Що таке ОЧІКУВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• expected
• anticipated
• pending
• expectancy

Приклади вживання Очікуваний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або очікуваний(у гривнях);
Either the expected for.

Тому це очікуваний крок.
This is the Expectation step.

Очікуваний термін доставки.
Estimated delivery time.

Найбільш очікуваний концерт весни!
The most awaited concert!

Очікуваний прибуток:$65 млн.
Estimated earnings: $65 million.

Нарешті настав цей очікуваний день!
The awaited day finally arrived!

Очікуваний час повернення- 2020.
Estimated time of arrival: 2020.

Давно очікуваний і потрібний крок.
A much needed and long awaited step.

Очікуваний захід та кількість гостей.
Estimated event and number of guests.

Поруч давно очікуваний пункт радості!
The long awaited point of joy is nigh!

Очікуваний час завантаження 12 хвилин.
Estimated download time of 12 minutes.

Покроковий процес- очікуваний результат.
Step-by-step process- intended result.

Очікуваний щомісячний обсяг операцій;
Projected volume of operations per month;

Результат цієї битви був очікуваний.
The outcome of the battle was foreordained.

Тому очікуваний кредитний ризик знижився.
So the perceived lending risk went down.

Тепер можемо розрахувати очікуваний прибуток.
Now you can calculate the estimated income.

Найбільш очікуваний Dell Lightning початку.
The most awaited Dell Lightning launched.

Тому цей результат був загалом очікуваний.”.
Because this outcome was totally unexpected.".

Однак не у всіх виходить очікуваний позитивний результат.
Not everyone expects a positive outcome.

Росія давно готова очолити очікуваний альянс.
Russia has long been ready to lead the would-be alliance.

Один з них- проект ETA«Очікуваний час прибуття».
One of them is ETA(Estimated Time of Arrival) project.

Очікуваний виторг в 2007 році становитиме 70 мільйонів доларів.
Projected sales for 2007 are $17 million.

В Європі відкрився так довго очікуваний другий фронт.
The long awaited second front in Europe was open.

Щоб отримати очікуваний результат, чекати доводиться досить довго.
To get the desired results, you need to wait for long.

Це пояснюється тим, що очікуваний дохід занадто високий.
This is because the estimated income is too high.

Кожна сфера діяльності має свою певну очікуваний прибуток.
Each area of activity has its own specific estimated profit.

Очікуваний термін завершення будівництва- II квартал 2017 року.
The estimated completion time frame is 2nd quarter of 2017.

Єдиний, але очікуваний для такого матеріалу недолік- це його ціна.
The only, but it is expected for such a material disadvantage- is its price.

Очікуваний перегляд Регламенту КМУ може спростити процес експертизи, чітко визначивши ролі відповідних установ.
The anticipated revision of the Rules of Procedures could streamline the process of examination by clearly defining the roles of the institutions involved.

Нарешті ось він, високо очікуваний французький літак North 2501 виробництва Nord Aviation.
Finally here it is, the highly awaited French aircraft North 2501 produced by Nord Aviation.