Що таке INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATION Українською - Українська переклад

• міжурядова організація
• міждержавної організації
• міжурядовою організацією
• міжурядової організації
• міжурядову організацію

Приклади вживання Intergovernmental organization Англійська мовою та їх переклад на Українською

An Intergovernmental Organization.
Міжурядовою організацією міжурядової.

It does apply, however, to treaties between states within an intergovernmental organization.
Однак, вона не застосовується до договорів між державами в рамках міжурядової організації.

(iv) any other intergovernmental organization that is admitted to become.
(iv) будь-якої іншої міжурядової організації, яка допущена до.

The Commonwealth of Independent States since 1991 and is a regional intergovernmental organization.
Співдружність Незалежних Держав діє з 1991 року і є регіональною міждержавною організацією.

The International Intergovernmental Organization" Ukrainian Science and Technology Center.
Міжнародній міжурядовій організації“ Український науково технологічний центр.

INMARSAT- international satellite communications company, founded in 1979, originally as an intergovernmental organization.
INMARSAT(Інмарсат)- міжнародна компанія супутникового зв'язку, заснована в 1979 році, спочатку як міждержавна організація.

(ix)“Contracting Party” means any State or intergovernmental organization party to this Treaty;
(ix)"Сторона, що домовляється" означає будь-яку державу чи міжурядову організацію, що є учасницею цього Договору;

(b) Any intergovernmental organization may, as provided in this Article, become party to this Convention if it.
Стороною цієї Конвенції, відповідно до цієї статті, може стати будь-яка міжурядова організація, якщо вона.

Jan 10- The League of Nations is formed as an intergovernmental organization whose mission is to maintain world peace.
Січ 10- Утворюється Ліга Націй, як міжурядова організація з місією підтримувати мир у світі.

It is, to date, the MIPH is the only Master's degree program in this field offered by an international intergovernmental organization.
Це, на сьогоднішній день, єдина магістерський ступінь програми в цій області, пропонованої міжнародної міжурядової організації.

The international Energy Agency is an autonomous intergovernmental organization founded in the wake of the 1973 oil crisis.
Міжнародне енергетичне агентство- міжурядова організація, створена після нафтової кризи 1973 року.

International Maritime Satellite(organization): An international telecommunications company founded in 1979, originally as an intergovernmental organization.
INMARSAT(Інмарсат)- міжнародна компанія супутникового зв'язку, заснована в 1979 році, спочатку як міждержавна організація.

IOM was established in 1951 as an intergovernmental organization to resettle European displaced persons, refugees and migrants.
MOM була створена у 1951 р. як міжурядова організація для розселення переміщених осіб, біженців та мігрантів в Європі.

No such intergovernmental organization shall participate in the vote if any one of its member States exercises its right to vote, and vice versa.
Будь-яка така міжурядова організація не бере участі в голосуванні, якщо будь-яка з держав-членів такої організації використає своє право голосувати, і навпаки.

(xv)“receiving Office” means the national Office or the intergovernmental organization with which the international application has been filed;
(xv)"відомство, що отримує" означає національне відомство чи міжурядову організацію, до якої подається міжнародна заявка;

IOM is a n intergovernmental organization established in 1951, IOM is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
Міжнародна Організація з Міграції(МОМ)- це міжурядова організація, що була створена в 1951 р., яка дотримується принципу, що гуманна та впорядкована міграція є благом як для мігрантів, так і для суспільства.

The Organization of Islamic Cooperation(OIC) is the second largest intergovernmental organization after the United Nations, with 57 member states on four continents.
Організація Ісламського співробітництва(ОІС)- найбільша після ООН міжнародна організація, до якої входять 57 країн на чотирьох континентах.

A: NATO is an intergovernmental organization to which member nations allocate the resources needed to enable it to function on a day-to-day basis.
НАТО є міжурядовою організацією, країни-члени якої надають ресурси, що необхідні для постійного функціонування організації..

The only online Ph.D. program in diplomacy organized by an international intergovernmental organization and officially used by active diplomats over 4 continents.-.
Ступінь програма тільки магістр в галузі дипломатії, організована міжнародною міжурядовою організацією і офіційно використовуватися активними дипломатами на 4 континентів, вва…+.

IOTA is a non-profit intergovernmental organization based in Budapest that is aimed at promoting best practices in tax administration and more effective cooperation between its 46 member tax authorities.
Заснована в Будапешті, IOTA є некомерційною міжурядовою організацією, покликаною сприяти впровадженню передового досвіду в області податкового адміністрування і більш ефективної співпраці між її 46 членами податкових органів.

EUCLID(Pôle Universitaire Euclide| Euclid University), an international intergovernmental organization with university mandate, offers to select students from the gene…+.
EUCLID(Pôle Universitaire Euclide| Евклід університет), міжнародна міжурядова організація з вищою мандатом, пропонує вибрати студентів з широкого загалу зовнішній відстань….

The idea to create a global intergovernmental organization to prevent war and maintain peace engaged mankind's thoughts for a long time.
Ідея створення глобальної міжурядової організації для запобігання війн і підтримки миру займала розуми людства віддавна.

The only Master's degree program in diplomacy organized by an international intergovernmental organization and officially used by active diplomats over 4 continents, counting…+.
Ступінь програма тільки магістр в галузі дипломатії, організована міжнародною міжурядовою організацією і офіційно використовуватися активними дипломатами на 4 континентів, вва…+.

This category includes any intergovernmental organization(including a supranational organization)(1) that is comprised primarily of non-U.S. governments;
Ця категорія включає будь-які міжурядову організацію(у тому числі наднаціональну організацію)(1) яка складається в цілому з неамериканських урядових структур;

It is therefore only Master's degree program in diplomacy organized by an international intergovernmental organization and officially used by senior civil servants over 4 continents.
Ступінь програма тільки магістр в галузі дипломатії, організована міжнародною міжурядовою організацією і офіційно використовуватися активними дипломатами на 4 континентів, вва…+.

It was established as an intergovernmental organization at The Hague, Netherlands, in 2002 under a treaty known as the Rome Statute of the International Criminal Court.
МКС був створений як міжурядова організація в Гаазі, що у Нідерландах, у 2002 році за договором, відомим як Римський статут Міжнародного кримінального суду.

The program can help prepare students to compete for work with a governmental agency, an intergovernmental organization, a nongovernmental organization, or a multinational corporation.
Програма може допомогти підготувати студентів, щоб конкурувати за роботу в державному органі, міжурядової організації, неурядової організації або багатонаціональної корпорації.

Council of Europe, operating since 1949, is intergovernmental organization whose mission- protecting human rights and the rule law.
Рада Європи, яка функціонує з 1949 р., є міжурядовою організацією, завдання якої- захист прав людини та верховенство права.

The World Organization for Animal Health(OIE) is an intergovernmental organization created by the International Agreement of 25 January 1924, signed by 28 countries.
Світова організація охорони здоров'я тварин(Міжнародне епізоотичне бюро- МЕБ)- міжурядова організація, що була створена міжнародною угодою 25 січня 1924 року і об'єднала 28 країн.

Any State which has not signed this Convention and any intergovernmental organization shall become party to this Convention by depositing an instrument of accession to this Convention.
Будь-яка держава, яка не підписала цієї Конвенції, чи будь-яка міжурядова організація стає Стороною цієї Конвенції шляхом здачі на зберігання свого документа про приєднання до цієї Конвенції.