Що таке IS NOT BALANCED Українською - Українська переклад

• не збалансований
• не збалансована
• не збалансовано

Приклади вживання Is not balanced Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is Not Balanced.
Воно не є збалансованим.

The policy promotion is not balanced.
Цінова політика не збалансована.

This is not balanced.
Воно не є збалансованим.

First, the food pyramid is not balanced.
По-перше, білкова дієта не є збалансованою.

If the diet is not balanced, and you get enough vitamins, then the level will drop.
Якщо раціон не збалансований, і ви отримуєте недостатньо вітамінів, тоді цей рівень буде знижуватися.

If nutrition is not balanced.
Навіть якщо живлення збалансовано.

Moreover, in the diet does not have enough complex carbohydrates and fats, and therefore is not balanced;
Крім того, в дієті немає достатньої кількості складних жирів і вуглеводів, а тому не є збалансованою;

My diet is not balanced.
Дієта не є збалансованою.

If one aspect overrides the others, the wine is not balanced.
Коли один аспект переважує інші, рівновага порушується.

Politics is not balanced.
Цінова політика не збалансована.

This is due to the fact that the diet is not balanced.
Це відбувається з-за того, що ця дієта, не збалансована.

This bill is not balanced.
Законопроект не є збалансованим.

If the number of these elements is not balanced, then there is a violation of the processes of ossification, expressed in the occurrence of rickets in children, osteoporosis and other bone changes in adults.
Якщо ж кількість цих елементів не збалансовано, то спостерігається порушення процесів окостеніння, що виражається у виникненні рахіту у дітей, остеопорозу та інших кісткових змін у дорослих.

However, I think that it is not balanced now.
Однак я вважаю, що зараз він не збалансований.

When its level increases it is not balanced with testosterone level any longer therefore gynecomastia develop.
Коли його рівень збільшує його дисбаланс з рівень тестостерону більше тому гінекомастія розвиватися.

When an animal licks the bars of the cage, it means that the food is not balanced and the diet needs to be reconsidered.
Коли тварина облизує прути клітки, то це говорить про те, що їжа не збалансована і раціон потрібно переглянути.

The first column describes the options for the situation where one element is not balanced, or when the body and organs are subjected to excessive load, the second- to a situation where everything is in balance and functioning optimally.
У першому стовпці описані варіанти для ситуації, коли один з елементів не урівноважений, або коли тіло та органи піддаються надмірне навантаження, у другому- для ситуації, коли все знаходиться в рівновазі і функціонує в оптимальному режимі.

Information is not balanced.
Інформація висвітлюється загалом не збалансовано.

Especially if overeating is not balanced with regular exercise.
Особливо, якщо переїдання не врівноважується регулярними фізичними вправами.

Conversely, at any price other than the equilibrium price, the market is not balanced, and buyers and sellers seek to change the situation on the market.
Навпаки, при будь-якій іншій ціні, відмінній від ціни рівноваги, ринок не збалансований, і покупці і продавці прагнуть змінити ситуацію на ринку.

It can be also that diet contains enough mineral matters but it is not balanced- not correct correlations between proteins, fats, carbohydrates and minerals.
Може бути і так, що харчовий раціон містить достатню кількість мінеральних речовин, але сам він не збалансований,- не виконані правильні співвідношення між білками, жирами, вуглеводами та самими мінералами.

The main difference is the stronger dependency of Poland from Russian gas, which is not balanced by other economic dependencies between Poland and Russia(as it is the case between e.g. Germany and Russia).
Основна відмінність полягає у вищій залежності Польщі від російського газу. Ця залежність незбалансована іншими економічними зв'язками між Польщею та Росією, як це має місце, наприклад, між Росією та Німеччиною.

This diet isn't balanced.
Дієта не є збалансованою.

The draft resolution was not balanced.
Законопроект не є збалансованим.

Resources/positions are not balanced well(for multiplayer maps).
Ресурси/ позиції не збалансовані добре(для багатокористувацьких карт).

The testimony was not balanced.
Свідків не були рівноцінними.

Remains from the table usually contain a lot of calories and are not balanced.
Залишки зі столу зазвичай містять багато калорій і не збалансовані.

TV programs that we show unfortunately are not balanced.
Усі плани і програми, які показує нам уряд, не є збалансованими.

Alert you that your diet isn't balanced.
Щоб ваша дієта не була збалансованою.

Without the wasps there wasn't balance in the ecosystem.
Без цих дерев немає підтримки балансу в екосистемі.