Що таке IS NOT CARRIED OUT Українською - Українська переклад

• не проводиться
• не здійснюється
• не проводять
• не виконується
• не буде проведена
• не провести
• не здійснювати

Приклади вживання Is not carried out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interior water dilution is not carried out;
Внутрішньоквартирне розведення води не виконується;

Single dating is not carried out like an overnight success.
Знайомства з не проводиться, як нічний успіх.

Domestic water dilution is not carried out;
Внутрішньо-квартирне розведення води не виконується;

Foot massage, foot and toes is not carried out in the period of pregnancy and in the active phase of the menstrual cycle.
Масаж ніг, стоп і пальців не проводять також в період вагітності і в активній фазі менструального циклу.

Partial return of tickets from the order is not carried out.
Часткове повернення квитків із замовлення не здійснюється.

Research if such research is not carried out for the public interest.
Якщо такі дослідження здійснюються не в суспільних інтересах.

Withdrawal of over 100 thousand rubles a month is not carried out.
Зняття понад 100 тисячі рублів на місяць не здійснюється.

Research if such research is not carried out for the public interest.
Досліджень, якщо такі дослідження проводяться не в суспільних.

Please note: the sale of tickets via the Internet is not carried out.
Зазначимо, що продаж квитків через Інтернет також не здійснювалася.

Research if such research is not carried out for the public interest.
Від дослідження, якщо таке дослідження проводиться не в суспільних.

In these indications, further research and treatment is not carried out, tk.
При таких свідченнях подальші дослідження і лікування не проводяться, т. к.

So, Dental teeth whitening is not carried out to the people 18 years old.
Так, стоматологічне відбілювання зубів не проводять особам до 18 років.

Processing and analysis of intelligence on board the Su-24MR is not carried out.
Обробка та аналіз розвідувальної інформації на борту Су-24МР не здійснюється.

Clean the wells by hand is not carried out in isolation.
Чистку колодязів вручну не проводять на самоті.

For this reason, laying Infrared warm floor under the laminate is not carried out.
З цієї причини укладання інфрачервоної теплої підлоги під ламінат тут не проводитися.

Hypersensitivity enamel. The procedure is not carried out, If exposure causes pain.
Підвищена чутливість емалі. Процедуру не проводять, якщо дія викликає біль.

Adjusting the water is not carried out- the pressure and/ or temperature of the water does not depend on the position of the lever.
Регулювання води не виконується- натиск і/ або температура води не залежать від положення важеля.

In the absence of any complaints, treatment is not carried out at all.
У разі відсутності будь-яких скарг лікування не проводять зовсім.

Express delivery of flowers is not carried out during the holidays- New Year, Valentine's Day, March 8, and holidays.
Термінова доставка квітів не здійснюється в свята- Новий рік, День Святого Валентина, 8 Березня і передсвяткові дні.

Use of food before and after the treatment is not carried out during 2 hours.
Вживання їжі перед і після сеансу не провадиться протягом 2 годин.

If treatment is not carried out, about 25% of patients suffer inflammation of the coronary arteries, which supply blood to the heart muscle.
Якщо лікування не проводиться, близько 25% хворих переносять запалення коронарних артерій, які постачають кров'ю серцевий м'яз.

Beneficial for organizations whose business is not carried out on the Internet.
Вигідний для організацій, у яких бізнес здійснюється не в Інтернеті.

Treatment is not carried out if there are no complaints, clinical manifestations and laboratory signs of the inflammatory process, and no pregnancy is planned in the coming year.
Лікування не проводиться, якщо немає скарг, клінічних проявів і лабораторних ознак запального процесу, а також не планується вагітність в найближчий рік.

Measuring the age of individual tissues and organs is not carried out of curiosity.
Вимірювання віку окремих тканин і органів проводиться не з цікавості.

In the case, however, if the research is not carried out, the citizen risks losing the entire amount of the cost of the car purchased.
У випадку ж, якщо дослідження не проводиться, громадянин ризикує втратити всю суму вартості придбаного авто.

There is no separation between attack and defense, parrying is not carried out separately.
Немає поділу між атакою і обороною, парирування не виконується окремо.

For obvious reasons, this broadcast channel is not carried out in Russia, but now it is possible to look through another position.
Зі зрозумілих причин трансляція даного каналу в Росії не здійснюється, але тепер його можна дивитися через ще одну позицію.

If the circumstances that caused the psychasthenia are not eliminated and systematic treatment is not carried out, then the symptoms of psychasthenia can manifest themselves in a serious form.
Якщо обставини, що спричинили психастенії, що не усуваються і не здійснюється систематичне лікування, то симптоми психастенії здатні проявитися в серйозній формі.

In this case, inspection of the production site is not carried out- the experts analyze the documents and test samples on-site.
У цьому випадку інспектування виробничої дільниці не проводиться- експерти аналізують документацію та проводять випробування зразків продукції на місці.

At the fourth stage of cancer, surgical treatment is not carried out, since the tumor affects the vital parts of the brain.
На четвертій стадії раку хірургічне лікування не проводять, так як пухлина зачіпає життєво важливі відділи мозку.