Що таке IS STILL GOING Українською - Українська переклад

• триває досі
• ще йде
• продовжується

Приклади вживання Is still going Англійська мовою та їх переклад на Українською

She is still going!
Вона все таки їздить!

I guess the game is still going.
Мені здається, що продовжується гра.

The re-show is still going on in a number of world cinemas.
Повторний показ ще йде в ряді світових кінотеатрів.

I can confirm work is still going.
Я можу запевнити- робота продовжується.

I think it is still going on because something does not stop just because you have become aware of it.
І я думаю, що це продовжується, оскільки це не те, що може зупинитись, як тільки ви це усвідомите.

Probably he is still going.
А він, напевно, вже йде.

The number of refugees is growing because the war is still going.
Кількість наділів може зрости, адже війна ще триває.

The battle is still going on in courts.
Однак боротьба в судах ще триває.

I dare say, my search is still going.
І мушу сказати, що пошуки веду досі.

The contest is still going on, so go enter!
Конкурс ще триває, так що, вперед!

And why do they think the war is still going on?
Як ви думаєте, чому досі йде війна?

The program is still going on, and they're up to 21 releases now-- 21 people who spent significant time behind bars.
Програма досі діє, і зараз звільнених близько 21- 21 людина, що значний час провела за ґратами.

The regiment is still going.
Наш полк продовжує йти.

The most recent warming period started 14,000 years ago and is still going.
Останнє потепління почалося 12 тисяч років тому і триває досі.

Antique clock is still going….
Старовинні годинники ще йдуть….

The most recent warming period started 14,000 years ago and is still going.
Останній період потепління почався приблизно 13 тисяч років тому і триває досі.

Fusion Books is still going strong.
У Fusion Books справи й досі йдуть добре.

The process took over a year and is still going.
Робота зайняла більше року і ще триває.

I think it is still going on because something does not stop just because you have become aware of it," Francis said.
Я думаю, що це досі триває, бо щось не зупиниться тільки тому, що ви дізналися про це»,- сказав Франциск.

It started about 30 minutes ago and is still going on.
Він почався приблизно 12 років тому і не припиняється досі.

I think it is still going on because something does not stop just because you have become aware of it,” Pope Francis conceded.
Я думаю, що це досі триває, бо щось не зупиниться тільки тому, що ви дізналися про це»,- сказав Франциск.

The rescue operation, which started on Sunday, is still going on.
Рятувальні роботи, що розпочалися в п'ятницю, тривають досі.

A pre-trial investigation is still going on only in 62 criminal cases, and only 20 have been reported suspected.
Досудове розслідування досі триває тільки в 62 кримінальних провадженнях, і лише у 20 повідомлено про підозру.

I can't give you an exact number because it is still going on.
Я не можу назвати точну кількість, адже вона постійно збільшується.

In the meantime, Ukraine is still going through its tests of war effort, reforms and fight against corruption.
В той же час Україна і досі проходить випробування власної військової спроможності, здатності проводити реформи та боротися з корупцією.

This is one long ecology project, and it is still going.
Це такий собі екологічний проект для дітей, він і зараз ще продовжується.

Although this test is still going, Ambrosia American startup already offers older patients the chance to receive a blood transfusion of young donor at$ 8,000 for the reception.
Хоча це випробування ще йде, американський стартап Ambrosia вже пропонує літнім пацієнтам шанс отримати переливання крові молодих донорів за 8000 доларів за прийом.

One whole decade after launch, and Pathfinder is still going strong.
Протягом цілого десятиліття після запуску, і Pathfinder все ще йде сильним.

Ipson said nothing changes and that the team is still going to work hard.
Держсекретар сказав, що нічого не змінилося і група продовжує працювати.

The finest outbreak of polar stratospheric clouds(PSCs) in decades is still going strong.
Найсильніший спалах полярних стратосферних хмар за останні десятиліття все ще триває.