Що таке IS QUITE EXPECTED Українською - Українська переклад

• цілком очікувана
• цілком очікувано

Приклади вживання Is quite expected Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such behavior is quite expected from Russia.
Такі дії з боку Росії досить очікувані.

The world around does not stand still, which is quite expected.
Світ навколо не стоїть на місці, що цілком очікувано.

So concludes our list is quite expected product- alcohol.
Ну і завершує цей список цілком очікуваний продукт- алкоголь.

But, for the most part, the film received positive reviews from viewers and critics, so the continuation is quite expected.
Але, в своїй більшості, фільм отримав позитивні відгуки глядачів і критиків, так що продовження цілком очікувано.

The data is quite expected, but nevertheless, there are unexpected results.
Дані цілком очікувані, але тим не менш, є несподівані результати.

The name chosen for this channel is quite expected- SPORT2.
Назва для цього каналу вибрано цілком очікуване- SPORT2.

The presence of high technology is quite expected at the stage of production and controlling the quality of the drink.
Високі технології цілком очікувані на етапі виробництва напою і контролю його якості.

Exit Tricolor operator on the market of the Far East is quite expected event.
Вихід оператора Триколор на ринок Далекого Сходу цілком очікувана подія.

It is quite expected that such operations will include those that are actively used to minimize the tax burden.
Цілком очікувано, що до таких операцій будуть віднесені ті, які активно використовуються для мінімізації податкового навантаження.

The emergence of the Internet of things is quite expected, because laziness is the engine of progress.
Поява Інтернету речей- це досить очікуваний крок, адже лінь- двигун прогресу.

It is quite expected that logo and the whole identity of such exclusive offer are supposed to look ultimately refined and esthetic.
Цілком логічно, що для такої вишуканої пропозиції логотип та айдентика в цілому мають виглядати витончено та естетично.

But the economy in Russia is slowing its growth, therefore, it is quite expected that there will be more unemployed people.
Але економіка в Росії уповільнює своє зростання, отже, цілком очікувано, що безробітних стане більше.

It is quite expected that the Pestana CR7 brand will move to Paris, one of the most visited cities in the world,” Ronaldo said in a press release.
Це було цілком очікувано, що бренд Pestana CR7 залишить свій слід і в Парижі, одному з найбільш відвідуваних міст світу”,- заявив Роналду.

When someone is deeply dependent on another person for a long period of time, and then must suddenly cut this person out of his life, then the emergence of an abstinence syndrome is quite expected.
Коли хтось глибоко залежний від іншої людини протягом тривалого періоду часу, а потім змушений раптово вирізати цю людину зі свого життя, то появи симптомів абстиненції цілком очікувано.

Also, the appearance of other regular flights is quite expected- at the moment negotiations are underway to resume the flight program from Kharkov to Dubai.
Також цілком очікувана й поява інших регулярних рейсів- на даний момент проводяться переговори про відновлення польотної програми з Харкова до Дубаю.

Films where there is no line between the real and the unreal, where the paranormal phenomena are in the norm of things and the appearance on the screen of pentagrams and creatures of a different world is quite expected.
Фільми, де грань між реальним і нереальним стирається, де паранормальні явища звична справа, а поява на екрані пентаграм і істот з іншого світу цілком очікувана.

After approval of the document by the Parliament, preferably until March 31, which is quite expected(since the failure to implement the decentralisation reform is not openly voiced by any political force at the moment), it will be submitted to the Constitutional Court.
Після схвалення документа парламентом, бажано до 31 березня, що цілком очікувано(бо неухвалення реформи децентралізації наразі відкрито не декларує жодна політична сила), його передають до Конституційного суду.

They are quite expected.
А вони цілком очікувані.

According to the statement, such actions by Russia are quite expected.
Зазначається, що такі дії з боку Росії досить очікувані.

The reaction by Russia was quite expected.
Доволі очікуваною була й реакція Росії.

The results were quite expected: the soil is in good condition.
Результати були досить очікувані: грунти у нас у доброму стані.

The result was quite expected, mobilea device with a Snapdragon 855 chip significantly outperformed its competitors in almost all criteria, except for the CPU test.
Результат виявився цілком очікуваним, мобільнепристрій з чіпом Snapdragon 855 значно перевершило конкурентів практично за всіма критеріями, крім тесту CPU.

Therefore, in the event of the start of hostilities against Iran, it can be quite expected that some small groups of the US Special Operations Forces will illegally invade its territory from the north- from Turkmenistan, Azerbaijan and even Armenia, in which, according to media reports, the US Embassy ranks second on the area the space of possessions of the State Department abroad after Germany.
Тому в разі початку військових дій проти Ірану можна цілком очікувати, що якісь невеликі групи Сил спеціальних операцій США нелегально вторгнуться на його територію з півночі- з Туркменістану, Азербайджану і навіть Вірменії, в якій, як стверджується в ЗМІ, посольство США займає друге за площею простір володінь Держдепу за кордоном після Німеччини.

Moreover, it is natural for Ukraine; and for us- business risk experts- it is quite predictable and expected.
Більше того, він закономірний для України, а для нас- експертів із бізнес-ризиків- він є досить прогнозованим та очікуваним.

The NBU's accession to the Memorandum on cooperation in developing a mechanism for verifying information about the beneficial owners(the“Memorandum”) is quite logical and even is expected according to the obligation of banks to[…].
Приєднання НБУ до Меморандуму про співпрацю у розбудові механізму перевірки інформації про кінцевих бенефіціарних власників(далі- Меморандум) достатньо логічний та навіть очікуваний з огляду на обов'язок банків ідентифікувати власників банківських рахунків. Регулятор неодноразово наголошував[…].

The NBU's accession to the Memorandum on cooperation in developing a mechanism for verifying information about the beneficial owners(the“Memorandum”) is quite logical and even is expected according to the obligation of banks to identify bank account holders.
Приєднання НБУ до Меморандуму про співпрацю у розбудові механізму перевірки інформації про кінцевих бенефіціарних власників(далі- Меморандум) достатньо логічний та навіть очікуваний з огляду на обов'язок банків ідентифікувати власників банківських рахунків.

It is actually a quite expected conclusion.
Це, насправді, досить очікуваний висновок.

Quite expected that idea is more supported among those with higher education and higher incomes.
Досить очікувано, що таких більше серед людей з вищою освітою і тих, що мають вищі статки.

The main part of the front panel takes the screenas in the M9, LG did it, and it is expected to be quite good.
Основну частину передньої панелі займає екран, як і в M9, його зробила LG, і він очікувано непоганий.

The larger device is expected to be quite effective at penetrating deeply buried bunkers and other command and control targets.[12].
Очікується, що великорозміріний пристрій буде досить ефективним при проникненні в глибоко заглиблені бункери та інші цілі командування і управління.[1].