Що таке IS UNFOLDING Українською - Українська переклад

• розгортається
• відкривається
• розвивається
• відбувається
• is unfolding

Приклади вживання Is unfolding Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's when a crisis is unfolding.
Але це якщо криза розвиватиметься.

But the real story is unfolding outside of the prison walls.
Але реальна історія розгортається за межами тюремних стін.

At present, a grave crisis is unfolding.
Зараз відбувається серйозна криза.

See what is unfolding as a great gift bestowed by Heaven.
Подивіться на те, що відкривається, як великий подарунок, дарований Небесами.

How the rescue operation is unfolding.
Чому рятувальна операція затягується.

Clearly, much is unfolding to birth an entirely new world for you.
Очевидно, що багато чого розгортається для вас при народженні повністю нового світу.

A new surveillance scandal is unfolding in Germany.
У Німеччині розгорається новий корупційний скандал.

What is unfolding is the reformation of this new and prosperous reality.
Те, що відкривається- реформація цієї нової і процвітаючої реальності.

More: boolean, true- means that the block is unfolding.
More: boolean, true- означає, що блок розгортається.

Today, we discussed what is unfolding around this globe.
Сьогодні, ми обговорювали те, що відкривається навколо цього глобуса.

The greatest humanitarian catastrophe of the 21st century thus far is unfolding in Syria.
Зараз у Сирії відбувається наймасштабніша катастрофа XXI століття.

Today we reviewed what is unfolding around this beautiful blue-green Orb.
Сьогодні ми розглядали те, що відкривається на цій прекрасної зелено-синій Кулі.

Whether or not it is clear to you, the universe is unfolding as it should.
Усвідомлюєш ти чи ні, але Всесвіт розвивається так, як треба.

And the country's financial system is unfolding"backwards" to the economy and"forward" to the lobby of financial speculators.
А фінансова система країни розгортається"задом" до економіки і"передом" до лобі фінансових спекулянтів.

Whether or not it is clear to you, the universe is unfolding exactly as it should.
Усвідомлюєш ти чи ні, але Всесвіт розвивається так, як треба.

This is unfolding to enable multiple events that are to symbolize your freedom and your endless prosperity!
Воно відкривається, щоб дозволити багаторазові події, які мають символізувати вашу свободу і ваше нескінченне процвітання!

Keep constantly in mind what is unfolding around you.
Постійно майте на увазі, що відкривається навколо вас.

What is unfolding here is to manifest as both a deed of grace and mercy and the joy of true forgiveness. Hosanna! Hosanna! Hosanna!
Те, що відкривається тут- маніфестує, як дії благодаті, так милосердя і радості істинного пробачення. Осанна! Осанна! Осанна!

Today, we reviewed what is unfolding on your world.
Сьогодні, ми розглядали те, що відкривається у вашому світі.

We must have the courage and urgency to practice stopping it as it is unfolding.
Ми повинні мати сміливість і волю припиняти його, щоб воно не розгорталося.

As a result, a tough competitive struggle is unfolding, in which the one who competently uses all available trade marketing tools wins.
У підсумку, розгортається жорстка конкурентна боротьба, в якій перемагає той, хто грамотно використовує всі доступні інструменти торгового маркетингу.

Right now in Crimea, the strangest war I have seen in my 30 years is unfolding.
Зараз у Криму розгортається найдивніша війна, яку я бачила за свої 30 років.

Order in the Universe that is unfolding before our eyes, he testifies to the truth of the great and sublime statement:"In the beginning- God.".
Порядок у Всесвіті, який розгортається перед нашим поглядом, сам свідчить про істинність самого великого і піднесеного твердження:«На початку був Бог».

Today, we continued our ongoing discussion about what is unfolding all around you.
Сьогодні, ми продовжували своє обговорення про те, що відкривається навколо вас.

It is this thrust forward that is at the core of all that is unfolding.
Це той поштовх вперед, який знаходиться в ядрі усього, що відкривається.

We are, in spite of this lengthy process, fully ready to alter what is unfolding and to finally permit our visions to create joy and prosperity.
Ми, незважаючи на цей довгий процес, повністю готові змінити те, що відкривається і остаточно дозволити нашому баченню створити радість і процвітання.

And whether or not it is obvious to you, the universe is unfolding as it should.
І чи зрозуміло це тобі чи ні, та Всесвіт розвивається так, як йому належить.

Undoubtedly, the process of establishing Greater Albania is unfolding before our eyes. Who needs it?
Безсумнівно, перед нашими очима розгортається процес створення Великої Албанії. Кому це потрібно?

Whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should.
І чи зрозуміло це тобі чи ні, та Всесвіт розвивається так, як йому належить.

The film vividly demonstrates the war between the“new” and“old” symbols which is unfolding in the contemporary Ukrainian society.
Фільм яскраво демонструє війну«нових» і«старих» символів, яка відбувається в сучасному українському суспільстві.