Що таке IS BASICALLY THE SAME Українською - Українська переклад

• в основному такий же
• в основному однаковий
• в основному однакова

Приклади вживання Is basically the same Англійська мовою та їх переклад на Українською

The process is basically the same.
Цей процес в основному однаковий.

The exit from the service mode for security systems of brands is basically the same.
Вихід з сервісного режиму для охоронних систем різних марок в принципі однаковий.

The wiring is basically the same for all others.
Утворення в основному однакові для всіх.

The way they are produced and propagate is basically the same.
Їх виникнення та розповсюдження в основному однакове.

BIGAB 14?17 is basically the same as the 12-15 but is the perfect choice if you require a fully equipped variant, offering excellent return on your investment….
BIGAB 14-17, в основному ж, як 12-15, але ідеальний вибір, якщо вам потрібно повністю обладнана варіант, пропонуючи відмінну віддачу від своїх інвестицій.

The structure of the protein is basically the same. See Figure 1.
Структура білка в основному однакова. Див. Малюнок 1.

The halo's appearance in the back-scattered light, as observed by Keck[4] and HST,[3] is basically the same.
Зовнішній вигляд гало в обернено-розсіяному світлі, що спостерігалося Кеком[4] і Габблом[3], майже однаковий.

Although face soap with body soap is basically the same, but of different significance.
Хоча обличчя милом з тілом мило в основному те ж саме, але різного значення.

And the way to see that intuitively, is to realize that choosing r uniformly, from the set of four elements is basically the same as flipping a coin.
І спосіб побачити це інтуїтивно, це зрозуміти, що вибір r рівномірний, з чотирьох елементів в основному дуже подібен до підкидання монетки.

Well, the probability that z is=to zero is basically the same as the probability that, let's write it this way.
Ну, ймовірність що z= 0, насправді така сама, як ймовірність що, давайте напишемо це таким чином.

We sourced the list below from a site called“Flat earth doctrine”, but it is basically the same as many others.
Наведений нижче список взятийз сайту під назвою«Доктрина плоскої Землі», але він в основному такий самий, як і багато іншіх списків.

In the case of oil dripping, the treatment method is basically the same as oil seepage, and it can be performed by referring to the oil seepage processing method.
У випадку крапель олії спосіб обробки в основному такий же, як і просочування олії, і його можна здійснити, посилаючись на спосіб переробки олії.

The methodology of designing SOFTFLOW air diffusion systems is basically the same as POWERFLOW.
Методологія проектування систем дифузії повітря SOFTFLOW в основному такий же, як POWERFLOW.

In the non-expanded state, it is basically the same as the current mainstream smartphone products, which is equivalent to folding and taking into account portable and big screen.
У нерозширеному стані він в основному такий же, як у поточних продуктів для смартфонів, що є основним, що еквівалентно складенню та врахуванню портативного та великого екрану.

I also have a writeup on a 3 HP Evinrude which is basically the same as what you have.
У мене також є запис на 3 HP Evinrude, який в основному такий же, як у вас.

For the second version of Opencart, everything is basically the same except for a few moments that depend on the specific version of Opencart, the very path of the file placement is a bit different code and so on….
Для другої версії Opencart все в принципі те ж саме за винятком декількох моментів які залежать від конкретної версії Opencart, сам шлях розміщення файлу трохи інший код і. т. д….

However, compared to the Samsung Galaxy Fold, because it uses the eversion method, the screen size in the closed state is basically the same as that of a normal smartphone.
Однак, порівняно з Samsung Galaxy Fold, оскільки він використовує метод еверсії, розмір екрана в закритому стані в основному такий же, як звичайний смартфон.

Underinsured Motorist Coverage(UIM)- This type of coverage is basically the same as UM, however it applies when the other driver who is at fault does not have enough insurance to cover the bills.
Недостатня охоплення автомобіліста(UIM)- Цей тип охоплення в основному такий самий, як і для уніфікованого обміну повідомленнями, однак воно застосовується, коли інший водій, який має вину, не має достатньої страхової суми для покриття векселів.

When injected radioactive isotopes, evenly distributed in the body, the clinical picture of the radiation damage is basically the same as when exposed to external sources of radiation.
При попаданні радіоактивних ізотопів, рівномірно розподіляються в організмі, клінічна картина променевого ураження в основному така ж, як і при впливі зовнішніх джерел радіації.

The electromagnetic pulse protection method is basically the same as the lightning protection method.
Метод захисту електромагнітного імпульсу в основному такий же, як і метод захисту від блискавки.

With Latin American firms having specialized in software development and other IT services,“the quality of the final product in Latin America and the United States is basically the same and the service is much less expensive,” Campos added.
Щодо латиноамериканських фірм, що спеціалізуються на розробці програмного забезпечення та інших ІТ-послуг, то"якість кінцевого продукту в Латинській Америці та Сполучених Штатах в основному однакова, а сервіс є набагато дешевшим",- додав Кампос.

The Highway Code in the Czech Republic is basically the same as in other European countries.
Правила дорожнього руху в Чехії в основному такі самі як і в інших європейських країнах:.

The mobile version of the game, unlike other mobile ports, is basically the same as the desktop and console versions.
Мобільна версія гри, на відміну від інших мобільних портів, в основному така ж, як і робочі та консольні версії.

The infections were basically the same.
Інфекції були в основному однаковими.

They're basically the same all over the world.
Вони практично однакові по всьому світу.

Moreover, all the Cryptoexchanges are basically the same.
Крім того, все Cryptoexchanges в основному ті ж.

They both are basically the same.
Обидва вони по суті однакові.

All the ships are basically the same.
Усі човни здебільшого однакові.

All treatment centers are basically the same.
Всі ці лікарські засоби, по суті, однакові.