Що таке IS BENIGN Українською - Українська переклад

• доброякісна
• є доброякісним
• доброкачественна

Приклади вживання Is benign Англійська мовою та їх переклад на Українською

(The tumor) is benign, but it grows.
Пухлина доброякісна, але вона збільшується.

The process of development takes a long time. The clinical picture is benign.
Процес розвитку займає тривалий час. Клінічна картина- доброякісна.

Chances are, the cause is benign, says Dr. Holt.
Можлива причина- доброякісна пухлина», говорить доктор Хольт.

Medical center“DoctorPRO” gives you opportunity to detect, if formation is benign.
Медичний центр«ДокторПРО» дарує чудову можливість визначити доброякісність утворень.

Since this tumor is benign in nature, metastasis in this case cannot be..
Оскільки дана пухлина носить доброякісний характер, метастаз в даному випадку бути не може.

If its growth is slow, and it is located only in one place- then this tumor is benign.
Якщо її зростання повільний, і вона розташована тільки в одному місці- то це пухлина доброякісна.

Although myoma is benign, not malignant tumors, it is still dangerous for women.
Хоча міома є доброякісним, а не злоякісним новоутворенням, вона все одно є небезпечною для жінки.

In 95% of diagnostic activities it turns out that the tumor is benign in nature and does not pose a health hazard.
У 95% діагностичних заходів з'ясовується, що пухлина має доброякісну природу і не представляє небезпеки для здоров'я.

If the dizzy only when changing position of the body, then we can talk about positional vertigo, it is benign.
Якщо голова крутиться тільки при зміні положення тіла, то можна говорити про позиційному запамороченні, воно є доброякісним.

I'm not suggesting that obesity is benign, but what I am suggesting is it may be the lesser of two metabolic evils.
Я не стверджую, що ожиріння є незагрозливим, але, можливо, це менше зло із двох метаболічних лих.

The balance system disorder can occur for various reasons, but the most common is benign paroxysmal positional vertigo(DPPG).
Розлад системи рівноваги може відбуватися з різних причин, але найпоширенішою є доброякісне пароксизмальні позиційне запаморочення(ДППГ).

In some cases the course is benign, especially when vital organs are spared, in other cases it is very serious.
У деяких випадках курс є доброякісним, особливо коли життєво важливі органи позбавлені, в інших випадках це дуже серйозно.

In most cases it is carried out after its removal, but to allow one of the most important issues- the tumor is benign or not.
В більшості випадків воно проводиться після її видалення, але дозволяє вирішити одне з найважливіших питань- пухлина доброкачественна чи ні.

The Holocaust teaches us that nature, even in its cruelest moments, is benign in comparison with man, when he loses his moral compass and his reason.".
Холокост вчить нас, що природа, навіть в найжорстокіші миті, милостива в порівнянні з людиною, коли вона втрачає моральний орієнтир і розум".

If the fluid is benign(without pus, blood and urine impurities), then it is diluted with a triple buffer solution, in which egg yolk and antibiotics are added.
Якщо рідина доброякісна(без гною, домішок крові і сечі), то її розбавляють потрійним буферним розчином, в який додають яєчний жовток і антибіотики.

Or a 16-year-old girl who built an algorithm to help detect whether a cancer is benign or malignant in the off chance that she can save her daddy's life because he has cancer.
Або 16-річна дівчина, яка розробила алгоритм для виявлення доброякісних чи злоякісних клітин, щоб врятувати батькові життя, тому що він хворий на рак.

It is a tumor, but it is benign, usually due to a hormonal imbalance, due to which the normal connection between the glands of internal secretion is broken.
Це пухлина, але доброякісна, що виникає, як правило, через гормонального дисбалансу, внаслідок якого порушується нормальна зв'язок між залозами внутрішньої секреції.

The inflammatory process with subacute thyroiditis can last several months, but in general it is benign, and after it is completed, the gland functions are completely restored.
Запальний процес при підгострому тиреоїдиті може тривати кілька місяців, але в цілому протікає доброякісно, і після його завершення функції залози повністю відновлюються.

The tumor is benign, but its growth inside the skull often makes them dangerous, because the space for growth is limited, and around- the tissue of the brain and important nervous centres.
Пухлина доброкачественна, але її зростання всередині черепної коробки часто робить її небезпечною, адже простір для зростання обмежена, а довкола- тканину головного мозку і важливі нервові центри.

Samuel Pisar, an Auschwitz survivor, said, and I will quote him,"The Holocaust teaches us that nature, even in its cruelest moments, is benign in comparison with man, when he loses his moral compass and his reason.".
Семюель Пізар, що вижив після Аусшвіца казав, і я повторю його,"Холокост вчить нас, що природа, навіть в найжорстокіші миті, милостива в порівнянні з людиною, коли вона втрачає моральний орієнтир і розум".

Besides applied radioisotope study of renal function, based on which can be confirmed(or, alternatively, excluded) nature of the process, it is possible to determine the process is benign or malignant.
Крім цього застосовується радіоізотопне дослідження функцій органів нирок, на підставі чого може бути підтверджений(або, навпаки, виключений) характер процесу, тобто можна визначити, процес це злоякісний або доброякісний.

And how do they know it's benign?
І звідки вони знають, що вона доброякісна?

Most of sinus cysts are benign.
Більшість синуса цисти, доброякісна.

The tumor was benign.
Пухлина була доброякісною.

The tumour was benign.
Пухлина була доброякісною.

This proliferation may be benign, in most cases, or malignant.
Ця проліферація може бути доброякісною, в більшості випадків або злоякісною.

About 33% of them are benign processes and 67% are malignant.
З них приблизно 33% становлять доброякісні процеси та 67%- злоякісні.

Perhaps their intentions were benign.
Можливо, наміри були самі благі.

And I don't think that advances in artificial intelligence will necessarily be benign.
Я не думаю, що переваги штучного інтелекту обов'язково стануть корисними.

Small tumor formations may be benign or not.
Невеликі пухлиноподібні утворення можуть бути доброякісними чи ні.