Що таке IS TO CONDUCT Українською - Українська переклад

• є проведення
• є здійснення
• стати проведення

Приклади вживання Is to conduct Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first is to conduct proper and timely health care product.
Першим буде проведення правильної та своєчасної гігієни по догляду за виробом.

The only case where it makes sense to use free servers is to conduct seo experiments.
Єдиний випадок, коли можна використовувати безкоштовний хостинг- це проведення Seo-експериментів.

Prevention is to conduct a quality heat treatment consumed meat.
Профілактика полягає в проведенні якісної термічної обробки вживається м'яса.

So if a country wants to try and“hide” a nuclear test, their best bet is to conduct the test underground.
Тому, якщо країна хоче спробувати приховати ядерне випробування, краще всього буде провести його під землею.

Another option is to conduct a double theoretical part in case of a rainfall, but the next day we provide as much practice as possible.
Ще одним варіантом є проведення подвійної теоретичної частини у разі зливу, проте наступного дня надаємо якнайбільше практики.

The main task of the accountant is to conduct financial Affairs of a company.
Основним завданням бухгалтера є ведення фінансових справ підприємства або фірми.

But although remaining part of Ukraine, they are to have some powers devolved to them and Ukraine is to conduct regional elections.
Якщо вони залишаться частиною України, їм делегують певні повноваження, а Україна проведе там регіональні вибори.

The purpose of the mission is to conduct experiments on microgravity.
Основним завданням польоту було проведення експериментів по мікрогравітації.

The easiest and most effective way to check if your users are comfortable with what you themselves see convenient is to conduct A/ V testing.
Самий простий і ефективний спосіб перевірити, чи зручно вашим користувачам те, що вважаєте зручним ви самі,- це провести А/В-тестування.

The method of choice for detection of strongyloidiasis is to conduct studies of saliva, the contents of the duodenum, sputum.
Методом вибору для виявлення стронгилоидоза є проведення дослідження слини, вмісту дванадцятипалої кишки, мокротиння.

Physical therapy is to conduct regular special gymnastics, the action of which is aimed at strengthening the muscles of the face.
Лікувальна фізкультура полягає в проведенні регулярної спеціальної гімнастики, дія якої спрямована на зміцнення м'язів обличчя.

Master- the education lasts 1-2 years, the main task of students is to conduct scientific work and get a deeper specialization.
Майстер- навчання триває 1-2 роки, основним завданням студентів є проведення наукової роботи а отримання більш глибокої спеціалізації.

An essential first step is to conduct a credible needs assessment for the Donbas region to inform a strategy for its social-economic recovery.
Важливим першим кроком може стати проведення оцінки потреб Донбасу для обґрунтування стратегії його соціально-економічного відновлення.

Connect the device with power(You can use the socket, but more secure is to conduct a separate wiring to the distribution box).
Приєднати прилад з електроживленням(можна використовувати розетку, але більш безпечним буде проведення окремої проводки до розподільного щитка).

The main objective of the Centre is to conduct scientific research and practical work in the field of improving public administration civil protection of Ukraine.
Основним завданням Центру є проведення науково-дослідних та дослідно-практичних робіт у сфері удосконалення державного управління цивільним захистом України.

The law grants the right for the special procedure for submission and disclosure of declarations exclusively to those SBU employees whose main function is to conduct operative and search, counterintelligence and intelligence activities.
Закон надає право на особливий порядок подання та оприлюднення декларацій виключно тих працівників СБУ, основною функцією яких є здійснення оперативно-розшукової, контрозвідувальної та розвідувальної діяльності.

In a nutshell, the goal of doctoral education is to conduct research that produces new knowledge and, in the process, to become a qualified researcher.
У двох словах, мета докторської освіти є проведення наукових досліджень, який виробляє нові знання і, в цьому процесі, щоб стати кваліфікованим дослідником.

The next step is to conduct exercises for the formation of correct articulation, with the aim of subsequent correct pronunciation of sounds by the child, for setting sounds.
Наступним етапом є проведення вправи для формування правильної артикуляції, з метою подальшого правильної вимови звуків дитиною, для постановки звуків.

The Pavlo Klimkin flew to meet Mike Pompeo, whose main goal is to conduct the inaugural meeting of the updated format of the Commission of the strategic partnership Ukraine-USA.
Клімкін полетів на зустріч до Помпео, головною метою якої є проведення інавгураційного засідання оновленого формату Комісії стратегічного партнерства Україна-США.

The goal of the project is to conduct a comprehensive study of the state policy of granting Ukrainian citizenship and to promote the implementation of the transparent state migration policy.
Метою проекту є провести комплексне дослідження державної політики надання громадянства України та сприяти реалізації прозорої міграційної політики.

One of the main tasks of the State Tax Service is to conduct a control of tax legislation and provide clarification of legislation on taxation of taxpayers.
Одним з основних завдань органів державної податкової служби є здійснення контролю дотримання податкового законодавства і надання роз'яснень законодавства з питань оподаткування платникам податків.

The main idea is to conduct therapeutic and health procedures in Hammam, which is known for its healing properties and provides for a completely different approach by taking water procedures-“healing through the water.”.
Основною ідеєю є проведення лікувально-оздоровчих процедур в Хаммамі, який відомий своїми відновлюють і цілющими властивостями і передбачає зовсім інший підхід до прийому водних процедур-«оздоровлення через воду».

One important way to reduce the number of participants in your experiment is to conduct a power analysis, which Kramer and colleagues could have done based on the effect sizes observed from the natural experiment by Coviello et al.
Одним з важливих способів, щоб зменшити число учасників, що беруть участь в експерименті, є проведення аналізу потужності, що Крамер і його колеги могли б зробити на підставі розмірів ефекту, спостережуваного з природного експерименту по Coviello et al.

The aim of the article is to conduct a statistical analysis of the solvency of forest enterprises through a system of statistical indicators using the sampling method(the sampling is based on the criteria of forest cover percent of regions of Ukraine).
Метою статті є проведення статистичного аналізу платоспроможності лісових господарств за допомогою системи статистичних показників з використанням вибіркового методу(в основу вибірки покладений критерій лісистості регіонів України).

The purpose of finding foreign military officials in Ukraine is to conduct a strategic dialogue at the level of the Defense Departments, as well as to clarify the main areas of development of Ukrainian-Canadian bilateral cooperation.
Метою перебування іноземних військових посадовців в Україні є проведення стратегічного діалогу на рівні заступників оборонних відомств, а також уточнення основних напрямів розвитку українсько-канадського двостороннього співробітництва.

Its main task is to conduct state defense policy, maintain the Armed Forces constant readiness, develop the state's military potential, solve a wide range of social issues, and undertake activities for interstate cooperation in the military sphere.
Його основним завданням є проведення державної політики в сфері оборони, підтримання постійної готовності ЗС, розвиток військового потенціалу держави, рішення широкого ряду соціальних питань, проведення заходів по міждержавному співробітництву у військовій сфері.

An essential first step is to conduct a credible needs assessment for the Donbas region to inform a strategy for its social-economic recovery.
Важливим першим кроком може стати проведення такої, що заслуговує на довіру, оцінки потреб Донбасу для обґрунтування стратегії його соціально-економічного відновлення.

The purpose of this review is to conduct a systematic review of the literature on the prevalence of autistic spectrum disorders among adult psychiatric inpatients.
Метою даного огляду є проведення систематичного огляду літератури щодо поширеності розладів аутистичного спектру серед дорослих пацієнтів психіатричних стаціонарів.

The purpose of the conference is to conduct a professional scientific discussion on the most urgent tasks and problems of the modernization of the non-state education sector in Ukraine and the development of practical recommendations.
Метою конференції є проведення фахової наукової дискусії щодо найбільш актуальних завдань і проблем модернізації сектору недержавної освіти в Україні та вироблення практичних рекомендацій.

The main task of local authorities is to conduct constant, planned, organizing activities to create the conditions for the vital activity of the population, to realize its intellectual and creative potential and to ensure the social protection of those who need it.
Головним же завданням місцевих органів влади є проведення постійної, планомірної, організуючою діяльності щодо створення умов життєдіяльності населення, реалізації його інтелектуального, творчого потенціалу та забезпечення соціального захисту потребують цього громадян.