Що таке IS THE TRAINING Українською - Українська переклад

• є підготовка
• підготовка
• навчання
• тренування
• тренінговий
• є навчання

Приклади вживання Is the training Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is the Training?
Що ж таке тренінг?

We are in touch, talked literally yesterday, Igor asked how we are doing, what we're doing, how is the training mode.
Ми й зараз з ним на зв'язку, буквально вчора розмовляли, Ігор питав, як у нас справи, що робимо, який режим тренувань.

What is the training to be?.
Якими повинні бути тренування?

The university's priority in the field of international cooperation is the training of specialists for foreign countries.
Пріоритетним напрямком роботи університету в області міжнародного співробітництва є підготовка фахівців для зарубіжних країн.

How long is the training at your center?
Скільки триває навчання у вашому центрі?

An important component of the course is the training on Electricity and Electronics.
Важливою складовою курсу є навчання на електроенергії та електроніки.

Its objective is the training of independent researchers in the area of Biological and Biomedical Sciences.
Його метою є підготовка незалежних дослідників у галузі біологічних і біомедичних наук.

The most valuable collection of the museum is the training unit of the Human Anatomy Department.
Найцінніша колекція музею є навчальним підрозділом кафедри анатомії людини.

Our purpose is the training of IT-experts, which could work at the IT-companies after their studying at once.
Нашою метою є підготовка спеціалістів у галузі програмування, які після завершення навчання могли б одразу приступити до роботи в ІТ компаніях.

The main objective of the French-language stream is the training of students in the field of political science.
Основною метою французького мовного потоку є навчання студентів у галузі політології.

At stake is the training even enhanced cycling.
На навчальні карти ставили навіть посилені велосипедні.

The main aim of the Ph.D. program in Computing is the training of new doctors in the area of advanced computing.
Основна мета доктора філософії в галузі комп'ютерних наук є підготовка нових лікарів в області Advanced Computing.

River Of Knowledge is the training platform that provides professional and high quality services to our clients.
River Of Knowledge- тренінговий майданчик, який забезпечує високу якість та професійність послуг для наших клієнтів.

In 2012 St Mary's hosted many teams for the London Olympics and is the training ground for Britain's Olympic Gold medalist, Mo Farah.
У 2012 році Сент-Мері прийняла багато команд учасників Олімпійських ігор в Лондоні і є тренувальним майданчиком для британського олімпійського золотого призера Мо Фараха.

Aim of the program is the training of young political, social and governmental leaders from Eastern Partnership countries.
Метою програми є підготовка молодих політичних, соціальних та урядових лідерів з країн Східного партнерства.

Next chapter is the training camp!
Наступним етапом є тренувальний табір!

In this context, particularly important is the training of specialists who are capable to develop scientific and engineering basis for the creation of modern industrial and technological computer systems and networks.
В цьому контексті особливо актуальною є підготовка спеціалістів, здатних розробляти науково-інженерні основи для створення сучасних промислово-технологічних комп'ютерних систем та мереж.

The main objective of the Doctorate in Computing is the training of new doctors in the area of Advanced Computing.
Основна мета доктора філософії в галузі комп'ютерних наук є підготовка нових лікарів в області Advanced Computing.

One of the primary goals is the training of specialists for an international assignment in the field of business communication…[-].
Однією з головних цілей є підготовка фахівців для міжнародного завдання у галузі ділового спілкування…[-].

Don't hesitate, this is the training you have been waiting for.
Не хвилюйтеся, це тренування, яке ви чекали.

The basis of the faculty's work is the training of highly skilled specialists with a high level of basic, general medical and professional training..
Основою роботи факультету є підготовка висококваліфікованих спеціалістів, які мають високу фундаментальну, загальномедичну та професійну підготовку..

The main direction of the Institute's work is the training of experienced human resources in the field of economics and law.
Основним напрямом роботи інституту є підготовка досвідчених кадрів у галузі економіки та права.

One of the peculiarities of our training is the training of specialists in the field of information technology, which can work in teams for the development of large software projects.
Однією з особливостей нашої підготовки є підготовка фахівців в галузі інформаційних технологій, які можуть працювати в командах з розробки великих програмних проектів.

The Ph.D. Course in Structural and Functional Genomics main mission is the training of enthusiastic young scientists focusing their interests in a broad spectrum of biological research disciplines.
Наша місія PhD Курс структурної та функціональної геноміки, основним завданням є підготовка молодих вчених-ентузіастів сконцентрували свої інтереси в широкому спектрі біологічних дослідницьких дисциплін.

The priority of the educational process is the training of exceptional experts with strong theoretical and practical background, able to cope with any competition at national and international level.
Пріоритетом навчального процесу є підготовка виняткових експертів із сильним теоретичним та практичним досвідом, здатних впоратися з будь-якою конкуренцією на національному та міжнародному рівнях.

The mission of the department of management is the training of highly skilled professionals who gain a solid start to create their own business;
Місія кафедри менеджменту- підготовка висококваліфікованих фахівців, які отримують вагомий старт для створення власного бізнесу;

The main purpose of the department's activity is the training or specialists responsible for creating and introducing informational and distant technologies in agro-industrial and environmental protection fields of economy.
Основною метою діяльності кафедри є підготовка спеціалістів, які забезпечують розробку і впровадження інформаційних і дистанційних технологій в агропромисловій та природоохоронній галузях економіки.

And if the purpose of the trip is the training, then the confirmation of enrollment for the courses may be required.
А якщо мета поїздки- навчання, то може знадобитися підтвердження про зарахування на курси.

And if the purpose of the trip is the training, then the confirmation of enrollment for the courses may be required.
А якщо мета поїздки- навчання, то може знадобитися підтвердження про зарахування в навчальний заклад.

A distinctive feature of the educational institution is the training of mobile and competitive design professionals who seek creative self-development, professional growth and successful realization of their careers.
Відмінною рисою навчального закладу є підготовка мобільних і конкурентоздатних спеціалістів в галузі дизайну, які прагнуть до творчого саморозвитку, професійного росту й успішної реалізації своєї кар'єри.