Що таке IS HANDLING Українською - Українська переклад

[iz 'hændliŋ]

Приклади вживання Is handling Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Now the Constitutional Court is handling the case.
Зараз Конституційний Суд розглядає цю справу.
AGA Partners' team is handling the case at the stage of enforcement in Hong Kong.
Юристи AGA Partners супроводжують справу на стадії виконання в Гонконзі.
You will need to speak with the trustee who is handling your case.
Вам потрібно звернутися до виконавця, що веде Вашу справу.
Currently Andrey is handling 50 more complaints of people and companies against Ukraine and Russia.
На даний момент Андрій супроводжує ще 50 скарг людей і компаній в справах проти України і РФ.
More than half of other Americans disapprove of how he is handling his job.
Менш ніж 37 відсотків американців схвалює те, як він справляється зі своєю роботою.
Summit Entertainment is handling foreign sales and presented Pandorum to buyers at the 2009 Cannes Film Festival.
Summit Entertainment відповідала за закордонні продажі та представляла Пандорум покупцям на Каннському кінофестивалі в 2009 р.
Yeah, the insurance company is launching an investigation that my firm is handling.
Да, страхованя компания начинает расследование что моя фирма в обработке.
He also wants voters to assess how he is handling the growing threat from North Korea.
Прем'єр також хоче, щоб виборці оцінили, як він справляється зі зростаючою загрозою з боку Північної Кореї.
Fewer than 4 in 10 Americans- 37 percent- say they approve of the way he is handling his job.
Менше 4 з 10 американців- 37 відсотків- схвалюють те, як він справляється зі своєю роботою.
As a theme of my researches is handling hard domestic wastes, so I turned the special attention to what is being done with wastes in Germany.
Оскільки тема моїх досліджень- поводження з твердими побутовими відходами, то я особливу увагу звертав на те, що роблять із відходами у Німеччині.
HackerOne, a San Francisco based security startup, is handling the bug bounty for the Augur Project.
HackerOne, стартап з Сан-Франциско, орієнтований на безпеку, управляє bug bounty для проекту Augur.
For example, B may be receiving requests from many clients other than A, and/or forwarding requests to servers other than C,at the same time that it is handling A's request.
Наприклад, B може отримувати запити від інших клієнтів, а не тільки від A, та/ або пересилати запити до серверів, відмінним від C,в той же час, коли він обробляє запит від А.
The undeniable advantage of horizontal monitoring is handling tax risks in the real time mode.
Беззаперечною перевагою горизонтального моніторингу є опрацювання податкових ризиків у режимі реального часу.
If the distributor is handling a foreign film, it may also be responsible for securing dubbing or subtitling for the film, and securing censorshipor other legal or organizational“approval” for the exhibition of the film in the country/ territory in which it does business.
Якщо кінодистриб'ютор працює з іноземним фільмом, він може також нести відповідальність за забезпечення дубляжу чи субтитрів для фільму, а також цензури чи інших організаційно-правових«схвалень» для показу фільму на території, де кінодистриб'ютор веде свій бізнес.
Fewer than half of people say they approve of the way the EU is handling economic issues, Brexit and refugees.
Менше половини опитаних схвалюють те, як ЄС вирішує економічні проблеми, Brexit і проблему біженців.
Significant growth of the WIPO Arbitration and Mediation Center, which is handling a growing number of domain name disputes and has recently become the only non-Chinese entity providing dispute resolution services for the. CN and. 中国 country code top level domains(ccTLDs).
Значний прогрес Центру з арбітражу та посередництва ВОІВ, який займається зростаючою кількістю суперечок щодо доменних імен і останнім часом став єдиним некитайським суб'єктом, що надає відповідні послуги для доменів. CN та. 中国.
The detention followed a complaint by Defense Minister Panos Kammenos,whose department is handling the EU funds.
Журналістів затримали за скаргою міністра оборони Паноса Камменоса,чиє міністерство керує фінансуванням ЄС.
Significant growth of the WIPO Arbitration and Mediation Center, which is handling a growing number of domain name disputes and has recently become the only non-Chinese entity providing dispute resolution services for the. CN and. 中国 ccTLDs.
Значний прогрес Центру з арбітражу та посередництва ВОІВ, який займається зростаючою кількістю суперечок щодо доменних імен і останнім часом став єдиним некитайським суб'єктом, що надає відповідні послуги для доменів. CN та.
The journalists were detained following a complaint by Defense Minister Panos Kammenos,whose ministry is handling the EU funding.
Журналістів затримали за скаргою міністра оборони Паноса Камменоса,чиє міністерство керує фінансуванням ЄС.
Clintons probably still bitter about losing the election,especially with how poorly Trump is handling things, but she doesn't care about silly little things like numbers of counties won.
Клінтон, ймовірно, все ще гірко думає про те, що він втрачає вибори, особливо з тим,наскільки погано Трамп займається обробкою речей, але їй не подобається дурниці, такі як кількість виборчих округів.
Google's cloud TPU parts are designed to accelerate TensorFlow workloads,but it's not clear if the company is handling Project Maven workloads itself.
Частини TPU для хмарних технологій Google призначені для прискоренняробочих навантажень TensorFlow, але незрозуміло, чи компанія керує робочими навантаженнями Project Maven.
Lyudmyla has already begun collecting signatures against the so-called medical reform in Vinnytsya oblast.This“reform” along with the way the government is handling it is one of the most cynical instances of corruption in Ukraine.“UDAR” members have already collected a large number of signatures, and we will not leave this issue unattended. Everyone guilty of introducing this transaction scheme should be held accountable,” emphasized Nalyvaychenko.
Людмила розпочала збір підписів проти так званої медичної реформи на Вінниччині. Саме цяреформа, у тому вигляді і з тією ідеологією, як її проводить влада, і є одним із найбільш цинічних корупційних проявів. УДАРівці вже зібрали велику кількість підписів, і ми не залишимо цю проблему без уваги. Усі винні у впровадженні цієї оборудки повинні відповідати за свої дії”,- переконаний Наливайченко.
During a court hearing on Feb. 14, prosecutors had a privateexchange with Judge Amy Berman Jackson, who is handling the case against Manafort and Gates.
Що під час судового слухання минулої середи прокурори мали приватнурозмову з суддею Емі Берман Джексон, яка розглядає справу проти Манафорта та Гейтса.
Currently, 32% of the public approves of the way Trump is handling his job as president, while 63% disapprove.
У цей час 32% громадськості схвалюють те, як Трамп веде свою роботу на посту президента, а 63% не схвалюють.
Be it a simple flight delay or a serious obstruction,a traveler must know that someone is handling the issue and they won't be abandoned.
Будь то проста затримка рейсу або серйозна перешкода,мандрівник повинен знати, що хтось вирішує проблему, і вони не будуть кинуті.
China's Bona FilmGroup co-financed Once Upon a Time in Hollywood and is handling distribution duties in such Asian markets as Hong Kong.
Одного разу китайська Bona Film Group співфінансує в Голлівуді і займається розподілом мит на таких азіатських ринках, як Гонконг.
At the same time,the share who say they strongly approve of the way the President is handling his job(35%) is at its highest level ever in CNN's polling.
У той же час,частка тих, хто заявляє, що вони рішуче схвалюють те, як президент справляється зі своєю роботою становить 35%, що є найвищим результатом порівнюючи минулі опитування CNN.
Diplomatic representation for Djibouti is handled by the embassy in Paris, France.
Дипломатичним представництвом Джибуті займається посольство в Парижі, Франція.
Результати: 28, Час: 0.0312

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська