Приклади вживання Is not dead Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God is not dead.
Бог не помер.The album format is not dead.
Жанр альбому не мертвий.Tom is not dead.
Том не мертвий.But, the science is not dead.
Однак вчений не загинув.God is not Dead(film).
Бог не помер(фільм).
Люди також перекладають
But the dream is not dead!
Але мрія не вмирає!God is not Dead movie.
Бог не помер(фільм).My daughter is not dead!”.
Моя донька не вмирає!".He is not dead, just almost.
Але він не помер, він ледве живий.The king is not dead.
Цар- не мертвий.He is not dead, he is past away.
Він не помер, він пішов в минуле.The king is not dead.
Цар- не мертвий[it].It is not dead, it is very much alive.
Але він не помер, він ледве живий.Science is not dead.
Однак вчений не загинув.It is not dead, but it is barely alive.
Але він не помер, він ледве живий.In other words, their memory is not dead.
На щастя, пам'ять про них не вмирає.The King is not dead yet.
Король жодного разу не мертвий.But they also insist that the museum is not dead.
Мені дуже імпонує те, що музей наш- не мертвий.Feminism is not dead, by no means.
Фемінізм не зник у жодному разі.In describing his experiences, the character says"The past is not dead!
Описуючи свої подорожі, він вимовляє:“Минуле не вмерло!Poetry is not dead- Poetry is art.
Поезія не вмирає, поезія- жива».He said,“Leave, for the girl is not dead but sleeping.
Сказав:“Уступіться, бо дівча не вмерло, а спить.”.He is not dead but is not doing well at all and refuses to leave.
Він не помер, але почувається дуже погано і He said,“Leave, for the girl is not dead but sleeping.
То сказав: Відійдіть, бо не вмерло дівча, але спить.The child is not dead, but just sleeping.
Дитина не померла, вона просто спить».He said: Give place, for the girl is not dead, but sleepeth.
То сказав: Відійдіть, бо не вмерло дівча, але спить.Ethan discovers his dad is not dead but alive in Tara.
Фома дізнається, що його батько не загинув, а живе в іншому місті.The dream isn't dead!
Але мрія не вмирає!Maybe he isn't dead….
Можливо, він і не загинув….
