Що таке INFORMAL EDUCATION Українською - Українська переклад

• неформальної освіти
• неформальна освіта
• неформальну освіту
• неформальною освітою

Приклади вживання Informal education Англійська мовою та їх переклад на Українською

Informal education.
Неформальну освіту.

New Leaders through Informal Education''.
Нові лідери через неформальну освіту».

Informal education for talented youth.
Неформальна освіта для талановитої молоді.

It is often called‘informal education'.
Часто говорять про так звану неформальну освіту.

Topic: Informal education and game technology.
Тема: Неформальна освіта та ігрові технології.

Intangible cultural heritage: formal and informal education.
Нематеріальна культурна спадщина: формальна і неформальна освіта.

Formal and informal education for adults;
Формальна та неформальна освіта дорослих.

The Centre for Development of Early Childhood Non-Formal and Informal Education.
Центр розвитку неформальної і неофіційної освіти.

Informal Education as a Tool for Professional Volunteering.
Неформальна освіта як інструмент професійного волонтерства.

The Shenhar Commission also addressed the subject of informal education.
Ксенія Дружина тут розповіла також про неформальну освіту.

What formal or informal education have you found to be most useful?
Яка формальна і неформальна освіта тебе цікавить найбільше?

One of the lines of the work with youth is an informal education.
Одним з напрямків діяльності Молодіжної контактної групи є неформальна освіта.

Space for meetings, themed events, informal education and social projects in Kramatorsk.
Простір для зустрічей, тематичних заходів, неформальної освіти та соціальних проєктів у Краматорську.

Promoting development of innovative forms and methods of non-formal and informal education.
Сприяння розвитку інноваційних форм і методів неформальної та інформальної освіти.

Informal education, modern culture, and social sphere will receive the means and space required for their development.
Неформальна освіта, сучасна культура та соціальна сфера отримають можливості та простір для свого розвитку.

This includes activities related to formal and informal education in and outside of Georgia.
Це включає діяльність, пов'язану з формальною та неформальною освітою в Грузії та за її межами.

From the formal and comprehensive stage, one moves towards the unstructured and slightly informal education.
Від формальних і всеосяжного етапі переміщується до неструктурованих і злегка неформальної освіти.

Pavlo Didula created the Free Space- an environment for informal education and engagement with young people.
Павло Дідула створив«Вільний простір»- середовище для неформальної освіти та взаємодії молоді.

He knows creation new elite without leaders- is impossible, and teach leadership only through informal education.
Він знає, що створити нову еліту без лідерів- неможливо, а навчити лідерству можна лише через неформальну освіту.

How can we overcome the conflict between the film club format, informal education, and the need to follow copyright laws?
Як подолати конфлікт між форматом кіноклубів, неформальною освітою та необхідністю дотримуватись авторських прав?

Empowering youth via informal education and social programs, with a special attention given to the socially vulnerable categories.
Розвивати потенціал молоді через неформальну освіту та соціальні програми, з особливою увагою до соціально вразливих категорій;

Develop and implement the STrEAM education model in formal, nonformal and informal education systems.
Розробка і впровадження моделі STrEAM освіти у систему формальної, неформальної та неформальної освіти.

Erasmus+" program promotes informal education, active citizenship, European values and youth cooperation between different states of EU, EEA and Neighbouring countries.
Програма"Еразмус+" сприяє прозвитку неформальної освіти, активної громадянської позиції та молодіжної співпраці між ЄС та сусідніми країнами.

These questions will be discussed on 23 March at 7 p.m. during the discussion on Film Clubs: Informal Education and Copyright Protection.
Про це поговоримо 23 березня о 19:00 під час дискусії«Кіноклуби: неформальна освіта та дотримання авторських прав».

Informal education is one of the festival's activities and aims to encourage potential filmmakers to expand their knowledge through adopting practices and communication with foreign colleagues.
Неформальна освіта як один з напрямків діяльності фестивалю націлена на заохочення потенційних та вже досвідчених кінематографістів розширювати межі своїх знань шляхом переймання досвіду та спілкування з іноземними колегами.

To encourage the use of opportunities for self-realization and self-development provided by the EU(formal/ informal education) of Ukrainian youth.
Заохотити до використання можливостей для самореалізації й саморозвитку української молоді, які надає ЄС(формальна/неформальна освіта);

To work out recommendations as to the strategies of the development of formal and informal education in the sphere of human rights education in Ukraine.
Підготувати рекомендації щодо вироблення стратегій розвитку формальної та неформальної освіти в галузі прав людини в Україні.

The aim of all the activities is to raise the quality of life of Škofja Loka youth and also the quality of the local cultural and artistic program, IT and informal education.
Метою всіх заходів Заводу О є поліпшення життя молоді Шкоф'ї-Локи, підвищення якості культурної і художньої програм, IT і неформальної освіти.

The youth of the city noted that there are no places in Lisichansk where it is possible to receive informal education, to develop, to spend free time in a circle of friends.
Молодь міста зазначила, що в Лисичанську відсутні місця, де можна отримати неформальну освіту, розвиватися, проводити вільний час у колі друзів.

Particular attention is paid to the reasons for the emergence of the need for education throughout life and the difficulties in implementing the main ways of obtaining formal and informal education.
Особлива увага приділяється причинам виникнення необхідності освіти упродовж життя та труднощам на шляху до реалізації основних шляхів отримання формальної та неформальної освіти.