Що таке INTERNATIONAL SUPPORT Українською - Українська переклад

[ˌintə'næʃənl sə'pɔːt]
[ˌintə'næʃənl sə'pɔːt]
міжнародної підтримки
international support
international assistance
by internationally supported
of community support
international aid
міжнародної допомоги
international assistance
international aid
international help
foreign aid
an international bailout
international support
foreign assistance
international relief
міжнародній підтримці
international support

Приклади вживання International support Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
International Support Manager.
Менеджер з міжнародної підтримки.
Hope for international support.
Сподівання на міжнародну допомогу.
That is the only way that they can expect international support.
Лише тоді можна очікувати на міжнародну допомогу.
We need international support.
Ми потребуємо світової підтримки.
And it has only become possible thanks to immense international support.
І він став можливим завдяки величезній міжнародній підтримці.
Hope in International Support.
Сподівання на міжнародну допомогу.
Its leader GeertWilders is a major political figure with international support.
Їхній лідер Герт Вілдерс- помітна політична фігура з міжнародною підтримкою.
And its hopes of international support were misplaced.
Їх сподівання на міжнародну допомогу виявилися марними.
Even in its relationship with Russia, Ukraine has lost international support.
Навіть в тому, що стосується відносин з Росією, Україна втратила підтримку міжнародної спільноти.
Experts note that despite the serious international support the epidemic can not be stopped.
Експерти відзначають, що навіть всупереч серйозній міжнародній підтримці, епідемію зупинити не вдається.
Financial planning and budgeting of projects(environmental projects with international support).
Фінансове планування та бюджетування загальне та по проектам(природоохоронні проекти з міжнародною підтримкою).
For this we requested international support and aid.
Тому ми сподіваємося на міжнародну підтримку та допомогу.
International support sustains our belief that historical justice will be restored, and it strengthens our will to ensure its full assertion.
Міжнародна підтримка утверджує нашу віру в те, що історична справедливість буде відновлена, зміцнює нашу волю добиватися її в усій повноті.
But also thanks to the wide international support.
А також завдяки широкій міжнародній підтримці.
It will generate domestic and international support, will help stabilize the economy, and will mitigate the consequences of the political crisis.
Це сприятиме внутрішній та міжнародній підтримці, допоможе стабілізувати економіку та пом'якшить наслідки соціально-політичної кризи.
They undermine public trust and risk eroding international support for Ukraine.
Це підриває публічну довіру і ставить під ризик міжнародну допомогу Україні.
Global Ukrainians: International support and effective promotion of Ukraine's interests in the world as key factors of rapid reforms in Ukraine Global Ukraine News.
Global Ukrainians: Міжнародна підтримка та ефективне просування інтересів України у світі- ключові фактори швидкого реформування України Global Ukraine News.
I am glad that it has received international support and solidarity.
Мене дуже тішить, що вона отримала міжнародні підтримку та солідарність.
This campaign aims at slandering Russia,bringing the Skripal case to the international arena and trying to receive international support with its help.
Ця кампанія спрямована на наклепна Росію, довівши справу Скрипаль на міжнародній арені і намагається отримати міжнародну підтримку з його допомогою.
The new wave of aggression will be swift, if the international support for Ukraine becomes weaker and sanctions are lifted.
Ця агресія не забариться, якщо міжнародна підтримка для України стане слабшою і санкції будуть зняті.
At that time, and still today,the launching of the land market was a condition for the continuation of international support programs for Ukraine.
Тоді, як і тепер,запуск ринку землі був умовою для продовження програми міжнародної допомоги Україні.
It is difficult to argue with this, we do have an active international support, while the aggressor's powerful forces are concentrated around Ukraine.
З цим важко сперечатись, дійсно, є активна міжнародна підтримка, а потужні сили агресора концентруються навколо України.
The deputy governor of Dnepropetrovsk region Borys Filatov agrees although Ukraine needs to cut ties with Russia,his region's industries need international support.
Заступник губернатора Дніпропетровської області Борис Філатов погоджується з думкою, що Україні слід перервати співпрацю з Росією, але промисловістькраїни, за його словами, потребує міжнародної допомоги.
Implementation of sectoral reforms would be possible without international support, but it would not be as quick and high-quality,” said Hennadii Zubko.
Без міжнародної допомоги реалізація секторальних реформ була б можливою, але не такою швидкою та якісною»,- наголосив Геннадій Зубко.
For regional contact details, visit the Microsoft International Support Web site.
Щоб отримати відомості про регіональні контакти, завітайте до веб-сайту Microsoft International Support.
And Ukraine's President Poroshenko will need continuing international support to ensure stability within the country and to ensure that the Ukraine is able to go on making decisions about its own future.
Президентові України Петрові Порошенку далі потрібна міжнародна підтримка, щоб забезпечити стабільність у його країні і здатність України самій ухвалювати рішення про своє майбутнє.
She is most known forspeaking at the Council of Europe in 1983 to gain international support for women's right to vote.
Вона найбільш відома виступаючив Раді Європи у 1983 році, щоб отримати міжнародну підтримку права жінок голосувати.
The economic advantage, a more technically developed army, international support(only verbal approval) and even numerical superiority(23 million inhabitants against 9 million).
Економічний перевага, більш розвинена в технічному плані армія, міжнародна підтримка(виключно словесні схвалення) і навіть кількісну перевагу(23 млн жителів проти 9 млн).
The Iraq Reconstruction Conferencewill look at private-sector investment opportunities and international support for the rebuilding of Iraq.
Конференція з відновлення Іракубуде присвячена інвестиційним можливостям приватного сектора та міжнародній підтримці із відновлення Іраку.
Turkey has threatened to reopen the path to Europe through its territory forSyrian refugees if it does not receive international support to form a security zone in Northern Syria.
Туреччина погрожує знову відкрити шлях до Європи через свою територію для сирійських біженців,якщо не отримає міжнародну підтримку для формування зони безпеки на півночі Сирії.
Результати: 307, Час: 0.0399

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська