Що таке INFORMATION WE HAVE COLLECTED Українською - Українська переклад

• інформацією яку ми зібрали
• інформацію яку ми зібрали

Приклади вживання Information we have collected Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can be sure that the information we have collected from one hundred percent will be authentic.
Ви можете бути впевнені, що отримана від нас інформація на сто відсотків буде достовірною.

Your Lenovo ID and your personal information associated with it will not be connected to any product usage information we have collected.
Ваш ідентифікатор Lenovo ID та персональні дані не будуть пов'язані з даними про користування продуктами, зібраними нами попередньо.

Parents may always ask to review any personal information we have collected from their children.
Батьки завжди можуть переглянути будь-яку особисту інформацію, яку ми отримали від їхніх дітей.

We may need to keep the information we have collected about you for record keeping, analysis or other reasons, to the extent permitted by law.
Можливо, ми збережемо певну інформацію, яку ми зібрали про вас для обліку, аналізу або інших причин, в межах, дозволених законом.

We may combine the information you provided with other information we have collected about you(online or offline).
Ми можемо об'єднати інформацію, надану вами, з іншою інформацією, яку ми зібрали про вас(онлайн чи оффлайн).

We may need to keep the information we have collected about you for record keeping, analysis or other reasons, to the extent permitted by law.
Може виникнути необхідність у збереженні певної інформації, яку ми зібрали про вас для обліку за умовами договору, аналізу та інших причин, наскільки це допускається або вимагається законом.

Associate your observed interests and activities with your Oath account, and maybe combine this information with other information we have collected about you.
Для пов'язання інформації про ваші інтереси й дії з обліковим записом Oath. Ця інформація може поєднуватися з іншими зібраними про вас відомостями.

We only disseminate the information we have collected on our own and verified through several sources.
Поширюємо тільки ту інформацію, яку самі зібрали й перевірили за кількома джерелами.

In, the site administrator if you have any questions or concerns regarding our Privacy Policy or any personal information we have collected, or you give us provided.
Адміністратором сайту в разі виникнення будь-яких питань або стурбованості щодо нашої Політики конфіденційності або будь-якої інформації особистого характеру, яку ми зібрали, або яку ви нам надали.

Based on the information we have collected so far, it appears that the government of Hawaii did not have reasonable safeguards or process controls in place to prevent the transmission of a false alert.
На підставі інформації, яку ми зібрали до цих пір, з'ясовується, що уряд Гаваї не мав достатніх гарантій або процедур контролю, щоб запобігти передачі помилкового сповіщення.

Your rights, how to get copies of or amend the information we have collected and how make a complaint.
Ваші права щодо того, як отримати копії своїх даних або внести зміни до зібраної нами інформації, а також як подати скаргу.

Parents may review personal information we have collected from their child that has not been deleted, and can request that the personal information be deleted from our records if it has not been already.
Батьки можуть переглянути особисту інформацію, яку ми отримали від їх дитини, і яку не було видалено, і можуть попросити видалити особисту інформацію з нашої бази даних, якщо це ще не було зроблено.

We may combine the information you submit with other information we have collected from you, whether online or offline.
Ми можемо об'єднати інформацію, надану вами, з іншою інформацією, яку ми зібрали про вас(онлайн чи оффлайн).

To target and personalize our marketing communications, offers and advertisements that we display on our websites and services as well as those of third parties based on the combined information we have collected about you.
Для профілювання та персоналізації нашої маркетингової комунікації, пропозицій та реклами, які ми показуємо на нашому веб-сайті, а також сайтах третіх осіб та послугах на основі об'єднаних даних, які ми зібрали про Вас;

As part of that sale or transfer, we may transfer the information we have collected to anyone involved in the sale or transfer.
Як частину такого продажу або передачі ми можемо передати зібрану нами інформацію будь-якій особі, яка задіяна в цьому продажі або передачі.

We may combine all information we have collected to better understand your needs, improve Mattel Services and operations, manage content and advertising, send you offers and information, and better serve you.
Ми можемо поєднувати інформацію, яку зібрали, щоб краще зрозуміти Ваші потреби, покращити Послуги компанії Mattel та операції, керувати контентом та рекламою, надсилати Вам пропозиції та інформацію, а також щоб краще працювати для Вас.

Faced with the problem of organizing an entertainment program, use the information we have collected to find excursions in Thailand that meet your preferences.
Зіткнувшись з проблемою організації розважальної програми, скористайтеся зібраними нами відомостями, щоб підібрати екскурсії в Таїланді, які будуть відповідати вашим уподобанням.

If another user allows us to collect information from their device phonebook-and you're one of that user's contacts-we may combine the information we collect from that user's phonebook with other information we have collected about you.
Якщо інший користувач дозволяє нам збирати інформацію з його пристрою або телефонної книги і ви- один з контактів цього користувача, ми можемо об'єднувати інформацію, яку ми отримуємо від телефонної книги цього користувача з інформацією, яку ми зібрали про вас.

Upon proper identification, any parent/legal guardian can review any personal information we have collected from his or her Children, if we are still maintaining the information in our database.
Після належної ідентифікації кожен із батьків може переглянути будь-яку особисту інформацію, яку ми отримали від її/його дитини, якщо вона буде збережена в нашій базі даних.

If another user permits us to collect information from their phone book, and you're in that user's contacts, we could combine the information we collect from that user's phone book with other information we have collected about you.
Якщо інший користувач дозволяє нам збирати інформацію з його пристрою або телефонної книги і ви- один з контактів цього користувача, ми можемо об'єднувати інформацію, яку ми отримуємо від телефонної книги цього користувача з інформацією, яку ми зібрали про вас.

We use this information, together with other information we have collected about you, to serve you with ads, on our Site or elsewhere online, that match your apparent interests.
Ми використовуємо цю інформацію разом з іншою інформацією, яку ми зібрали про вас, для надання вам рекламних оголошень, обслуговування на нашому сайті або в іншому місці в інтернеті, відповідно до ваших явних інтересів.

Receiving personalised messages, special offers and advertisements that are relevant to your personal interests, based on the information you have shared with us and on the information we have collected through cookies or similar techniques regarding your use of the Philips websites/social media/blogs.
Отримання персоналізованих повідомлень, спеціальних пропозицій та рекламних оголошень з урахуванням Ваших інтересів, спираючись на доступні нам відомості і про інформацію, зібраних за нашою допомогою файлів cookie та других подібних методів, пов'язаних з використанням Вами наших сайтів/соціальних мереж/блогів.

In this connection we may combine information we have collected about you with information our partners have collected bout you to e.g. avoid unnecessary communication and tailor our message to you.
У зв'язку з цим ми можемо об'єднати інформацію, яку ми зібрали та інформацію надану нашими партнерами про вас, наприклад, щоб уникнути непотрібних повідомлень і адаптувати наші повідомлення для вас.

IO is acquired by or merged with a third party entity, we reserve the right, in any of these circumstances, to transfer or assign the information we have collected from you as part of such merger, acquisition, sale, or other change of control.
IO буде поглинений або поєднаний з третьою особою, ми залишаємо за собою право в будь-якій з цих обставин передати або поступитися інформацією, яку ми отримали від вас, в рамках такого злиття, поглинання, продажу або іншої зміни контролю.

Other ads we select may be based on information we have collected or received about activities and interests on websites and apps used on your linked devices(such as your computers, mobile phones, tablets, etc.), both on and off our Services.
Вибір деяких рекламних оголошень може визначатись інформацією про ваші інтереси та дії, яку ми збираємо або отримуємо за допомогою веб-сайтів чи програм, котрі ви використовуєте на зв'язаних пристроях(як-от настільних комп'ютерах, мобільних телефонах, планшетах тощо) у межах наших Послуг і поза ними.

However, we will continue to send you service related communications and we may need to keep the information we have collected about you for record keeping, analysis or other reasons, to the extent permitted by law.
Проте ми й надалі надсилатимемо Вам повідомлення стосовно послуг, які ми надаємо, і будемо зберігати зібрану про Вас інформацію для аналізу ринку нашої продукції або з інших причин в межах, дозволених чинним законодавством.