Що таке IS DILUTED Українською - Українська переклад

• розводять
• розлучається
• розбавляється
• розвести
• розбавлений

Приклади вживання Is diluted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lime is diluted with plain water.
Вапно розлучається звичайною водою.

The resulting mass is diluted with water.
Отримана маса розлучається з водою.

It is diluted with water in a ratio of 1: 3.
Її розводять з водою в співвідношенні 1: 3.

Then this sweet powder is diluted with cold water.
Потім цей солодкий порошок розвести холодною водою.

Yeast is diluted with cold water and boil 30-40 minutes, filtered and injected into the soup.
Дріжджі розводять холодною водою і кип'ятять 30-40 хв, проціджують і вводять в суп.

Concentrated sulfuric acid is diluted by one portion of NaOH:.
Концентрована сірчана кислота розбавляється однією порцією NaOH:.

The material is diluted only with clean water, not“by eye”, but in strict accordance with the volumes.
Матеріал розводять тільки чистою водою, не«на око», а в суворій відповідності обсягів.

For non-woven wallpaper using specially designed glue- it is diluted in warm water.
Для флізелінових шпалер використовують спеціально призначений клей- його розводять в теплій воді.

Ampoule is diluted in 10 liters of water.
Розводиться ампула на 10 л води.

For laying ceramic tile adhesive is applied special, which is diluted in the correct proportions.
Для укладання кераміки застосовується спеціальний плитковий клей, який розлучається в необхідних пропорціях.

For use is diluted with drinking water.
Для застосування розлучається питною водою.

Before use, the concentrate is diluted in water in a ratio of 1: 7.
Перед застосуванням концентрат розводять у воді в пропорції 1: 7.

It is diluted in a proportion of two to one, since in pure form milk has a strong foaming property.
Воно розбавляється в пропорції два до одного, так як в чистому вигляді молоко має властивість сильно пінитися.

The responsibility is diluted among the collaborators.
Обов'язки перерозподіляються між співробітниками.

Then the glue is diluted in hot water, and this substance is applied to the surface of the weapon- on the part of it where rust has appeared.
Потім клей розбавляється в гарячій воді, і ця субстанція наноситься на поверхню зброї- на ту її частину, де з'явилася іржа.

Soaked and highly swollen gelatin is diluted in hot water and brought to a boil.
Замочений і сильно набряклий желатин розводять в гарячій воді і доводять до кипіння.

If the milk is diluted, the yogurt will never set properly.
Якщо молоко розбавлене, то йогурт ніколи не приготується цільним пластом.

According to the instructions 6-10 g dry agent is diluted in a bucket of water, tool used for spraying.
За інструкцією 6-10 г сухого кошти розлучається в відрі води, засіб застосовується для обприскувань.

One tablet is diluted in 3 liters of water.
Одна таблетка розлучається в 3 літрах води.

In the first case, the fertilizer is diluted in water and applied to the wood surface.
У першому випадку добриво розбавляється водою і наноситься на поверхню дерева.

The concentrate is diluted with water in a ratio of 1:20.
Його рекомендується розбавляти з теплою водою в пропорції 1:20.

At the beginning of the disease the drug is diluted according to the instructions, carefully sprayed plants.
На початку захворювання препарат розлучається згідно з інструкцією, рослини ретельно обприскують.

Recall that in Ukraine is diluted every second family, but most couples are not coordinated property issues.
В Україні розлучається кожна друга сім'я, однак у більшості пар не узгоджені майнові питання.

After the powder is diluted, storage is not allowed.
Після розведення порошку зберігання не допускається.

For this, the drug is diluted in water in a proportion of 1: 3.
Для цього препарат розводять у воді в пропорції 1: 3.

A tablespoon of the drug is diluted in two hundred grams of warm water.
Столова ложка препарату розводиться в двохстах грамах теплої води.

Juice of celandine, which is diluted with water and applied to dry skin.
Сік з чистотілу, який розлучається з водою і наноситься на суху шкіру.

To prepare a full feed, fresh mullein is diluted in water, a little bird droppings are added and left for about 10 days.
Для приготування повноцінної підгодівлі свіжий коров'як розводять у воді, додають трохи пташиного посліду і наполягають близько 10 днів.

For strong walls, a flat surface with blocked defects, the primer is diluted to a low concentration, in order to simply dust the surface and strengthen adhesion.
Для міцних стін, рівної поверхні із зашпакльованими дефектами ґрунт розводять до слабкої концентрації, щоб просто знепилити поверхню і посилити адгезію.