Що таке INFORMATIONAL MATERIALS Українською - Українська переклад

• інформаційні матеріали
• інформаційних матеріалів
• інформаційними матеріалами

Приклади вживання Informational materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

The participants with informational materials of the EVZ.
Учасники з інформаційними матеріалами EVZ.

Informational materials for the public design and printing of booklet and invitations.
Інформаційних матеріалів для населення дизайн та друк буклетів запрошень.

Includes a short video and informational materials.
Архів з коротким відео та інформаційними матеріалами.

He also took informational materials home for his parents.
Потім він попросив взяти з собою інформаційні матеріали для своїх батьків.

They distribute condoms and informational materials.
Розповсюдження презервативів та інформаційних матеріалів.

Informational materials for social networking sites, devoted to anniversary of the Revolution of Dignity.
Віжуали для соціальних мереж, присвячені річниці Революції Гідності.

Smart way of getting along with your deadlines and informational materials!
Кращий спосіб дотриматись дедлайну при наявності інформаційних матеріалів!

The volunteer has prepared informational materials that will be useful to the participants of the meeting not only in work, but also in their personal life.
Волонтерка підготувала інформаційні матеріали, які стануть у пригоді учасникам зустрічі не лише у роботі, а й в особистому житті.

Use of impersonal data for targeting advertising and/ or informational materials by age, sex, and other signs;
Використання знеособлених даних для таргетингу рекламних та/ або інформаційних матеріалів за віком, статтю, іншими ознаками;

Official participants of the Congress are provided with a portfolio that includes a scientific program, a collection of abstracts, scientific and informational materials.
Офіційні учасники конгресу забезпечуються портфелем, що включає наукову програму, збірник тез, наукові та інформаційні матеріали.

Preparation and writing promotional articles, informational materials and publications for the site;
Підготовка і написання рекламних статей, інформаційних матеріалів та публікацій для сайту;

There are many ways to convince that person about the usefulness of absorbent products- talk with your loved one, show him or her some informational materials.
Є багато шляхів, щоб переконати цю особу в корисності поглинаючих виробів- поговоріть з Вашим родичем, покажіть йому чи їй деякі інформаційні матеріали.

Translation of private correspondence, manuals, articles and informational materials are sufficient to be affixed with the bureau seal.
Переклад особистого листування, інструкцій, статей та інформаційних матеріалів досить засвідчити печаткою бюро.

Do not place informational materials of the site in any search engines, databases or any other electronic publications and collections(including the Internet).
Не розміщувати інформаційні матеріали Порталу в будь-яких пошукових системах, базах даних або будь-яких інших електронних виданнях та збірниках(в т. ч. в мережі Інтернет).

Com is a web site on the Internet(hereinafter- The Site) that is hosting informational materials of medical and other topics.
Ru- веб-сайт в мережі Інтернет(далі- сайт), на якому розміщуються інформаційні матеріали медичного та іншого характеру.

Children asked questions, collected informational materials, passed vocational guidance tests, expressed interest in the advantages of studying in Slovenia.
Діти задавали питання, збирали інформаційні матеріали, проходили тести на профорієнтацію, цікавилися перевагами навчання в Словенії.

In the term not later than 7 working days from the moment of signing of this Agreement- other informational materials, including:.
В термін не пізніше 7 робочих днів з моменту підписання даного Договору- інші інформаційні матеріали, в тому числі:.

Copy and in any way distribute audio, video, informational materials, recording online classes(webinars, trainings) received under this Agreement.
Копіювати, поширювати будь-яким способом аудіо-, відео-, інформаційні матеріали, записи онлайн заняття(вебінару, тренінгу), отримані в рамках цієї оферти.

Archiving of materials to include them in databases, reproduction and storage of materials at any information carriers and storage devices, integration with other informational materials;
Архівування матеріалів з метою включення їх в бази даних, копіювання та зберігання матеріалів на будь-яких інформаційних носіях і запам'ятовуючих пристроях, об'єднання з іншими інформаційними матеріалами;

Organizational fee includes theses publishing expenses, informational materials, postal and organizational provisions.
Організаційний внесок включає витрати на видання тез конференції, інформаційних матеріалів, поштове і організаційно-технічне забезпечення.

This way, the share of informational materials that affect the quality of life of local population, is only 40% from the total number of published materials..
Таким чином, кількість інформаційних матеріалів, що впливають на якість життя місцевого населення, становить всього 40% від загальної кількості матеріалів..

Getting at discounted prices specialized professional analytical and informational materials, produced by the Association"Subsoil users of Ukraine";
Отримання за пільговими цінами спеціалізованих фахових аналітичних та інформаційних матеріалів, що випускається Асоціацією„Надрокористувачі України”;

Thus, we can say that informational materials- ascertain, analytical- comprehend and summarize, artistic and journalistic- typify the real-documentary reality.
Таким чином, ми можемо сказати, що інформаційні матеріали- констатують, аналітичні- осмислюють і узагальнюють, художньо-публіцистичні- типізують реально-документальну дійсність.

The Institute also helps in the production of brochures and other informational materials, as well as promoting global markets newly created innovative products.
Інститут також допомагає у випуску проспектів та інших інформаційних матеріалів, а також просуває на світові ринки новостворені інноваційні продукти.

The informational materials included in this section of the website were directly translated from previously published English versions created for use in the United States.
Інформаційні матеріали, що містяться в цьому розділі веб-сторінки, представляють собою безпосередній переклад раніше опублікованих англомовних версій, що були створені для використання в США.

This mutually beneficial relationship helps inform our informational materials, support services and understand how best to improve awareness of sarcoidosis.
Це взаємовигідні відносини допомагають інформувати наші інформаційні матеріали, допоміжні послуги та розуміти, як найкраще підвищити обізнаність про саркоїдоз.

All potential of promotional and informational materials that are sold will be preserved in the localization, developed and presented to the target audience in the most efficient way.
Весь потенціал рекламних та інформаційних матеріалів, які продаються при локалізації буде збережений і розвинений, представлений цільовій аудиторії в максимально ефективній формі.

Aspects of partnership: development of international cooperation, informational materials Journal«Soil and Tillage Research» for usage by planning and conducting of research.
Аспекти членства: розвиток міжнародних зв'язків, одержання інформаційних матеріалів журнал«Soil and Tillage Research» для використання під час планування і проведення наукових робіт.

Furthermore, CEDEM prepares regularly the informational materials on legal issues on access to information and spread it among the members of the Network.
Також Інститут Медіа Права буде регулярно готувати інформаційні матеріали з юридичних питань доступу до інформації та поширювати їх серед учасників мережі.

Furthermore, CEDEM prepares regularly the informational materials on legal issues on access to information and spread it among the members of the Network.
Також Центр демократії та верховенства права регулярно готує інформаційні матеріали з юридичних питань доступу до інформації та поширює їх серед учасників Мережі.