Приклади вживання Is openness Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now, what is openness?
It is openness to the process itself.
І відкритість самого процесу.So the first is openness.
Отже, перша риса- це відкритість.This is openness to Europe.
Our main principle is openness.
Наш головний принцип- повна відкритість.What is openness for national energy markets?
Що таке відкритість національних енергоринків?Senchuk: The first principle in work is openness.
Сенчук: У роботі першим принципом є відкритість.The first issue is openness and transparency.
Перше питання- відкритість і прозорість.So the first major personality trait in the big five is openness.
Першою вагомою рисою Великої П'ятірки є відкритість.The first factor is openness to new experience.
Це, в першу чергу: відкритість новому досвіду.This is openness in the sense of the boundaries of organizations becoming more porous and fluid and open.
У цьому сенсі, відкритість означає, що рамки компаній стають тоншими, прозорішими і відкритішими.The essence of the community is openness, but for some reason this is forgotten.
Суть спільноти в відкритості, але про це чомусь забувають.Why is openness such as this so important to science?
Чому відкриття є таким важливим для науки?One of the values of Agro Holding is openness, which is realized in all structures of MRIYA.
Однією із цінностей Агрохолдингу є відкритість, яка реалізується у всіх структурах«МРІЇ».Honesty is openness and avoidance of deceit in dealing with other people and with oneself.
Чесність- відкритість та уникнення обману у відносинах з іншими людьми і собою.A distinctive feature of Internet dating is openness, which allows you to see deeper conversation.
Відмінною характеристикою Інтернет знайомств є відкритість, яка дозволяє глибше пізнати співрозмовника.Intelligent health care- it is openness in the dissemination of the results of the clinic, of new techniques and technologies for other doctors, medical institutions and society in general, the active position in the development of the health system of Ukraine.
Розумна медична допомога- це відкритість у поширенні результатів роботи клініки, нових методик і технологій для інших лікарів, медичних закладів та суспільства в цілому, активна позиція у розвитку системи охорони здоров'я України.But actually, both at the political level and at the highest command levels there is openness and a realisation that we are all working towards the same overarching goal.
Але на політичному і найвищому командному рівнях спостерігається відкритість і розуміння того, що ми усі працюємо заради спільної мети.Our third priority is openness and inclusion as well as a focus on the youth and prevention of radicalization.
Третім пріоритетом є відкритість та інклюзивність із зосередженням уваги на молодих людях та запобіганні радикалізму.Our third priority is openness and inclusion, as well as a focus on young people and the prevention of radicalisation.
Третім пріоритетом є відкритість та інклюзивність із зосередженням уваги на молодих людях та запобіганні радикалізму.Our third and last priority is openness and inclusion, as well as a focus on young people and the prevention of radicalization.
Третім пріоритетом є відкритість та інклюзивність із зосередженням уваги на молодих людях та запобіганні радикалізму.The basic principles of social partnership planning are openness, transparency and consistency.
Основні принципи планування соціального партнерства: відкритість, прозорість, системність.There must be transparency, there must be openness.
Тут повинна бути якась транспарентність, відкритість.What are openness and transparency?
Яка прозорість і відкритість?A unique handmade cafe, whose features are openness and home-grown hospitality.
Унікальне handmade cafe, що вирізняється відкритістю та домашньою гостинністю. Швидко, смачно, натурально.The best option for an attractive front garden can be openness and harmony with the environment.
Оптимальним варіантом для привабливого палісадника може стати відкритість і гармонія з оточенням.The first thing that caught the eye was openness of Greek Catholics to the ecumenical movement what is based on“Ecumenical conception of UGCC”.
Те, що йому відразу впало в око в Україні‒ це відкритість греко-католиків до екуменічного руху, який спирається на документ«Екуменічна концепція УГКЦ».Our main principles are openness, flexibility, respect for partners, reasonable pricing policy, and maintaining customer feedback.
Нашими головними принципами є відкритість, гнучкість, повага до партнерів, розумна цінова політика, підтримка зворотного зв'язку з клієнтами.
