Що таке INACCURATE PERSONAL DATA Українською - Українська переклад

• неточних особистих даних
• неточні персональні дані
• недостовірні особисті дані

Приклади вживання Inaccurate personal data Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rectify inaccurate personal data about you.
Виправити будь-які недостовірні особисті дані про вас.

You have the right to correction or deletion of inaccurate personal data.
Ви маєте право на виправлення або видалення неточних особистих даних.

Correct any inaccurate personal data about you.
Виправити будь-які недостовірні особисті дані про вас.

You are entitled to rectification or deletion of inaccurate personal data.
Ви маєте право на виправлення або видалення неточних особистих даних.

We will correct inaccurate personal data upon your request.
Ми будемо виправляти неточні персональні дані на ваш запит.

The Company will take necessary action(ensures its adoption) to delete or clarify incomplete or inaccurate personal data.
Компанія вживає необхідних заходів(забезпечує їх прийняття) з видалення або уточнення неповних або неточних персональних даних.

Ask us to rectify any inaccurate personal data.
Попросити нас виправити будь-які неточні персональні дані;

Inaccurate personal data must be deleted or corrected at the user's request.
Неточні особисті дані повинні бути видалені або виправлені на вимогу користувача.

The Company takes all the necessary measures( provides its adoption) to remove or update incomplete or inaccurate personal data.
Компанія вживає необхідних заходів(забезпечує їх прийняття) з видалення або уточнення неповних або неточних персональних даних.

With inaccurate personal data, you have the right to request to change or destroy them.
При недостовірних особистих даних, Ви маєте право вимагати змінити або знищити їх.

In accordance with Article 16 GDPR, you have the right to request that we immediately rectify inaccurate personal data concerning you.
Відповідно до статті 16 GDPR, ви маєте право вимагати, щоб ми негайно виправили неточності в ваших особистих даних.

You are allowed to have inaccurate personal data rectified or completed if it is incomplete.
Ви маєте можливість виправляти неправильні або доповнювати неповні Персональні дані.

Each data subject has the right, granted by the EU legislature, to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Кожен суб'єкт даних має право, надане законодавством ЄС, отримати від контролера без зайвої затримки виправлення неточних особистих даних, що його стосуються.

To rectify inaccurate personal data(including the right to have incomplete personal data completed).
Виправити неточні особисті дані(в т. ч. право на внесення доповнень в неповні дані);.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавцем, отримувати від контролера без зайвих затримок виправлення недостовірних персональних даних, що стосуються його або її.

To correct his or her inaccurate personal data that shall be carried out by the Site administration without any unreasonable delay.
На виправлення його або її неточних персональних даних, які повинна здійснити Адміністрація сайту без всякої необґрунтованої затримки.

To block personal data related to the relevant User from the moment of contacting or requesting from the User, his legal representative or authorized body for the protection of the rights of personal data subjects for the period of verification, in case of revealing inaccurate personal data or illegal actions.
Здійснити блокування персональних даних, що стосуються відповідного Користувача, з моменту звернення або запиту Користувача, або його законного представника або уповноваженого органу з захисту прав суб'єктів персональних даних на період перевірки, у випадку виявлення недостовірних персональних даних або неправомірних дій.

Each data subject has the right to correct inaccurate personal data relating to him/her by the controller, without extra delay.
Кожен суб'єкт даних має право на отримання від контролера без зайвої затримки виправлення неточних особистих даних, що стосуються його чи її.

Other additional information(particular personal data that the data subject must provide and the consequences of his failure to provide the data, the right of the data subject to have an access to his personal data and the right to request for rectification of incorrect, incomplete and inaccurate personal data) in the extent that is necessary for ensuring fair processing of personal data without infringing upon the data subject's rights.
Іншу додаткову інформацію(кому і з якою метою надаються особисті дані суб'єкта даних; які свої особисті дані зобов'язаний надати суб'єкт даних і якими є наслідки ненадання даних, про право суб'єкта даних ознайомитися зі своїми особистими даними і право вимагати виправити свої невірні, неповні, неточні дані), скільки її потрібно для того, щоб було забезпечено правильне упорядкування особистих даних, не порушуючи прав суб'єкта даних..

To 18 GDPR you have the right of rectification of inaccurate personal data as well as of erasure of personal data or restriction of processing.
До 18 GDPR, ви також маєте право вимагати виправлення неточних персональних даних, а також стирати та обмежувати обробку ваших персональних даних..

Providing false or inaccurate personal data, as well as the refusal to provide personal data may result in a refusal of creating an individual account on the Website by the Administrator or refusal of performance of lease agreement by the lessor.
Надання неправдивих або неточних особистих даних, а також відмова у наданні особистих даних може у результаті призвести до відмови заснування індивідуального рахунку на Сайті, або відмови виконання договору оренди Орендодавцем.

It is necessary to take all reasonable measures to ensure that inaccurate personal data, depending on the purpose of their processing, will be immediately removed or corrected;
Необхідно приймати всі розумні заходи, які гарантують, що неточні персональні дані, в залежності від мети їх обробки, будуть негайно видалені або виправлені;

You have the right to have any inaccurate personal data about you rectified and, taking into account the purposes of the processing, to have any incomplete personal data about you completed.
Ви маєте право на виправлення будь-яких неправильних персональних даних про вас і, з урахуванням цілей обробки, на доповнення неповних персональних даних про вас.

Correction of incorrect, inaccurate or incomplete personal data.
Виправлення помилкових, неточних або неповних персональних даних.

The right to correct your inaccurate or incomplete personal data(Article 16 GDPR).
Право виправляти ваші неточні або неповні особисті дані(ст. 16 ГДПР);

We will make every attempt to verify and correct any inaccurate or incomplete personal data.
Ми намагатимемося видаляти або виправляти неточні або неповні персональні дані.

The Company shall undertake the necessary efforts(ensure adoption thereof) in order to remove or update any incomplete or inaccurate the personal data.
Компанія вживає необхідних заходів(забезпечує їх прийняття) з видалення або уточнення неповних або неточних персональних даних.

Right to rectification: You have the right to ask us to rectify inaccurate or incomplete personal data that we hold about you.
Право на виправлення: ви маєте право просити нас виправити неправильні чи неповні персональні дані, які вас стосуються.

Right of Rectification: You have the right to request that we rectify any inaccurate or incomplete personal data that we hold about you.
Право на виправлення: ви маєте право просити нас виправити неправильні чи неповні персональні дані, які вас стосуються.