Що таке IT CHANGED ITS NAME Українською - Українська переклад

• вона змінила свою назву

Приклади вживання It changed its name Англійська мовою та їх переклад на Українською

It changed its name in 2005.
Назву змінено в 2005 році.

Initially, the station was called Donna, and after re-branding in 2009, it changed its name to MNM.
Спочатку станція називалася Donna, а після ребрендингу в 2009 році, вона змінила свою назву на MNM.

It changed its name and logo.
Змінює свою назву і логотип.

Then called Thomas De La Rue& Company, Limited, it changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited.
Компанія, яка тоді називалася Thomas De La Rue& Company, Limited, змінила свою назву на The De La Rue Company Limited у 1958 році.

It changed its name to Manchester United in 1902.
Клуб змінив свою назву на«Манчестер Юнайтед» 1902 року.

After Olds sold his company in 1899, it changed its name to the Olds Motor Works, and the plant moved to Detroit.
Після того як Олдс продав свою компанію в 1899 році, вона змінила ім'я на Olds Motor Works, а завод переїхав в Детройт.

It changed its name to Singapura perhaps towards the end of 14th century.
Вона змінила назву на Сінгапур, можливо, наприкінці 14 століття.

Soon after, however, another club was founded under the name Olimpija, which existed under this name until 1938, when it changed its name to FK Dobor.
Незабаром був створений ще один клуб, який отримав назву«Олімпія», і виступав під цією назвою до 1938 року, коли змінив свою назву на«ФК Добор».

In 1976 it changed its name to Visa.
В 1976 році Americardзмінила ім'я на VISA.

The Katholieke Universiteit LeuvenA(in English: Catholic University of Leuven), B abbreviated KU Leuven, is a research university in the Dutch-speaking town of Leuven in Flanders, Belgium, founded[1] in 1834 in Mechelen as the Catholic University of Belgium and moved its seat to the town of Leuven in 1835 where it changed its name to Catholic University of Leuven.
Католицький університет Левена(офіційна назва Katholieke Universiteit Leuven, B скорочено KU Leuven),- науково-дослідний університет у нідерландськомовному місті Левен у Фландрії, Бельгія. Веде історію[1] від університету, що був заснований у 1834 році в Мехелені як Бельгійський католицький університет і переїхав у місто Левен у 1835 році, де змінив назву на Левенський католицький університет.

In 1938 it changed its name to Asahi Optical Co., Ltd.
У 1938 році змінила назву на Asahi Optical Co., Ltd.

When Northern Rhodesia was granted independence by Britain on October 24, 1964, it changed its name to Zambia; Southern Rhodesia remained a British colony, resisting attempts to bring in majority rule.
Коли Північна Родезія здобула незалежність від Великої Британії 24 жовтня 1964 року і змінила свою назву на Замбію, Південна Родезія залишалася британською колонією, чинячи опір спробам чорної більшості захопити владу.

It changed its name to Lithuanian Peasant and Greens Union in January 2012.
У січні 2012 року змінила свою назву на Союз селян і зелених Литви.

Six years alter it changed its name to The New-York Times.
Шість років по тому видання перемінило свою назву на сучасну- New-York Times.

It changed its name to the World Steel Association on 6 October 2008.
Зміна назви на Світову асоціацію виробників сталі(World Steel Association) відбулася 6 жовтня 2008 року.

The following year it changed its name to the Al-Qaeda in the Islamic Maghreb.
Через рік його назву було змінено на"Аль-Кайду в ісламському Магрибі".

In 1979 it changed its name to Skywest Aviation and moved to Perth's Jandakot Airport.
В 1979 році компанія змінила свою назву на Skywest Aviation і перенесла штаб-квартиру в пертский аеропорт Яндакот.

East Tennessee State officially became a college in 1925 when it changed its name to East Tennessee State Teachers College, subsequently gaining accreditation from the Southern Association of Colleges and Secondary Schools in 1927.
Схід штату Теннессі офіційно став коледж в 1925 році, коли вона змінила свою назву на Східному Теннессі державний педагогічний коледж, згодом отримання акредитації від Південної Асоціації коледжів і середніх шкіл у 1927 році.

In 1949, it changed its name to Humboldt-Universität in honor of both its founder Wilhelm and his brother, geographer Alexander von Humboldt.
У 1949 році, вона змінила свою назву на Гумбольдта Universität на честь його засновника, так Вільгельма і його брата, географ Олександр Гумбольдт.

In 2001 it changed its name to BMI Regional.
В 2001 році перевізник черговий раз змінив назву на bmi regional.

In 1949, it changed its name to"Humboldt-Universität" in honour of both its founder Wilhelm and his brother, naturalist Alexander von Humboldt.
У 1949 році, вона змінила свою назву на Гумбольдта Universität на честь його засновника, так Вільгельма і його брата, географ Олександр Гумбольдт.

In 1984, it changed its name to Mazda Motor Corporation.
У 1984 році офіційна назва концерну змінилася на Mazda Motor Corporation.

In the Nineties it changed its name and was modernized becoming an American bar and losing all connections to the film.
У 90-х роках він змінив свою назву і був модернізований, перетворившись на американський бар.

In January 2001, it changed its name to Foreca as part of its efforts to expand the company internationally.
В січні 2001 року її назва була змінена на Foreca у зв'язку з розширенням компанії на міжнародний рівень.

Two years later it changed its name to the National Football League(NFL), which would ultimately become the major league of American football.
Через два роки її назву було змінено на Національну Футбольну Лігу(НФЛ), яка згодом стала головною лігою американського футболу.

In 1949, it changed its name to Humboldt-Universität in honor of both its founder William as well as his brother, the geographer Alexander von Humboldt.
У 1949 році, вона змінила свою назву на Гумбольдта Universität на честь його засновника, так Вільгельма і його брата, географ Олександр Гумбольдт.

In 1949, it changed its name to Humboldt-Universität out of thankfulness for both its originator Wilhelm and his kin, geographer Alexander von Humboldt.
У 1949 році, вона змінила свою назву на Гумбольдта Universität на честь його засновника, так Вільгельма і його брата, географ Олександр Гумбольдт.

Channel"Premiere" It changed its name to"Movie premiere", "Our movie"- on"Native movie","Kinoplus"- on"Kinomiks","Comedy TV"- on"Comedy",(a)"India TV" renamed"Indian film".
Канал"Прем'єра" змінив назву на"Кінопрем'єра","Наше кіно"- на"Рідне кіно","Киноплюс"- на"Киномикс","Комедія ТБ"- на"Кінокомедія",(в)"Індія ТБ" перейменований в"Індійське кіно".

In April, 1958, it changed its name to the Asian-African Legal Consultative Committee(AALCC) to reflect the growth of its membership beyond the African side of the United Arab Republic.
У квітні 1958 року він змінив свою назву на«Азіатсько-африканський консультативний комітет з правових питань», щоб відобразити зростання її членства за межі африканської частини Об'єднаної Арабської Республіки.

The statement should state the circumstances confirming the fact that the organization carries out activities in the territory of the Republic of Kazakhstan and(or) another state that could be recognized as extremist or terrorist in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan, or whether it changes its name or information materials of signs and/ or calls for extremism or terrorism.
В такій заяві повинні бути викладені обставини, що підтверджують факт здійснення іноземною чи міжнародною організацією на території Республіки Казахстан та(або) іншої держави діяльності, яка може бути визнана екстремістською або терористичною, чи факт зміни нею свого найменування.