Що таке IS WASHED AWAY Українською - Українська переклад

• змивається
• буде змита
• змито

Приклади вживання Is washed away Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your past is washed away.
Їхнє минуле стирається.

This is done, means to penetrate deeper. Then whey is washed away.
Це робиться для того, щоб засіб проникло глибше. Потім сироватка змивається.

The mask is washed away through 30 minutes.
Маска змивається через 30 хвилин.

After a certain period of time it is washed away.
Через певний проміжок часу він змивається.

It spreads easily and is washed away under the influence of rain or snow.
Вона легко розтікається і змивається під впливом дощу або снігу.

The material injected into the stratosphere gradually drops into the troposphere where it is washed away by rain and cloud precipitation.
Матеріал викинутий у стратосферу поступово падає в тропосферу, де він змивається дощем.

After the mask is washed away, the skin should be lubricated with a disinfectant.
Після того як маска буде змита, шкіру потрібно змастити дезинфікуючим засобом.

It is also necessary to conduct plant diagnostics during vegetation to determine the level of nutrients, as well as to determine the amount of nitrogen and potassium that is washed away from the soil.
Також потрібно проводити рослинну діагностику під час вегетації для визначення рівня поживних речовин, а також, щоб визначити кількість азоту і калію, що змивається з грунту.

Upon completion of the rinse softener is washed away from the surface of dishes.
По завершенні полоскання пом'якшувач змивається з поверхні посуду.

When it is washed away, the flower should be covered with a package of polyethylene, which is removed only after a day.
Коли вона буде змита, квітка потрібно накрити пакетом з поліетилену, який забирається лише через добу.

The beach is surrounded by rocks and consists of a fairly soft rock, which is washed away by the sea, providing it with new“blanks” for the manufacture of bowling balls.
Пляж оточений скелями, що складаються з досить м'якої породи, яка розмивається морем, забезпечуючи його новими"заготовками" для виготовлення боулінгового куль.

When selecting tools for washing and cleaning utensils is important to pay attention not only to the, how well it removes grease and dirt, but also it, how well and how quickly it is washed away from plates.
При виборі засобу для миття і чищення посуду важливо звернути увагу не тільки на те, наскільки добре воно видаляє жир і бруд, але і його, наскільки добре і швидко воно змивається з тарілок.

By the Blood of God, the serpent's poison is washed away; and the curse of a just condemnation is loosed by the unjust judgment passed against the Just One.
Ось Божою кров'ю змито зміїну отруту і знесено прокляття справедливого засуду- завдяки несправедливому вирокові на Праведника.

There is also an upper threshold of sensitivity, which is determined by the fact that from wide, but shallow defects, the penetrant is washed away by eliminating of excess penetrant on the surface.
Існує також верхній поріг чутливості, який визначається тим, що з широких, але неглибоких дефектів пенетрант вимивається при усуненні надлишків пенетранта на поверхні.

By the Blood of God the poison of the serpent is washed away; and the curse of a just condemnation is loosed by the unjust punishment inflicted on the Just.
Ось Божою кров'ю змито зміїну отруту і знесено прокляття справедливого засуду- завдяки несправедливому вирокові на Праведника.

Although it… tant."Anger was washed away in the river along with any obligation.
Навіть"гнів змило в річці разом з будь-якими обов'язками".

The 600 temples of Bagan were washed away by the Irrawaddy River during the summer floods.
Ще 600 храмів Багана були змиті річкою Іраваді під час літньої повені.

Anger was washed away in that river along with any obligation.
Навіть«гнів змило в річці разом з будь-якими обов'язками».

Anger was washed away in the river along with any obligation.".
Гнів змило в річці разом з будь-якими обоє 'язками».

My own mother's been washed away.
Моя собственная мать была смыта.

The preacher said all my sins are washed away.
Пастор сказав, що всі мої гріхи змиті!

The filth of Saruman is washing away.
Весь бруд Сарумана буде змито.

Result, seeds that have not been washed away by the floods were completed by drought.
Внаслідок цього насіння, які не були змиті потоками, завершуються посухою.

All chemicals should be washed away.
Всі хімічні речовини повинні бути змиті.

More than 700 bags containing isotopes of radioactive cesium were washed away during last year's floods, and some were found in rivers 150 km from the station.
Понад 700 мішків, що містять ізотопи радіоактивного цезію, були змиті протягом минулорічних повеней, а деякі були виявлені в річках в 150 км від станції.

We feel how all life's problems and challenges disappear, how all cares and sorrows are washed away"as wax melts before the fire.".
Ми відчуваємо, як зникають усі проблеми і виклики нашого життя, як змиваються всі турботи та кожна журба, наче«тане віск від лиця вогню».

But I had been washed away like a sand castle built too close to the waves, and in my place was the person people expected me to be..
Але мене вже змило, ніби піщаний замок, побудований надто близько до хвиль, а на моєму місці була людина, яку очікували бачити інші люди.

Such press cannot be washed away, erased, it does not burn out from direct exposure to sunlight.
Таку печатку не можна змити, стерти, вона не вигоряє від прямого впливу сонячних променів.

Surprisingly, today, when the lines between evil and good are washed away, wise and kind characters have become even more relevant!
Дивовижно, але сьогодні, коли змиваються межі між злом і добром, мудрі і добрі персонажі стали ще актуальнішими!

Settlements were destroyed, numerous ships and houses were washed away and nailed to land.
Поселень були знищені, численні кораблі і будинки були змиті й прибиті на сушу.