

I learned something new.
Я навчився чогось нового.

And she said,"I learned something today.
Вона сказала:"Сьогодні я дечого навчилась.

I learned something new.
Я навчилась чомусь новому.

Very useful… congratulations… I learned something.
Дуже корисно… вітаю… Я дізнався дещо.

I learned something today.
Сьогодні я дечого навчилась.

But still in these last few days I learned something more.
Але за ці майже два місяці я дізнався щось набагато більше.

But I learned something from her.
Від неї і я взнав дещо.

I loved this article and I learned something new.
Мені сподобався цей сайт, можна дізнатися чогось новенького.

And I learned something from her.
Від неї і я взнав дещо.

I was chagrined, but happy I learned something new.
Отримувала наганяй, але все одно була щаслива- я дізнавалася щось нове.

I learned something about myself.
Я дізнався щось про себе.

I'm going to tell you about how I learned something about life.
Я збираюсь розповісти вам про те як я дізнався дещо про життя.

I learned something about cities.
Дізналися дещо про містах.

I need this software, plus I learned something.
Мені потрібно було це програмне забезпечення, плюс я дізнався дещо.

I learned something new and useful.
Деякі дізнались щось нове та корисне.

(Laughter) But there, I learned something different about buildings.
(Сміх) Але я дізнався дещо інше про будівлі.

I learned something in every one.
У кожному з них я чогось навчилася.

Each of them I learned something, each of them were victories and defeats, but in any case, I would like to say thank you.
У кожного з них я чомусь навчився, з кожним з них були і перемоги, і поразки, але в будь-якому випадку, я хочу всім подякувати.

I learned something about internationalism.
Тоді я зрозумів дещо про патріотизм.

I learned something, but no mentor is more difficult.
Я дізнався дещо, але без наставника є більш складним.

I learned something, but no mentor is more difficult.
Я дізнався дещо, але без наставника набагато складніше.

It I learned something, many things that we're doing so far.
Він мене чогось навчив, багато речей з цього ми робимо досі.

I learned something new and I always learn from you! Respect!
Я дізнався щось нове, і я завжди вчитися у вас! Респект!

And I learned something else, that that was actually the first time that somebody had ever done a livestreaming in a street protest in the country.
І ще я взнав дещо: фактично, це було вперше, коли хтось показував живий стрім з вуличних протестів в нашій країні.