Що таке INTERVENTIONS CAN Українською - Українська переклад

• втручання може
• інтервенції можуть
• втручань можна
• втручання можуть
• заходи можуть

Приклади вживання Interventions can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dubious medical interventions can be bypassed.
Сумнівні медичні втручання можна обійти.

Interventions can be diverse and can be tailored specifically to the individual or group receiving treatment depending on their needs.
Інтервенції можуть бути різноманітними і можуть бути спеціально розроблені для особистості або групи, які отримують лікування в залежності від їх потреб.

Dubious medical interventions can be avoided.
Суттєвих медичних втручань можна уникнути.

Such interventions can improve quality of life even when mental illness is not present.[1].
Такі заходи можуть поліпшити якість життя, навіть якщо психічних захворювань немає.[1].

Critical medical interventions can be avoided.
Критичних медичних втручань можна уникнути.

Such interventions can and do bring about greater pressure for systemic changes, as well as support to individual cases of dissidents, whose lives are being put at stake because of the politically motivated misuse of INTERPOL.
Таке втручання може дати ефект у вигляді більшого тиску на системні зміни, а також підтримки окремих дисидентів, життю яких загрожує небезпека через зловживання механізмами Інтерполу з політичних мотивів.

To treat mental disorders psychological interventions can be coupled with psychoactive medication.
Для лікування психічних розладів психологічні інтервенції можуть використовуватися в поєднанні з психотропними ліками.

When an internet connection is all that is needed in a remote location to dial up an experienced doctor to ask for advice or to access information,"very cheap interventions can make a difference between life and death".
При підключення до інтернету все, що необхідно в віддаленому місці, щоб набрати до досвідченого лікаря запитати поради або отримати доступ до інформації,"дуже дешеві інтервенції можуть зробити різницю між життям і смертю".

It highlights that appropriate and timely interventions can facilitate access to education, employment and communication.
Вона підкреслює, що відповідні та своєчасні втручання можуть полегшити доступ до освіти, працевлаштування та спілкування.

Psychological interventions can also be used to promote good mental health in order to prevent mental disorders.
Психологічні інтервенції можуть використовуватися також для промоції доброго психічного здоров'я в цілях профілактики психічних розладів.

Also, there is little high-quality evidence that ergonomic interventions can lead to a speedier recovery for someone with neck pain.
Також є мало якісних доказів того, що ергономічні втручання здатні позбавити когось від болю в спині.

彩票开户 Foreign exchange interventions can also be conducted in the context of institutional exchange rate relations between the euro and the currencies of countries outside the European Union(e.g. the US dollar and the Japanese yen).
Валютні інтервенції можуть також проводитися в контексті інституційних курсових відносин між євро і валютами країн за межами Європейського Союзу(наприклад, у доларах США та японській ієні)[122].

Several studies have found that stress management techniques and other psychological interventions can help patients with IBS, at least in the short term;
Деякі дослідження показали, що методи управління стресом і інші психологічні втручання можуть допомогти пацієнтам з СПК, принаймі, у короткостроковій перспективі;

It has been shown that interventions can not only decrease the prevalence of depression, but also prevent the occurrence of new cases or recurrent episodes.
Доведено, що такі заходи можуть не тільки знижувати поширеність депресії, а також запобігати виникненню нових або повторних випадків.

Severe patients must necessarily be examined and treated in a hospital, because both diagnostic and therapeutic interventions can have serious and even life-threatening complications.
Важкі пацієнти обов'язково повинні обстежуватися і лікуватися в стаціонарі, т. К. І діагностичні, і лікувальні втручання можуть мати серйозні і навіть жізнеугрожающіе ускладнення.

Current research indicates that early interventions can help persons with autistic conditions to achieve significant gains in their abilities.
Сучасні дослідження показують, що раннє втручання може допомагати людям з ознаками аутизму домагатися значного вдосконалення своїх здібностей.

Don't let hearing loss limit you".[3] The selection of the theme by the World Health Organization expresses the key message that timely and effective interventions can ensure that people with hearing loss are able to achieve their full potential.
Не дозволяйте втраті слуху обмежувати вас".[1] Вибір теми Всесвітньою організацією охорони здоров'я висловлює ключове повідомлення про те, що своєчасне та ефективне втручання може забезпечити можливість людям із вадами слуху реалізувати весь свій потенціал.

While there is some evidence that placebo interventions can alter levels of hormones or endogenous opioids, other prominent components include expectancy effects, regression to the mean, and flawed research methodologies.
Хоча існують певні дані про те, що плацебо втручання може змінити рівень ендоканабіноїдів або ендогенних опіоїдів, інші видатні компоненти включають очікуваний вплив, регрес до середнього та недосконалі методи дослідження.

Drug overdose deaths are preventable, and there is good evidence to show that specific interventions can both reduce the occurrence of overdose events and prevent fatal outcomes in overdose situations.
Випадкам смерті від передозування наркотиків можна запобігти, і є хороші докази того, що певні заходи втручання можуть як зменшити виникнення передозування, так і не допустити летального результату в ситуаціях передозування.

There is some evidence that placebo interventions can alter levels of hormones, endocannabinoids or endogenous opioids but prominent components include expectancy effects, regression to the mean and flawed research methodologies.
Хоча існують певні дані про те, що плацебо втручання може змінити рівень ендоканабіноїдів або ендогенних опіоїдів, інші видатні компоненти включають очікуваний вплив, регрес до середнього та недосконалі методи дослідження.

Dietary intervention can contribute or totally resolve most cases of asthenia.
Дієтичне втручання може сприяти або повністю вирішити більшість випадків астенії.

Psychosocial interventions could be helpful.
Психосоціальні втручання можуть бути корисними.

Moreover, successful neurosurgical or other medical intervention can cause a clear clinical improvement.
Більше того, успішне нейрохірургічне або інше медичне втручання може викликати виразне клінічне поліпшення.

In addition to surgical intervention can be used and in other ways.
Крім хірургічного втручання можна користуватися і іншими способами.

In this context, a state intervention could be justified.
У цих умовах державне втручання може бути виправданим;

In some cases, medical intervention can even be avoided.
У багатьох випадках медичного втручання можна уникнути.

It focuses on the participant and adapted to their intervention can enrich the learning process.
Вона фокусується на учасника і адаптувати до їх втручанню може збагатити процес навчання.

If your dog suffers from frequent ear infections, surgical intervention can reduce their occurrence by improving airflow into the ear canal.
Якщо ваша собака страждає від частих вушних інфекцій, хірургічне втручання може зменшити їх частоту, поліпшивши приплив повітря у вушний канал.

Such intervention can only lead to negative consequences- a violation of the integrity of the wiring, spontaneous combustion, electric shock.
Таке втручання може призвести лише до негативних наслідків- порушення цілісності проводки, самозаймання, електротравма.

In addition, intervention can have different windows of opportunity, the same intervention can heal or harm, depending on the time of appointment.
Крім того, інтервенції можуть мати різні вікна можливостей, одна й таж дія може зцілити чи нанести шкоду, в залежності від часу призначення.