Що таке IS THE ANALYSIS Українською - Українська переклад

• аналіз
• є аналіз

Приклади вживання Is the analysis Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first step is the analysis of the site.
Першим кроком є аналіз сайту.

Responses to the impact have been reviewed by us on the package leaflet, below is the analysis of user reports.
Відповіді на вплив були розглянуті нами на листівці з упаковки, нижче- аналіз звітів користувачів.

The second principle is the analysis of the market you work in.
Другий принцип- це аналіз ринку, в якому працюєте.

But another area of hydrological research is the analysis of groundwater.
Але іншим напрямком гідрологічного дослідження є аналіз ґрунтових вод.

Technical analysis is the analysis of market movements for the previous periods of time.
Технічний аналіз-це аналіз рухів ринку за попередні періоди часу.

One of the main indicators of activity is the analysis of profitability.
Одним з головних показників діяльності є аналіз рентабельності.

The most effective is the analysis of PCR and ELISA, their indicators reach 100% and 90%, respectively.
Найефективніше діє аналіз ПЛР та ІФА, їх показники досягають 100% і 90% відповідно.

The first step in design of a heating system is the analysis of the construction.
Перше з чого починаємо проектування системи опалення- це з аналізу конструкції.

Catallactics is the analysis of those actions which are conducted on the basis of monetary calculation.
Твердженням: каталлактики є аналізом тих дій, які робляться на основі грошового розрахунку.

The ethnic factor in the hybrid wars is the analysis of the conflict in Kazakhstan.
Етнічний фактор в“гібридних” війнах- аналіз конфлікту в Казахстані.

A stress test is the analysis of the financial condition of a bank under a stimulated negative economic situation.
Стрес-тест- це аналіз фінансового стану банку в умовах стимульованої негативної економічної ситуації.

The main task of a specialist to perform this role, is the analysis of the project portfolio.
Основним завданням фахівця, що виконує дану роль, є аналіз портфеля проектів.

Fundamental analysis is the analysis of the economic condition of the country of origin of the currency, political events and rumors.
Фундаментальний аналіз- це аналіз економічного стану країни походження валюти, політичних подій і чуток.

We have already said that the first and main form of our research is the analysis of higher forms of behavior;
Ми говорили вже, що першою і основною формою нашого дослідження є аналіз вищих форм поведінки;

The main part of this process is the analysis(solution) of the case, which is carried out in five stages:.
Основною частиною цього процесу є аналіз(рішення) кейса, який проводиться в п'ять етапів:.

One of the main characteristics of any system of scientific knowledge is the analysis of the process of its evolution.
Однією з основних характеристик будь-якої системи наукового пізнання є аналіз процесу її еволюції.

The third stage of analysis is the analysis of all technological stages, taking into account realistic estimates of possible deviations.
Третя стадія аналізу- це аналіз всіх технологічних етапів з урахуванням реалістичних оцінок можливих відхилень.

In this regard, a major factor in ranking pages by the search engine is the analysis of external links on every page the assessed.
Тому одним з ключових чинників при ранжируванні сторінок є аналіз зовнішніх посилань на кожну оцінювану сторінку.

This is the analysis of the budget-financed programs in terms of how they meet the needs of various sex and social groups.
Це аналіз програм, що фінансують із бюджету з огляду на те, як вони задовольняють потреби різних статей і різних соціальних груп.

The easiest way to clustering is the analysis of transactional networks.
Найлегший спосіб кластеризації- це аналіз транзакційних мереж.

Time domain is the analysis of mathematical functions, physical signals or time series of economic or environmental data, with respect to time.
Часова́ о́бласть- це аналіз математичних функцій, фізичних сигналів або часових рядів економічних або довкільних даних у відношенні до часу.

The purpose of the GoAccess component is the analysis of the visitor flows on our website.
Метою компоненти Matomo є аналіз потоків відвідувачів на нашому веб-сайті.

A study of the chromosome set is the analysis for both parents, because the child receives half of the chromosomes from mom and half from dad.
Дослідження хромосомного набору- це аналіз для двох, тому що дитина отримує половину хромосом від мами, а половину- від тата.

The Result of working with the INEC-ADP software of the analytic series is the analysis of financial and economic activity of enterprises, belonging to all activity types.
Результатом роботи з програмою"ИНЕК-АДП" серії"Аналітик" є аналіз фінансово-економічної діяльності підприємств і організацій усіх видів діяльності.

The subject of the article is the analysis of key characteristics of modern economic theories in view of influence of trust on consumer behavior.
Предметом статті виступає аналіз ключових характеристик сучасних економічних теорій з точки зору впливу довіри на поведінку споживачів.

The source of the created concepts is the analysis of global market trends in the design and production techniques.
Джерелом створюваних концепцій є аналіз світових ринкових трендів технологій та дизайну.

One of the aspects of planning is the analysis of documentation, samples of the substance, which will be the basis for the development of a generic drug.
Одним з аспектів планування є аналіз документації, зразків субстанції, яка буде основою для розробки генеричного лікарського засобу.

One of the formats of the publication is the analysis of complex issues using cards, similar to the American project vox. com.
Одним з форматів видання став розбір складних тем за допомогою карток, аналогічно американському проекту vox. com.

The subject of the article is the analysis of the main components of the theory of collective action and its evolutionary transformation into modern economic models.
Предметом статті виступає аналіз основних складових теорії колективних дій і її еволюційна трансформація в сучасні економічні моделі.

Particularly effective is the analysis of PCR for hepatitis C, since in 85% of cases such a disease proceeds asymptomatically and without timely treatment passes into a chronic stage.
Особливо ефективним є аналіз ПЦР на гепатит С, так як в 85% випадків таке захворювання протікає безсимптомно і без своєчасного лікування переходить в хронічну стадію.