Що таке INCISIONS Українською - Українська переклад

• розрізи
• надрізи
• насічки

Приклади вживання Incisions Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have special incisions.
У них є спеціальні насічки.

Small incisions(2-5 mm) during surgery.
Невеликі шви(2-5 мм) при хірургічному втручанні.

On the metal pipes are made incisions.
На металевих трубах зроблені насічки.

The incisions themselves"open up" after implantation.
Самі насічки«розкриваються» після імплантації.

It is necessary to make small incisions in the place of bends;
На місці згинів потрібно зробити невеликі насічки;

There are incisions and possible defensive wounds to both hands.
Есть и возможных разрезов оборонительные ранения обеих рук.

On their lower surfaces make incisions, allow to avoid"slippage".
На їх нижній поверхні роблять насічки, що дозволяють уникати«прослизання».

The incisions need not be on the same level as the fixing strass.
Насічки не повинні бути на одному рівні з рядком фіксує стрази.

Then do along 2 or 3 incisions, not reaching the neck.
Потім робимо вздовж 2 або 3 надрізу, не доходячи до горлечка.

Attach it to the desired area, having previously made several incisions on it.
Прикладіть його до потрібної ділянки, попередньо зробивши на ньому кілька насічок.

Then your incisions are sutured, and you're taken to a recovery area.
Тоді ваші врізання вшиваються, і ви потрапляєте в область відновлення.

In the dark millennia of prehistory, people used fingers or made incisions on bones.
У туманному доісторичному минулому люди вважали на пальцях або робили насічки на кістках.

Take a green rectangle of 3 cm× 8 cm and make incisions of 7.5 cm in length across the entire width of the sheet.
Візьміть зелений прямокутник 3 см × 8 см і зробіть надрізи довжиною 7, 5 см по всій ширині аркуша.

Infection in the body of the patient begins to develop after the entry of bacteria into the body through the incisions made.
Інфекція в організмі пацієнта починає розвиватися після попадання бактерій в організм через зроблені надрізи.

When the procedure is complete, the incisions are usually closed with dissolvable stitches that don't need to be removed.
Коли процедура завершена, розрізи зазвичай закриваються розчиняються швами, які не потрібно видаляти.

The Smart Lipo laser system actually melts the fat which allows the plastic surgeon to remove it from via small incisions.
Інтелектуальна система лазерної ліпосакції фактично розплавляє жир, який дозволяє пластичного хірурга, щоб видалити його через невеликі розрізи.

Once the patient is ready, the surgeon makes small incisions in the skin and inserts the metal cannula them through.
Як тільки пацієнт буде готовий, хірург зробить невеликі надрізи в шкірі і проведе через них металеві канюлі.

It excludes any incisions, is painless, and allows you to achieve a natural hair density without scars on the donor area.
Він виключає будь-які надрізи, відрізняється безболезненностью і дозволяє домогтися природної густоти волосся без шрамів на донорській зоні.

From the side of the cut to the required line, doperpendicular incisions, the distance between them should not exceed 12 cm.
З боку обріза, до необхідної лінії, зробітьперпендикулярні надрізи, відстань між якими не повинно перевищувати 12 см.

Sometimes make special incisions to give the surface of the base roughness, thereby increasing the adhesion to veneer.
Іноді роблять спеціальні насічки, щоб додати поверхні основи шорсткість, тим самим збільшити зчеплення зі шпоном.

The observation of all tissues and muscles is accomplished by an endoscope that is inserted through small incisions in the hides and skins of the head.
Спостереження всіх тканин і м'язів здійснюється ендоскопом, який вставляється через дрібні розрізи в шкурах і шкурах голови.

A long, narrow knife to make incisions into which to put the spices and leave in a cool place for several hours(overnight).
Довгим вузьким ножем зробити розрізи, в які покласти прянощі і залишити в холодному місці на кілька годин(можна на всю ніч).

In order, that would make the flooring less slippery, it is recommended to be mounted in a rubber insert, or make incisions manually, in the form of ledges.
Для того, що б зробити настил менш слизьким рекомендується вмонтувати в нього гумові вставки або робити насічки вручну, у вигляді виступів.

The surgeon makes small incisions in the lower abdomen and then inserts a tiny video camera and instruments through these incisions.
Хірург робить невеликий розріз у нижній частині живота, а потім вставляє крихітної відеокамерою та інструментів через ці розрізи.

If the laparoscopy is used to carry out a surgical treatment, such as removing your appendix, further incisions will be made in your abdomen.
Якщо лапароскопія використовується для проведення хірургічного лікування, наприклад, при видаленні вашого апендику, подальші розрізи будуть виконані у вашому животі.

The enzyme makes two incisions, one through each of the sugar-phosphate backbones(i.e., each strand) of the double helix without damaging the nitrogenous bases.
Фермент робить два надрізи, один на кожному фосфатному остові(тобто, кожному ланцюжку) подвійної спіралі без пошкодження азотистих основ.

Unlike traditional scalpel, laser dot allows isolated incisions that are much thinner and neater, and more than that, absolutely no bleeding.
На відміну від традиційного скальпеля, лазер дозволяє проводити точкові, ізольовані надрізи, які набагато тонші й акуратніші, і більше того, абсолютно не кровоточать.

Both operations can be performed through the incisions inside of the nose in the so called closed technique or through a small incision on the nasal septum in case of an open technique.
Обидві операції можуть бути виконані через розрізи всередині носа в так званій закритій техніці або через невеликий розріз на носовій перегородці в разі відкритої техніки.

Small, surgical instruments can be inserted through these incisions, and the surgeon can guide them to the right place using the view from the laparoscope.
Ці маленькі хірургічні інструменти можуть бути вставлені через ці розрізи, і хірург може направляти їх у потрібне місце, використовуючи вид з лапароскопа.

The essence of the operation is very simple‒ small incisions are made in the skin through which a cannula is inserted, the outer end of which is attached to a special device.
Суть операції дуже проста- на шкірі роблять невеликі надрізи, через які вводять канюлю, зовнішній кінець якої приєднаний до спеціального апарату.