Що таке IT COULD BE CONSIDERED Українською - Українська переклад

• його можна вважати
• це може розглядатися

Приклади вживання It could be considered Англійська мовою та їх переклад на Українською

It could be considered discriminatory.
Може вважатися дискримінаційним.

But if it is a bus with up to 8 seats, it could be considered as a normal passenger transport.
Але якщо це автобус до 8 місць, то це може рахуватися як звичайний пасажирський транспорт.

It could be considered this week.
Його можуть розглянути вже цього тижня.

My goal is that my art could be valued as such and that it could be considered an action.
Моєю метою є те, щоб мистецтво могло оцінюватись як таке, і щоб воно могло вважатися дією.

It could be considered their sixth campus.
І тому його можна вважати уроком шостим.

If Trump authorized the payment but it wasn't disclosed, it could be considered a federal crime.
Якщо ж Трамп схвалив виплату грошей, але це не розголошувалося, то це може розглядатися як злочин.

It could be considered as an act of war,” he added.
Це могло б бути розцінено як акт війни",- заявив він.

If Jesus was crucified on Thursday, this example shows how it could be considered three days.
Якщо Ісус був розп'ятий у четвер, то цей приклад допомагає зрозуміти, чому цей період міг сприйматись як три дні.

It could be considered an early version of the SS192 or SS195.
Його можна вважати ранньою версією набоїв SS192 або SS195.

On the other hand, it does not require machines to complete the process, as it could be considered handmade.
З іншого боку, він не вимагає машин для завершення процесу, оскільки його можна вважати ручної роботи.

Note: It could be considered, what in array or vector Search is the key index, which always has integer value.
Примітка: Можна вважати, що в масиві или векторі ключем пошуку є індекс, який завжди має целочисленное значение.

If we look at the regulation requirements from the travel standpoint, it could be considered a new opportunity to personalize.
Якщо ми подивимось на вимоги регулювання з точки зору подорожей, то це може бути розглянута як нова можливість персоналізації.

It could be considered more and more but now is the time to stop at this point leaving the rest for the future investigation.
Можна було б розглянути все більше і більше, але зараз час, щоб зупинитися на цій точці залишивши інші для майбутніх досліджень.

When, If you saw in a dream, like white worms go, it could be considered, everything superfluous and unnecessary, and you left your mind.
Якщо ви уві сні побачили, як глисти білого кольору виходять, можна вважати, що все зайве і непотрібне покинула вас і ваш розум.

It could be considered a robot to a computer with the ability to move and develop different tasks for which it was programmed.
Це можна було б вважати робота до комп'ютера з можливістю рухатися і розвиватися різні завдання, для яких він був запрограмований.

In several instances, the alleged ill-treatment was of such severity that it could be considered as amounting to torture”.
У окремих випадках погане поводження, як стверджується, було настільки жорстоким, що його можна розглядати як рівнозначне тортурам".

However, it could be considered a 32-bit processor in that the general purpose registers were 32 bits wide and most arithmetic instructions supported 32-bit arithmetic.
Однак його можна вважати32-розрядним процесором, бо регістри загального призначення були 32 бітними, і більшістю арифметичних команд підтримувалась 32-бітова арифметика.

According to the CPT, in some cases the alleged mistreatment was of such severity that it could be considered as amounting to torture.
Згідно з КЗК, в деяких випадках заявлене жорстоке ставлення проявлялося в такій мірі, що може розглядатись як аналогічне катуванню.

While he noted that Bitcoin might one day become so acceptable that it could be considered as money, Scott suggested that it currently has more in common with collectibles- like trading cards and other novelty items.
Хоча він зазначив, що біткойн може одного дня стати настільки поширеним, що його можна буде вважати грошима, Скотт припустив, що в даний час він має більше спільного з предметами колекціонування.

The marriage of my parents and the environment we lived in were not an example of family well-being, so such wish had quite concrete and real forms, and it could be considered a big dream.
Шлюб моїх батьків і умови, в яких ми жили, не були зразком сімейного благополуччя, тому таке моє бажання мало цілком конкретні і відчутні форми, і це можна було вважати великою мрією.

According to Spanish historian Guillermo Fatás Cabeza, it could be considered as a quasi-canting emblem, an emblematic symbol of the Aragonese monarch.
За словами іспанського історика Гільєрмо Фатаса Кабези, це може розглядатися як промовиста емблема, символ арагонського монарха.

What is considered to be a working activity is not always that you do something for money, as long as it's a situation involving manual labor, using power tools or driving heavy duty machinery, it could be considered as a working activity.
Що вважається трудової діяльності не завжди, що ви робите щось за гроші, так довго, як це ситуації, пов'язаної з ручною працею, використовуючи електроінструмент або водіння вантажної і причіпної техніки, вона може розглядатися як трудова діяльність.

The Motorola 68000 is sometimes called 16-bit because its internal and external data buses were 16 bits wide, however it could be considered a 32-bit processor in that the general purpose registers were 32 bits wide and most arithmetic instructions supported 32-bit arithmetic.
Motorola 68000 іноді називають 16-бітним, тому що його внутрішні і зовнішні шини даних були 16 бітними. Однак його можна вважати32-розрядним процесором, бо регістри загального призначення були 32 бітними, і більшістю арифметичних команд підтримувалась 32-бітова арифметика.

The Coinbase Card enables customers in the U.K. and the EU to spend cryptocurrencies like bitcoin“as effortlessly as the money in their bank,” and considering the lack of success of companies in maintaining Visa debit card operations in the past, it could be considered by investors as a positive step towards adoption.
Картка Coinbase дозволяє клієнтам у Великобританії та ЄС витрачати криптовалюти, такі як біткойн,«так само легко, як і гроші у своєму банку», і з огляду на відсутність успіху компаній у підтримці операцій з дебетовими картками Visa в минулому, її можна розглянути як позитивний крок до прийняття.

The Motorola 68000 is sometimes called 16-bit because its internal and external data buses were 16 bits wide, however it could be considered a 32-bit processor in that the general purpose registers were 32 bits wide and most arithmetic instructions supported 32-bit arithmetic.
Motorola 68000 іноді називають 16-бітним, тому що його внутрішні і зовнішні шини даних були 16 бітними. Однак його можна вважати32-розрядним процесором, бо регістри загального призначення були 32 бітними, і більшість арифметичних команд підтримувались 32-бітової арифметики.

Rather than address the issues raised by the report, several government politicians and their biometric experts instead chose to criticise the accuracy of the report, questioning whether the involvement of leading PI campaigners and well known opponents of identity cards meant that it could be considered unbiased.
Замість того, щоб вирішувати проблеми, порушені в доповіді, деякі політики уряду та їх біометричні експерти замість цього вирішили критикувати точність доповіді, поставивши під сумнів, чи залучення провідних учасників ПІ та відомих опонентів ідентифікаційних карток означало, що це можна вважати неупередженим.

Unlike the post-Soviet republics, South Africa fully controlled its small nuclear arsenal- for this reason it could be considered a model for future nuclear disarmament cases.
На відміну від пострадянських республік, ПАР повною мірою контролювала свій невеличкий ядерний арсенал- з цієї причини саме вона може вважатися моделлю для майбутніх випадків ядерного роззброєння.

In its opinion on the draft law on anti-corruption courts in Ukraine adopted today, the European Commission for Democracy through Law(the“Venice Commission”) said that many of the provisions of the draft law provide a good basis for the establishment of a high specialised anti-corruption court, but made several recommendations to reduce the risk that it could be considered unconstitutional.
У своєму висновку щодо законопроекту про антикорупційні суди в Україні, який був прийнятий сьогодні, Венеціанська комісія вважає, що багато положень українського законопроекту про антикорупційний суд є гарною основою для створення високого спеціалізованого антикорупційного суду, але робить кілька рекомендацій, щоб зменшити ризик того, що він може вважатися неконституційним.

Furthermore, it can be considered as a portable program.
Крім того, його можна розглядати в якості портативної програми.

It can be considered derogatory.
Його можна розглядати як виняток.