Приклади вживання Is a global issue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is a Global Issue?
Vitamin D deficiency is a global issue.
Дефіцит вітаміну D як глобальна проблема.This is a global issue with very serious consequences.
Це глобальна проблема з дуже серйозними наслідками.She reminded us that FGM is a global issue.
Він відзначив, що міграція- проблема глобальна.This is a global issue, not just an American issue.”- Fmr.
Це глобальна проблема, а не лише Leana: I believe that this is a global issue.
Павло Розенко: Я думаю, що тут питання глобальне.Pollution of nature is a global issue and is important in all countries.
Забруднення природи- питання глобальне і має значення у всіх країнах.Nuclear safety of Ukraine is a global issue.
Ядерна безпека України- питання світового масштабу.Human trafficking is a global issue that affects virtually every country in the world.
Торгівля людьми є глобальною проблемою і зачіпає практично всі країни світу.Comprehensive use of personal data is a global issue.
Несанкціоноване використання персональних даних- глобальна проблема.Anti-microbial resistance is a global issue that will affect all of us.
Стійкість мікроорганізмів до антибіотиків- глобальна проблема, яка стосується кожного.Зростання насильства щодо жінок є глобальною проблемою.Violence against women is a global issue that affects millions every year.
Насильство щодо жінок є глобальною проблемою, яка торкається мільйонів людей щороку.Women and people of colour being on the peripheries of PrEP is a global issue.
Перебування темношкірих жінок та інших людей у спільноті на периферії PrEP- це глобальна проблема.Human trafficking is a global issue that does not recognize national borders.
Торгівля людьми- це глобальна світова проблема, масштаби якої не мають національних кордонів.Yatseniuk also noted that the conflict taking place in Ukraine is not only a conflict between Ukraine and Russia:“It is a global issue.
Прем'єр також зазначив, що конфлікт, який триває в Україні,-це не тільки конфлікт між Україною і Росією:"Це глобальне питання.Cybersecurity is a global issue, and criminals keep getting more sophisticated in their attacks.
Кібербезпека- це проблема всього світу, і хакери стають витонченішими в своїх атаках.The diverse nationalities of the victims of 9/11 andthe attack in Libya remind us that terrorism is a global issue that requires the efforts of every sovereign nation to defeat it.
Величезна кількість жертв різних національностей 11 вересня нагадує нам,що тероризм і насильство- це глобальні проблеми, які потребують зусиль кожної людини, щоб їх перемогти.The science development is a global issue that is under consideration at the international forums and summits.
Розвиток науки- глобальне питання, яке на порядку денному на міжнародних форумах і самітах.The diverse nationalities of the victims of 9/11 andthe attack in Libya remind us that terrorism is a global issue that requires the efforts of every sovereign nation to defeat it.
Що в результаті 9/11 загинули люди стількох національностей, атакож атака в Лівії, нагадують нам про те, що тероризм- це глобальна проблема, для вирішення якої потрібні зусилля всіх суверенних держав.Cybersecurity is a global issue, and criminals keep getting more sophisticated in their attacks.
Кібербезпека є проблемою у всьому світі, і кіберзлочинці перебувають в постійному процесі вдосконалення своїх атак.In a statement marking the anniversaries, Secretary Pompeo said,“The diverse nationalities of the victims of 9/11 andthe attack in Libya remind us that terrorism is a global issue that requires the efforts of every sovereign nation to defeat it.”.
Що в результаті 9/11 загинули люди стількох національностей, а також атака в Лівії, нагадують нам про те,що тероризм- це глобальна проблема, для вирішення якої потрібні зусилля всіх суверенних держав.Although climate change is a global issue, the impacts are not felt equally across the planet.
Хоча зміни клімату є глобальним явищем, їх наслідки позначаються нерівномірно в різних частинах планети.FAO stresses that child labour in agriculture is a global issue that is harming children, damaging the agricultural sector and perpetuating rural poverty.
ФАО підкреслює, що дитяча праця в сільському господарстві є глобальною проблемою, яка завдає шкоди дітям, сільськогосподарському сектору і увічнює бідність в сільських районах.It's a global issue affecting both rich and poor countries, and at the heart of it, you might say, well, isn't this really just a medical issue? .
Це глобальна проблема, з якою стикаються як бідні, так і заможні країни. Але хіба це лише медична The FAO official stressed that child labour in agriculture was a global issue that was harming children, damaging the agricultural sector and perpetuating rural poverty.
ФАО підкреслює, що дитяча праця в сільському господарстві є глобальною проблемою, яка завдає шкоди дітям, сільськогосподарському сектору і увічнює бідність в сільських районах.Right now, we have a quarter of a million people that have signed up for ProtonMail, and these people come from everywhere, andthis really shows that privacy is not just an American or a European issue, it's a global issue that impacts all of us.
Наразі чверть мільйона людей зареєструвалися на ProtonMail, і це вихідці з різних країн. Тобто приватність-це The use of paid commentators and political bots for the dissemination of state propaganda was first used by China and Russia,but now it's a global issue," said Freedom House president Michael Abramovich.
Використання платних коментаторів і політичних ботів для поширення державної пропаганди уперше використали Китай і Росія,але тепер це глобальне питання",- заявив президент Freedom House Майкл Абрамович.It has been a global issue for a long time now.
This is a global security issue.
Це питання глобальної безпеки.
