Що таке IS FUNCTIONING Українською - Українська переклад

• функціонує
• працює
• діє
• функціонування
• функціонують

Приклади вживання Is functioning Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today the church is functioning.
Сьогодні церква діє.

TM“BCGUMA” is functioning as a market leader;
ТМ«BCGUMA» діє як лідер ринку;

Currently, the church is functioning.
На даний момент церква діє.

The embassy is functioning normally," he said.
У будь-якому випадку посольство буде функціонувати',- сказав він.

We uses cookies on this website aiming to improve the user experience and ensure that it is functioning effectively.
Ми використовуємо файли cookie на цьому веб-сайті, щоб покращити взаємодію з користувачем та забезпечити його ефективне функціонування.

Your child is functioning.
У вашого малюка функціонують.

Napoleon is functioning as both Christ-like and borrowing directly from the greatest Classical tradition.
Наполеон діє одночасно як Христос і прямо наслідує велику класичну традицію.

Today the monastery is functioning again.
Сьогодні монастир знову діє.

The visa system is functioning between the EU and Belarus, with Belarusian requiring Schengen visas to entry the European Union.
Візова система функціонує між ЄС та Білоруссю, і білоруси потребують шенгенських віз для в'їзду до Євросоюзу.

Today the monastery is functioning again.
Але сьогодні монастир знову діє.

We believe a goal has been reached once a certain stage has gone from planning to implementation and is functioning.
Ми вважаємо, що мети досягнуто, коли на певному етапі пройдено стадії від планування до реалізації й подальшого функціонування.

The same system is functioning in Croatia.
Аналогічна система діє в Хорватії.

And if you are interested in the general situation in Chechnya, then I can tell you that a parliament and a president have been elected, and that the government is functioning.
Якщо Вас цікавить в цілому ситуація в Чечні, то можу Вам сказати, що зараз там обраний парламент, обраний президент, діє уряд.

So his heart is functioning normally now?
Так что теперь его сердце работает нормально?

Check to see if the system is functioning properly.
Перевірте, щоб система добре працювала.

If everything is functioning correctly, they should be in harmony.
І якщо правильно все виконувати, буде гармонія.

Now everything is up, and is functioning normally.
Тепер вона встановиться і все буде працювати нормально.

When your heart is functioning properly, blood is pumped efficiently from the heart to the arteries and then to the organs of your body.
Коли серце працює правильно, то кров ефективно перекачується через серце в артерії, а потім до всіх органів тіла.

How can I check if the detector is functioning correctly after installation?
Як перевірити правильність роботи датчика після встановлення?

Bitcoin is functioning without any supervisory authority or a central bank, transaction processing and issuance are carried out collectively by members of the network.
Біткоін працює без участі будь-якого контролюючого органу або центрального банку, емісія монет і обробка транзакцій здійснюються колективно учасниками мережі.

Be sure your detector is functioning and has new batteries.
Переконайтеся, що всі детектори працюють і встановлені нові батареї.

HEMAFUND is functioning in the one joint biotechnological facility that consists of the laboratory, cryostorage, logistics and client service centres, as well as scientific department.
ГЕМАФОНД працює в єдиному біотехнологічному комплексі, що поєднує лабораторії, кріосховище, логістичну та клієнтську служби, а також науковий департамент.

Earlier, the Pussy said that organized of his country reverse flow of natural gas to Ukraine is functioning and Bratislava is ready to support Kyiv in this matter.
Раніше Кіска заявив, що організований з його країни реверсний потік природного газу в Україну функціонує і Братислава готова підтримувати Київ у цьому питанні.

In Ukraine, the bar is functioning to provide professional legal assistance.
Адвокатура діє в Україні для надання професійної правничої допомоги.

This Center is functioning on the basis of the European Union program and is established by the international consortium consisting of the industrial and educational organizations of Greece, Denmark and Ireland.
Це центр функціонує на базі програми Європейського Союзу і встановлений міжнародним консорціумом, що складається з промислових та освітніх організацій Греції, Данії та Ірландії.

The immune system is functioning most efficiently at this time.
На цей час травна система працює найефективніше.

Today the whole reactor(3 sections) is functioning with installed EKOTON aerators, and we are extremely satisfied with obtained results.
Сьогодні весь реактор(3 секції) працює з аераторами ЕКОТОН і ми дуже задоволені отриманими результатами.

The ability to better understand how a city is functioning should allow planners to make changes and monitor how this improves residents' lives.
Здатність краще зрозуміти, як функціонує місто, повинна дозволити планувальникам вносити зміни та контролювати, як це покращує життя мешканців.

In the province of Damascus in the mountains of Kalamun is functioning Russian training center for the preparation of ground and engineering units of the Syrian army.
У провінції Дамаск в горах Каламун функціонує російський навчальний центр для підготовки сухопутних і інженерних підрозділів сирійської армії.

Wireless network using Wi-Fi technology is functioning to provide rapid access to internal and external resources via the Internet with the help of mobile devices.
Функціонує бездротова мережа за допомогою технології Wi-Fi для забезпечення оперативного доступу мобільними пристроями до внутрішніх і зовнішніх ресурсів за допомогою Інтернету.