Що таке IS DENSE Українською - Українська переклад

• щільна
• є щільним
• щільний
• щільне

Приклади вживання Is dense Англійська мовою та їх переклад на Українською

The double coat is dense and abundant.
Подвійне хутро щільне і рясне.

This is dense, full-bodied, sweet, very fragrant kraft ale(top fermented beer).
Це щільний, насичений, солодкуватий, надзвичайно ароматний крафтовий ель(пиво верхового бродіння).

The semi-finished product is dense with signs of temper.
Напівфабрикат щільний з ознаками гарту.

If the earth is dense, and the whiskers have already given decent sockets, we use a landing chopper(narrow with three teeth).
Якщо земля щільна, а вуса вже дали пристойні розетки, використовуємо посадкову сапу(вузьку з трьома зубчиками).

The udder is very painful, its tissue is dense and hot.
Вим'я дуже болісно, тканину його щільна і гаряча.

The fur is dense, soft, very thick.
Хутро щільний, м'який, дуже густий.

The color is hazy-golden, the malt aroma. Foam is dense, resistant.
Колір мутно-золотистий, аромат солодовий. Піна щільна, стійка.

The swelling is dense, sharply painful when touching.
При цьому набряк щільний, різко болючий при доторканні.

Painstaking work led to the result- the physique of the resulting individuals is dense and compact. Weight reaches 1.8 kg.
Копітка праця привів до підсумку- статура у одержані особин щільне і компактне. Вага досягає 1, 8 кг.

The foliage is dense, this allows you to transfer dry periods.
Листя щільна, це дозволяє переносити посушливі періоди.

Products with empty bottoms The dough is dense, the oven is underheated.
Вироби з порожніми піддонами Тісто щільне, піч недогріти.

That is, if the material is dense enough, the sensations caused by contact with it are also more pleasant.
Тобто, якщо матеріал досить щільний, то і відчуття від контакту з ним приємніше.

Crowd surfing generally occurs only towards the front of an audience where the crowd is dense enough to support a person's body.
Крауд-серфінг зазвичай відбувається тільки в напрямку передньої частини аудиторії, де натовп досить щільний для підтримки тіла людини.

By nature it is dense, with pressure can remain pits.
За характером він щільний, при натисканні можуть залишатися ямки.

At this time created the conditions for the formation of spiral structure, and the birth of stars is already in spiral branches, in which the gas is dense enough.
В цей час, створюються умови для утворення спіральної структури, а народження зірок відбувається вже в спіральних гілках, в яких газ досить щільний.

Clouds float in air that is dense enough to support them.
Хмари плавають в повітрі, досить щільному, щоб підтримувати їх.

Milium is dense whitish(sometimes yellow) formation, with no larger than the head of a pin, in the form it resembles a small seed.
Міліум є щільним білястим(іноді жовтуватим) утворенням, за розміром не більше голівки шпильки, за формою він нагадує невелике зернятко.

The surface of the gherkin pulp is dense, different crunchy properties.
Поверхня м'якоті корнішонів щільна, відрізняється хрусткими властивостями.

The wood of curly birch is dense and very heavy, when freshly felled it can rise to 930 kg/m³, and at 12% moisture approx.
Деревина кучерявої берези щільна і дуже важка, при свіжзрубана вона може мати до 930 кг/ м³, а при вологості 12% прибл.

The structure of the meat here is dense, so it is more fragrant and less fat.
Структура м'яса тут щільна, тому воно більш ароматне і менш жирне.

The shell of the berries is dense, but when used it does not interfere, but it helps to transport the grapes without loss of quality.
Оболонка ягід щільна, але при вживанні це не заважає, зате допомагає транспортувати виноград без втрати якості.

Most often, preference is given to cotton: it is dense, soft, and gathers himself a little dust.
Найчастіше перевага віддається бавовні: він щільний, м'який і збирає на собі мало пилу.

Macroscopically, the trombus is dense, dry, microscopically, red thrombus is with deposition of a brown pigment(haemosiderin).
Макроскопічно тромб щільний, сухий, мікроскопічно- червоний тромб з відкладенням коричневого пігменту(гемосидерину).

If she was gentle, as around the eyes, and the cream is dense, it is best to apply it with patting movements.
Якщо вона ніжна, як навколо очей, а крем- щільний, то найкраще буде нанести його рухами.

The body of the rabbit is dense and very compact, not more than 34 cm long.
Тіло кролика щільне і дуже компактне, довжиною не більше 34 см.

The meat of a well salted fish is dark gray, the back is dense, and it creaks if you pull it by the head and tail.
М'ясо у добре просоленій риби темно-сіре, спинка щільна, і вона скрипить, якщо потягнути її за голову і хвіст.

The surface of roof sheet is dense and smooth, which has the same effect as lotus leaves.
Поверхня листа даху щільна і гладка, який має той же ефект, як листя лотоса.

If the field is flat, wide, and the earth is dense, then tillage is done with heavy mounted equipment.
Якщо ж поле рівне, широке, а земля щільна, тоді обробіток грунту проводиться за допомогою важкої навісною технікою.

The texture of the satin is dense, so it will dim the light and create a warm atmosphere.
Текстура сатину щільна, тому він буде приглушати світло і створить теплу атмосферу.

Rhododendron blooms throughout the crown, effect and its foliage is dense, glossy, blue-green, perekrasivshis in bright colors in the autumn.
Цвіте рододендрон по всій кроні, ефекту і його листя- щільна, глянцева, синьо-зелена, перекрашивающаяся в яскраві тони в осінній період.