Приклади вживання It is a very common Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a very common issue.
There's no need to worry as it is a very common reaction.
Не варто переживати, так як це цілком нормальна реакція.It is a very common gynecologic problem.
Thus, inanimate or abstract concepts are endowed with speech, the ability to think and feel,therefore, it is a very common method.
Отож, неживі чи абстрактні поняття наділяються мовленням, здатністю мислити і відчувати,тому це дуже поширений прийом.It is a very common mistake among bloggers.
Це досить поширена помилка для блогерів.It is a very common infection among women.
Це вельми розповсюджене захворювання серед жінок.The first guitarists in Irish traditional music to use the tuning were Mícheál Ó Domhnaill and Dáithí Sproule;today it is a very common tuning in the genre.
Першими гітаристами в ірландській традиційній музиці, хто використовував цей стрій, були Mícheál Ó Domhnaill та Dáithí Sproule;сьогодні це дуже розповсюджений стрій в цьому жанрі.It is a very common trick for programs like this.
Це дуже поширена трюк для подібних програмах.It is a very common injury affecting as many as one in five adolescent athletes.
Це дуже поширена травма, яка зачіпає одного з п'яти підлітків-спортсменів.It is a very common myth. Now we are going to provide you with the right information.
Це дуже поширений міф, зараз ми розповімо вам правдиву інформацію.It is a very common type of Virgin and Child that you see in icon paintings specifically.
Це дуже поширене зображення Богоматері з Дитиною, особливо в іконописанні.It is a very common incident that we accidentally delete any of our precious files.
Це дуже поширена інцидент, що ми випадково видалено будь-який з наших дорогоцінних файли.It is a very common disease- probably every third person suffered it at least once.
Є дуже поширеним захворюванням: напевно кожен третій чоловік переніс його хоча б одноразово.It is a very common disease- probably every third person suffered it at least once.
Є дуже поширеним захворюванням- напевно кожен третій людина перенесла його хоча б однократно.It is a very common dish in northern mountains restaurants, usually eaten with deer or boar meat.
Це дуже поширене блюдо в ресторанах північних гір, яке зазвичай їдять з м'ясом оленів або кабанів.Generally it is a very common mistake gardeners room- remember to turn over the plant when it should be. .
Взагалі це дуже поширена помилка кімнатних квітникарів- забувати пересаджувати рослину тоді, коли належить.But still, it is a very common symptom amongst heart disease patients and you should pay close attention to it. .
Але все ж, це дуже поширений симптом серед пацієнтів з серцевими захворюваннями, і ви повинні звернути на нього пильну увагу.Although it is a very common infection due to its high degree of infection, parents usually worry, especially when accompanied by other discomforts.
Хоча це дуже поширена інфекція, оскільки вона заразна, батьки часто хвилюються, особливо коли It is a very common question that people ask in online forums, and- given the implications of breaking a law- it is a good idea to understand it completely.
Це дуже поширене питання, яке люди задають на он-лайн форумах, тож, з огляду на ймовірні наслідки порушення закону, було б гарно все добре зрозуміти.It is a very common situation when a woman expecting a baby, having learned the results of a blood test, is horrified that her creatinine is almost half the norm.
Дуже поширена ситуація, коли, яка очікує дитину жінка, дізнавшись результати аналізу крові, приходить в жах, що креатинін у неї нижче норми майже вдвічі.In fact, it is a very common type of infection during the winter months, which affects mostly infants and young children because their airways get clogged more easily, since their size is much smaller.
Насправді, це дуже поширений тип інфекції в зимові місяці, який Вражає в основному немовлят і маленьких дітей тому що їхні дихальні шляхи легше забиваються, оскільки їх розмір значно менший.It is a very common question that people ask in online forums, and- given the implications of breaking a law- it is a good idea to understand it completely. The answer….
Це дуже поширене питання, яке люди задають на он-лайн форумах, тож, з огляду на ймовірні наслідки порушення закону, було б гарно все добре зрозуміти. Однак, відповідь на It's a very common practice in Europe.
Це дуже розповсюджена практика у Європі.It's a very common question from the Netduino users.
Доволі розповсюджене явище серед користувачів Netflix.It's a very common meal in Spain and Latin America, each family usually customizing it to their own tastes.
Це дуже поширена їжа в Іспанії та Латинській Америці, кожна сім'я зазвичай готує його на свій власний смак.Although it's a very common infection because it's so contagious, parents often worry, especially when it's not comfortable.
Хоча це дуже поширена інфекція, оскільки вона заразна, батьки часто хвилюються, особливо коли It was a very common need in his time- intellectuals wanted to pass the progressive test because it was what was expected of them.
То була дуже поширена потреба в його часи: інтелектуали хотіли довести свою прогресивну позицію, тому що саме цього від них чекали.Which is too bad because, of course, it's a very common and very traumatic experience. Fifteen to 20 percent of all pregnancies result in miscarriage.
І дуже дарма, оскільки, звичайно це досить поширений і дуже травмуючий досвід. від 15 до 20% всіх вагітностей закінчуються викиднями.It's a very common posture in high-ranking males, and it's very recognizable because humans do this kind of stuff.
Це дуже типова поза для самців високого рангу, і 
