Приклади вживання Individual requirements Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To your individual requirements.
До ваших індивідуальних побажань.The forms can be adapted to your individual requirements.
Деякі моделі можуть адаптуватися до ваших індивідуальних специфікацій.Capturing your individual requirements for the project.
Заповніть індивідуальні вимоги до плану.The customer pays for the finished product that meets his individual requirements.
Клієнт платить за готовий продукт, відповідні його індивідуальним вимогам.Some companies have individual requirements to suit your needs.
Деякі компанії висувають індивідуальні вимоги під свої потреби.Hardware Development of information security systems by individual requirements;
Розробка апаратного забезпечення захисту інформації за індивідуальними вимогами.Your individual requirements are from the very beginning in our focus.
Ваші індивідуальні запити є з самого початку центральним пунктом наших дій.Solutions for your individual requirements.
Рішення для ваших індивідуальних вимог.Your individual requirements to the algorithms of crediting and debiting of funds.
Ваші індивідуальні вимоги до алгоритмів зарахування та списання коштів.For each it will be their individual requirements.
Для кожного це будуть свої індивідуальні вимоги.Individual requirements and wishes for visualization of the interface, we take into account and execute.
Індивідуальні вимоги і побажання до візуалізації інтерфейсу, ми враховуємо і виконуємо.These prohibitions are based on the individual requirements of SNIP and SanPin:.
Ці заборони ґрунтуються на окремих вимогах СНіП і СанПиН:.Flexible service options andlevels which can be adjusted to your budget and your individual requirements.
Варіанти гнучкого обслуговування і рівні,які можуть бути скориговані з урахуванням вашого бюджету і ваших індивідуальних вимог.Cat Pipelayers satisfy the individual requirements of each client.
Трубоукладальники Cat задовольняють індивідуальні вимоги кожного клієнта.Each type of orthotic may further be of several kinds,to suit different individual requirements.
Кожен тип ортопедичних додатково може бути декількох видів,щоб задовольнити різним індивідуальним вимогам.Cat Pipelayers satisfy the individual requirements of each client.
Трубоукладальники Cat задовольняють індивідуальним вимогам кожного клієнта.Technology Design-Having devices or generating and technology to provide individual requirements.
Технологія Дизайн-Наявність пристроїв або генерації і технології для забезпечення індивідуальних потреб.Payment systems for the site must meet your individual requirements, but most often the owners of sites they coincide with.
Платіжні системи для сайту повинні відповідати вашим індивідуальним вимогам, але найчастіше у власників сайтів вони співпадають.Software Development of information security systems by individual requirements;
Розробка програмного забезпечення систем захисту інформації за індивідуальними вимогами.These include individual requirements from EU directives that must be incorporated into national law in accordance with association agreements.
Зокрема, вони включають окремі вимоги директив ЄС, які мають бути імплементовані в національне законодавство відповідно до Угоди про асоціацію.Ability to adapt the equipment to the individual requirements of each client.
Можливість адаптації обладнання до індивідуальних потреб кожного клієнта.Developing according to your individual requirements the draft statutes, protocols, lease and cooperation agreements, as well as other documents related to the field of registration of a legal entity.
Розробка за вашим індивідуальним вимогам проектів статутів, протоколів, договорів оренди і співпраці, а також інших документів, які стосуються сфері реєстрації юридичної особи.Non-standard pallets are made according to the individual requirements of the client.
Нестандартні піддони виготовляються з урахуванням індивідуальних вимог клієнта.It is reasonable to expect that the individual requirements for carrying hot and cold water are different enough to require specialised hoses.
Розумно очікувати, що матеріали мають окремі вимоги для проведення гарячої та холодної води, вони досить різні, щоб вимагати спеціалізованих шлангів.We provide an extensive line of diverse products meeting individual requirements.
Ми пропонуємо багату лінію різноманітної продукції, яка відповідає індивідуальним вимогам.Instructors will make a detailed training program tailored to the individual requirements of the most demanding customer, will help adapt to high loads.
Інструктори грамотно складуть детальну програму занять з урахуванням індивідуальних вимог найвимогливішого клієнта, допоможуть адаптуватися до високих навантажень.Knowledge of the advantages listed above willhelp you to buy an IP-cameras with the characteristics that meet the individual requirements of any client.
Знання перерахованих переваг допоможекупити IP-камеру відеоспостереження з характеристиками, що відповідають індивідуальним вимогам будь-якого клієнта.We're searching for assets and projects in Ukraine according to individual requirements of investors.
Ми шукаємо ВДЕ активи та проекти в Україні відповідно до індивідуальних вимог інвесторів.For the implementation of your individual club accommodation, you can use our portable cabins and sanitary cabins,which can be flexibly combined and adapted to your individual requirements.
Для реалізації Ваших Availability of programs gives them a widespread andtheir income programmers get the settings to suit individual requirements and technical support.
Доступність програм дає їм широке розповсюдження,а свій дохід програмісти отримують від налаштувань під індивідуальні вимоги і техподдержки.
