Що таке IN VITRO AND IN VIVO Українською - Українська переклад

• in vitro та in vivo

Приклади вживання In vitro and in vivo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Irradiated in vitro and in vivo.
Радіочутливих in vivo і in vitro.

In vitro and in vivo studies indicate.
Дані in vitro та in vivo свідчать про те, що.

New inhibitors of DNA and RNA biosynthesis in vitro and in vivo.
Нові інгібітори біосинтезу ДНК і РНК in vitro і in vivo.

Oxaliplatin also demonstrates in vitro and in vivo activity in varous cisplatin resistant models.
Оксаліплатин також демонструє in vitro та in vivo активність на різних резистентних до цисплатину моделях.

Non-viral gene delivery of human apoA1 into mammalian cells in vitro and in vivo.
Невірусна доставка гена apoA1 людини в клітини ссавців in vitro та in vivo.

Studies in vitro and in vivo indicate that the biological activity of interferon alpha is caused PegIntron-2b.
Дослідження in vitro і in vivo свідчать про те, що біологічна активність ПегІнтрону обумовлена інтерфероном альфа-2b.

Influence of clinostating on the curly potato dwarf virus in vitro and in vivo.
Вплив кліностатування на вірус кучерявої карликовості картоплі in vitro і in vivo.

Decreasing of glucose level in vitro and in vivo by recombinant vector containing human preproinsulin gene.
Зниження концентрації глюкози в системах in vitro і in vivo за допомогою рекомбінантного вектора, який містить ген препроінсуліну людини.

Recombinant interferon alpha-2b also suppresses viral replication in vitro and in vivo.
Рекомбінантний інтерферон альфа-2b також пригнічує реплікацію вірусів in vitro та in vivo.

Laboratory in vitro and in vivo data indicate that the efficacy of high-dose cytarabine is reduced by prior administration of asparaginase.
Цитарабін Дані лабораторних досліджень in vitro і in vivo показують, що ефективність високих доз цитарабіну знижується при попередньому введенні аспарагінази.

It has been established that DIDP has no antiandrogenic effect, no oestrogenic activity in vitro and in vivo[17, 18].
Встановлено, що DIDP не чинить анти-андрогенний ефект, не властива естрогенна активність in vitro та in vivo[17, 18].

Testing of nanomaterials in normal and tumor cells in vitro and in vivo, for assessment of risk of their negative impact on human health.
Тестування наноматеріалів на нормальних та пухлинних клітинах в системах in vitro та in vivo, оцінка ризику їх негативного впливу на здоров'я людини.

Also, we report chemical classes of CK2 inhibitors available in literature and analyze their efficiency in vitro and in vivo.
Також узагальнено результати пошуку інгібіторів СК2, проведено аналіз їх ефективності in vitro та in vivo.

Antibacterial effects of local anesthetics have been reported in vitro and in vivo, but only at millimolar concentrations.
Що деякі дослідники повідомили про антибактеріальні ефекти місцевих анестетиків in vitro та in vivo, але тільки у достатньо високих мілімолярних концентраціях.

State-of-the-art in vitro and in vivo imaging methods including atomic force microscopy, electron microscopy and confocal/TIRF fluorescence microscopy.
Держава-оф-арт-в пробірці і в природних методів візуалізації в тому числі атомно-силової мікроскопії, електронної мікроскопії та конфокальної/ TIRF флуоресцентної мікроскопії.

Study of molecular mechanisms of natural and acquired resistance of tumor cells in vitro and in vivo.
Вивчення молекулярних механізмів виникнення природної та набутої резистентності пухлинними клітинами в системах in vitro та in vivo.

Oestrogenic activity of DIDP has not been proved in vitro and in vivo, and study of the anti-androgenic activity of DIDP is ongoing in vitro[6, 9].
Естрогенна активність DIDP не була доведена у дослідженнях in vitro та in vivo, вивчення антиандрогенної активності DIDP продовжуються in vitro[6, 9].

Treatment with DCA decreased the hyperpolarized mitochondrial potential to normal levels, accompanied by a decrease in tumour cell growth in vitro and in vivo, as reported[15].
Лікування за допомогою DCA(дихлорацетат натрію) знижувало гіперполяризований мітохондріальний потенціал до нормального рівня, що супроводжувалося зменшенням росту пухлинних клітин in vitro та in vivo, як повідомлялося.

Testing of nanomaterials in normal and tumor cells in systems in vitro and in vivo, risk assessment of their negative impact on human health.
Тестування наноматеріалів на нормальних та пухлинних клітинах в системах in vitro та in vivo, оцінка ризику їх негативного впливу на здоров'я людини.

In experiments in vitro and in vivo, tacrolimus clearly reduced the formation of cytotoxic lymphocytes, which play a key role in the rejection reaction of the graft.
В експериментах in vitro і in vivo такролімус чітко зменшував утворення цитотоксичних лімфоцитів, що відіграють ключову роль у реакції відторгнення трансплантата.

Antibacterial effects of local anesthetics have been reported in vitro and in vivo, but only at millimolar concentrations.
Що за даними деяких дослідників були описані антибактеріальні ефекти місцевих анестетиків in vitro та in vivo, але тільки в достатньо високих мілімолярних концентраціях.

The mechanisms underlying most herb-drug interactions are not fully understood.[31] Interactions between herbal medicines and anticancer drugs typically involve enzymes that metabolize cytochrome P450.[2] For example, St. John's Wort has been shown to induce CYP3A4 and P-glycoprotein in vitro and in vivo.
Механізми, що лежать в основі більшості взаємодій з травами та препаратами, до кінця не вивчені.[1] Взаємодія між лікарськими засобами рослинного походження та протираковими препаратами зазвичай залучає ферменти системи цитохром P450.[2] Наприклад, показано, що звіробій індукує CYP3A4 та P-глікопротеїни in vitro та in vivo.

BCL staff have extensive experience in testing in vitro and in vivo factors with antitumor and antiviral activity of various nature(chemical, physical, biological).
Співробітники Банку мають великий досвід у тестуванні in vitro і in vivo активності чинників з протипухлинною та антивірусною активністю різної природи(хімічних, фізичних, біологічних).

Nuclear magnetic resonance and computer-assisted tomography are excellent methods, but nano-technology permits to create far more sensitive and extremely precise instruments for diagnostics in vitro and in vivo with the abilities that are far beyond of that of modern diagnostic equipment.
Магнітний резонанс та комп'ютерна томографія- чудові методи, але нанотехнологія обіцяє створити надзвичайно чутливі і точні інструменти для діагностики in vitro та in vivo з можливостями, що знаходяться далеко за межами сучасного обладнання.

Whilst currently several drug substances are under investigation(in vitro and in vivo), from the moment a treatment therapy of COVID-19 patients has been established, a large number of drugs must be produced within a short period of time.
Хоча в даний час кілька лікарських речовин знаходяться під слідством(in vitro і в VIVO), з моменту створення лікувально-терапевтичних пацієнтів COVID-19, велика кількість ліків повинні бути виготовлені протягом короткого періоду часу.

Regenerative-plastic medicine is based on the realization in the clinic of the totality and pluripotent properties of embryonic and progenitor stem cells, which allow in vitro and in vivo to create predetermined cell lines repopulating damaged tissues and organs of a sick person.
Регенеративно-пластична медицина заснована на реалізації в клініці тоті- і плюрипотентних властивостей ембріональних і прогеніторних стовбурових клітин, що дозволяють in vitro і in vivo створювати задані клітинні лінії, репопулірующіе пошкоджені тканини і органи хворої людини.

We study: mutagenic potential of chemical compounds to identify potential mutagens and assess their genetic activity in the Ames test, to determine single-strand DNA breaks, to evaluate the frequency of gene mutations in cell cultures of different origin and to estimate chromosomal aberrations in mammalian cells in vitro and in vivo.
Дослідження мутагенного потенціалу хімічних сполук для виявлення потенційних мутагенів та оцінки їх генетичної активності у тесті Еймса, визначенні однониткових розривів ДНК, оцінки частоти генних мутацій в культурах клітин різного походження, оцінки аберацій хромосом у клітинах ссавців in vitro та in vivo.

It will give you state-of-the-art training in preclinical toxicology, with an emphasis on the molecular in vitro and in vivo aspects of toxicology and safety pharmacology assessments.-.
Це дасть вам сучасну підготовку з доклінічної токсикології, з акцентом на молекулярні аспекти токсикології та фармакології безпеки in vitro та in vivo.-.

The rationale for the non-clinical development and the criteria used to choose the relevant species and models(in vitro and in vivo) shall be discussed and justified in the non-clinical overview.
Обґрунтування для неклінічної розробки та критеріїв, що використані для вибору відповідних видів і моделей(in vitro і in vivo), повинні обговорюватися та підтверджуватися в огляді доклінічних даних.

In contrast to research using biochemistry, genetics, or molecular biology, where mutagenesis can provide a new version of the organism, cell, or biomolecule of interest, chemical biology probes systems in vitro and in vivo with small molecules that have been designed for a specific purpose or identified on the basis of biochemical or cell-based screening(see chemical genetics).
На відміну від досліджень, що використовують біохімію, генетику чи молекулярну біологію, де мутагенез може забезпечити нову цікаву для організму, клітину чи біомолекул цікаву систему хімічної біології зондує in vitro та in vivo з невеликими молекулами, розробленими для конкретних призначення або визначені на основі біохімічного або клітинного скринінгу(див. хімічну генетику).