Що таке INTERROGATE Українською - Українська переклад

• допитувати
• допитати
• допитують
• допрашивать
• допросим

Приклади вживання Interrogate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Capture and interrogate.
Схопити і допитати.

You interrogate a new officer.
Вас допитує новий офіцер.

Hey, Korsak, let's you and I go back and interrogate Leroy.
Эй, Корсак, давай вернемся и допросим Лероя.

Should we interrogate them?
Ми повинні їх допитати?

Interrogate him about his activities.
Питань його діяльності.

You can't interrogate him.
Вы не можете его допрашивать.

Interrogate kings, legitimate kings.
Допитувати царів, царів законних.

We're not gonna interrogate her, Birkhoff.
Мы не будем допрашивать ее, Биркофф.

Interrogate one of the captive aliens.
Допит одного із полонених десантників.

For this patient, interrogate, examine and listen.
Для цього пацієнта опитують, оглядають і прослуховують.

Interrogate people suspected of being involved in smuggling or other illegal.
Органи про осіб що підозрюються в причетності до контрабанди і незаконних.

Pro-Ukrainian activists around ransack them, interrogate and hit them.
Оточилі їх проукраїнські активісти обшукують, допитують і завдають їм ударів.

They don't have to[…] interrogate you, and obviously you disclose quite a bit.
Вони не мусять тебе(…) допитувати, ти й так розкриваєш чимало.

Pro-Ukrainian activists around ransack them, interrogate and hit them.
Проукраїнські активісти, які їх оточили, обшукують«куликовців», допитують і наносять їм удари.

Let's just interrogate him and make sure this isn't some ploy.
Поэтому давайте сначала его допросим и удостоверимся, что это не очередная уловка.

It allows police and military personnel to detain and interrogate suspects without court orders.
Це надає повноваження поліції і військовим затримувати і допитувати підозрюваних без рішення суду.

And we could interrogate what they were saying and ensure it was consistent with what other passengers were saying.
Ми змогли їх допитати і зіставити їх свідчення із розказаним іншими пасажирами.

In a hearing, the parties present their arguments and interrogate each other's witnesses and experts.
Після цього проводиться слухання, де сторони презентують свою позицію і допитують свідків та експертів одне одного.

Interrogate as witnesses other senior staff members or former staff members of the Ministry of the Interior who may have information on the special unit headed by General Pukach;
Допитати як свідків інших співробітників високого рівня та колишніх співробітників міністерства внутрішніх справ, які можуть володіти інформацією про спеціальний підрозділ, який очолював генерал Пукач;

The first thing Binh decides to arrest and interrogate Gogol, but finds him in the church without signs of life.
Насамперед Бінх вирішує заарештувати і допитати Гоголя, але знаходить його в церкві без ознак життя.

The state of emergency declaration, which comes into effect from midnight on April 22, will give police and military extensive powers to detain and interrogate suspects without court orders.
Надзвичайний стан почне діяти від опівночі і дасть повноваження поліції і військовим затримувати і допитувати підозрюваних без рішення суду.

And we tend to want to have an agency that we can interrogate or blame, which is very difficult to do with an algorithm.
І ми, як правило, хочуть мати агентство, яке ми можемо допитати або звинувачувати, що дуже важко зробити за допомогою алгоритму.

I showed IS a friendly face, but I would secretly kidnap and interrogate their members, then kill them.
Я показував"Ісламській державі" дружню посмішку, але я міг таємно викрадати і допитувати їхніх членів, а потім вбивати їх.

Modern networked systems can interrogate computers to determine which software in being run, how often, and in what manner.
Сучасні системи мереж можуть допитувати комп’ютери, щоб визначити, яке програмне забезпечення використовується, наскільки часто і для чого.

In this sense, Barthes believed that art should be critical and interrogate the world rather than seek to explain it.
У цьому сенсі Барт вірив, що мистецтво повинно бути критичним та допитувати світ, а не шукати пояснень йому, як це робив Мішле.

Demonstrate research and information literacy skills to locate, interrogate and evaluate relevant business-related literature to develop specifications for business information systems projects.
Продемонструйте навички дослідження та інформаційної грамотності, щоб знайти, допитати та оцінити відповідну літературу, пов'язану з бізнесом, для розробки специфікацій проектів комерційної інформаційної системи.

In 2007 we opened a PhD stream designed to integrate and interrogate the relationships between theory and practice.
У 2007 році ми відкрили потік доктора філософії, призначений для інтеграції і допитати відносини між теорією і практикою.

Once there is a request from the U.S. side, we could interrogate those who participated in the talks and confirm or disprove Biden's claims.
На запит американської сторони ми можемо допитати учасників переговорів і підтвердити або спростувати те, про що говорить Байден.

The Interior Ministry explains this by the fact that“they could not interrogate Khodzhayev”-“due to his stay in the Russian Federation”.
У МВС це пояснюють тим, що«не змогли допитати Ходжаєва»-«у зв'язку з перебуванням у Російській Федерації».

In this sense, Barthes believed that art should be critical and interrogate the world rather than seek to explain it like Michelet would.
У цьому сенсі Барт вірив, що мистецтво повинно бути критичним та допитувати світ, а не шукати пояснень йому, як це робив Мішле.