Що таке INTUITIONS Українською - Українська переклад

• інтуїції
• споглядання
• інтуїцію
• інтуїція
• інтуїцій

Приклади вживання Intuitions Англійська мовою та їх переклад на Українською

We all have intuitions.
У нас всіх є інтуїція.

Our Intuitions Deceive Us.
Наші інстинкти нас обдурять.

The Emperor's New Intuitions.
Хурделицю нових вражень.

I have intuitions about these things.
Я маю свої уявлення про ці речі.

You have very strong intuitions.
У вас є сильна інтуїція.

And those intuitions can be wrong.
Але ці уявлення можуть бути помилковими.

You must never ignore your intuitions.
Ніколи не ігноруйте свої інстинкти.

Strong intuitions of the man assure the mariners he can be no innocent.
Сильна інтуїція людини забезпечення моряків, він не може бути невинним.

Trust your own feelings and intuitions.
Довіряйте власним емоціям та інтуїції.

Unfortunately, professionals' intuitions do not all arise from true expertise.
На жаль, інтуїція експертів не завжди виростає зі справжнього фахового досвіду.

Do not be afraid to trust your intuitions.
Не бійтеся довіряти своїй інтуїції.

These intuitions were also partially in place in the group of younger US participants.
Ці інтуїтивні були також частково на місце в групі молодих американських учасників.

We were looking for the truth and found intuitions.
Шукали істину- знайшли інсайти.

Thoughts without content are empty, intuitions without concepts are blind….
Думки без змісту пусті, споглядання без понять сліпі….

I was not surprised when the eclipse of May 29, 1919, confirmed my intuitions.
Я не здивувався, коли затьмарення 29 травня 1919 підтвердило мої інтуїції.

Albert Einstein said:“I believe in intuitions and inspirations.
Альберт Ейнштейн підтверджував важливість інтуїції, коли говорив:"Я вірю в інтуїцію і натхнення.

Several critics believe that Searle's argument relies entirely on intuitions.
Кілька критиків вважають, що аргумент Серля повністю спирається на інтуїцію.

Thus all human knowledge begins with intuitions, advances to concepts, and ends with ideas.
Будь-яке людське знання починається з інтуїції, переходить до понять і завершується ідеями».

In fact, the room can just as easily be redesigned to weaken our intuitions.
Насправді, приміщення можна так само легко переробити, щоб послабити нашу інтуїцію.

While we might find it difficult to identify our intuitions, our zodiac signs have an answer to this.
Хоча нам може бути важко ідентифікувати нашу інтуїцію, наші знаки Зодіаку причетні до цього.

Those intuitions are often accurate, as they're based on our values, which are much more durable than our emotions.
Ці інтуїції часто є правильними, тому що вони засновані на наших почуттях, набагато міцніше, ніж наші емоції.

Sometimes, it is better to trust your own intuitions than other people.
У деяких ситуаціях іноді краще довіритися своїй інтуїції, ніж прислухатися до інших.

So, Intuitions occur when your brain has made a significant match or mismatch but this has not yet reached your conscious awareness.
Інтуїція ж проявляється, коли ваш мозок виявляє суттєвий збіг чи незбіг(між когнітивною моделлю та сьогоднішнім переживанням), але до вашої свідомості це ще не дійшло.

Catastrophic counterintuitiveness The theory does not accord with our deepest intuitions about reality.
Катастрофічна парадоксальність Теорія не узгоджується з нашими найглибшими уявленням про дійсності.

Today, there are more than 4,000 degree-granting intuitions in the nation, according to US News& World Report.
Сьогодні в країні існує понад 4000 інтуїцій, що надають ступінь, згідно з повідомленнями News News& World США.

Instead, people's moral intuitions tend to follow a set of moral rules in which certain actions are“just wrong”, even if they produce good consequences.
Натомість людські моральні інтуїції зазвичай керуються набором моральних правил, згідно з якими певні дії«просто неправильні», навіть якщо вони ведуть до хороших наслідків.

Through our senses we experience the known, but our intuitions point to things that are unknown and hidden, that by their very nature are secret.
За допомогою почуттів ми отримуємо досвід пізнаваного, але наша інтуїція вказує на речі невідомі і приховані, таємні за самою своєю природою.

However, by raising doubts about Searle's intuitions they support other positions, such as the system and robot replies.
Проте, викликаючи сумніви щодо інтуїції Серля, вони підтримують інші позиції, такі як відповіді системи та робота.

CMOs should tap the knowledge and intuitions of managers and researchers who have lived through previous recessions.
Керівники маркетингом повинні використовувати знання та інтуїцію керівників і дослідників, які прожили в ході попередніх рецесій.

We conclude that, during childhood, humans develop geometrical intuitions that spontaneously accord with the principles of Euclidean geometry, even in the absence of training in mathematics.
Ми укладаємо, що, в дитинстві, людей розвивати геометричну інтуїцію, які спонтанно відповідно до принципів евклідової геометрії, навіть у відсутність підготовки в галузі математики.