Що таке IS A MAJOR CONCERN Українською - Українська переклад

[iz ə 'meidʒər kən's3ːn]
[iz ə 'meidʒər kən's3ːn]
є серйозною проблемою
is a serious problem
is a major problem
is a serious issue
is a major concern
is a big problem
is a major issue
is a significant problem
is a major challenge
is a severe problem
is a huge problem
викликає серйозне занепокоєння
of serious concern
is a major concern
of grave concern
є головною турботою

Приклади вживання Is a major concern Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ecology is a major concern.
Екологія є важливою проблемою.
The trade war between China and the US is a major concern.
Торговельна війна США та Китаю залишається серйозною проблемою.
This is a major concern of most of our customers.
Сьогодні це є ключовою проблемою для більшості наших клієнтів.
Improving the quality of our services is a major concern for each of our employees.
Робота над удосконаленням якості послуг- це основна задача кожного з наших співробітників.
Security is a major concern in computing, particularly in mobile devices and the Internet of Things.
Безпека є головною проблемою обчислень, особливо в мобільних пристроях та в Інтернеті речей.
Secondly, leaching is an issue and is a major concern for some microwave users.
По-друге, існує питання вилуговування пластику: це головна турбота деяких користувачів мікрохвильових печей.
This is a major concern in Australia, especially in some areas of Western Australia and South Australia.
Це викликає серйозне занепокоєння в Австралії, особливо в деяких районах Західної Австралії та Південної Австралії.
Expansion of market is a major concern for any firm today.
Розширення ринку є серйозною проблемою для будь-якої фірми сьогодні.
As the lips and palate are crucial to form sounds,proper speech development is a major concern.
Оскільки губи і піднебіння відіграють важливу роль у формуванні звуків,правильний розвиток мови може стати значною проблемою.
Long term care is a major concern of American senior citizens and their families.
Довгострокового догляду є серйозною проблемою американських пенсіонерів і членів їх сімей.
China's growth, seen as a driver of the global economy, is a major concern for investors around the world.
Зростання Китаю, який виступає основним показником світової економіки, є серйозною проблемою для інвесторів по всьому світу.
This is a major concern for wheat farmers, the Australian economy and global food security as the climate continues to change.
Це викликає серйозне занепокоєння фермерів пшениці, економіки Австралії та глобальної продовольчої безпеки, оскільки клімат продовжує змінюватися.
A number of anti-corruptioninitiatives have been undertaken since corruption is a major concern of the Philippine economy.
Вжито низку антикорупційних заходів, оскільки корупція є серйозною проблемою філіппінської економіки.
Pregnant women and future children is a major concern, as maternal and perinatal mortality rates in Russia are not the best.
Вагітні жінки і майбутні діти є головною турботою, так як показники материнської та перинатальної смертності по Росії є далеко не найкращими.
Today it is not managed optimally in too many areas ofthe world, and water scarcity is a major concern.
В даний час в багатьох країнах світу відсутнє оптимальне управління цим ресурсом,і для них дефіцит води вже став серйозною проблемою.
The potent greenhouse gas is a major concern among climate scientists because it has a far more powerful effect on global temperatures than carbon dioxide.
Потужний парниковий газ викликає серйозне занепокоєння у вчених-кліматологів, оскільки він має набагато сильніший вплив на глобальні температури, ніж вуглекислий газ.
Algorithmic confounding is relatively unknown to social scientists, but it is a major concern among careful data scientists.
Алгоритмічне вмешивающимся щодо невідомих соціальних вчених, але це є серйозною проблемою серед обережних вчених даних.
Leuprolide acetate and pregnancy is a major concern to women, don't take this drug if you are expecting to have a baby but you can discuss that with your doctor.
Лейпролід ацетат і вагітність є головним питанням для жінок, не приймайте цей препарат, якщо ви очікуєте народження дитини, але можете обговорити це з лікарем.
Algorithmic confounding is relatively unknown to social scientists, but it is a major concern among careful data scientists.
Алгоритмічний конфлікт порівняно невідомий для соціальних дослідників, але це серйозне занепокоєння уважними вченими даних.
The water quality of the Dnieper River is a major concern because it is the main water body making up 80 per cent of the country's total water resources and providing water for 32 million Ukrainians.
Якість води у Дніпрі вимагає великої уваги, адже це основна водойма, вона складає 80% водних ресурсів усієї країни та забезпечує водою 32 мільйони українців.
While not all of the factors for the mass decline have been pinpointed,researchers say habitat loss is a major concern.
Хоча не всі фактори зниження кількості диких птахів точно визначені, дослідники говорять,що втрата середовища проживання є серйозною проблемою.
Big Challenges being addressed by this programme Water security is a major concern facing humanity, engineers are the primary professionals tackling this issue.
Великі проблеми вирішуються за допомогою цієї програми Водна безпека є головною турботою, що стоять перед людством, інженери є основними професіонали вирішенні цього питання.
You can use it to anonymize street-view photos, webcam photos,or any other photos for which privacy is a major concern.
Її можна використовувати для анонімного перегляду фотографій на вулицях, фотографійвеб-камери або інших фотографій, для яких конфіденційність є основною проблемою.
Battery life is a major concern for Android smartphone users and the increased versatility of our devices have made the demand on them much more than it used to be a few years ago.
Термін служби батареї є серйозною проблемою для користувачів смартфонів Android, а підвищена універсальність наших пристроїв зробила попит на них набагато більше, ніж це було кілька років тому.
This becomes crucial if weever hope to address the methylation damage which is a major concern in cancer and autism.
Ця інформація буде важлива на тойвипадок, якщо ми коли-небудь приступимо до пошуків відшкодування шкоди, завданої метилированием, який є однією з основних проблем в раку і аутизмі.
The aggravation of the situation in the Asia-Pacific region because of the missile andnuclear tests of North Korea is a major concern for the world community, and first of all for the countries of the region.
Загострення ситуації в АТР у зв'язку з ракетними таядерними випробуваннями Північної Кореї викликає суттєве занепокоєння світової спільноти, що насамперед стосується країн регіону.
The productivity loss resulting from poor employee health or work disability imposes large individual, social,and economical burdens and is a major concern to workers, their families, employers, policy makers, insurers, and occupational healthcare providers.
Втрата продуктивності в результаті поганого стану здоров'я працівника або непрацездатності накладає великі індивідуальні,соціальні та економічні труднощі й є серйозною проблемою для працівників, членів їх сімей, роботодавців, осіб, що визначають політику, страховиків і постачальників професійних медичних послуг.
False teaching was a major concern for the early church.
Фальшиві духовні вчителі були великою проблемою Ранньої Церкви.
However, it should be a major concern for any male bodybuilder.
Однак, вона повинна бути серйозною проблемою для будь-яких чоловіки культурист.
Global warming has always been a major concern for the world.
Залежність завжди була серйозною проблемою для світу.
Результати: 30, Час: 0.0559

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська