Що таке IT IS NECESSARY TO SEE Українською - Українська переклад

• необхідно подивитися
• необхідно бачити
• необхідно звернутися
• необхідно дивитися
• це потрібно побачити

Приклади вживання It is necessary to see Англійська мовою та їх переклад на Українською

To grasp this, it is necessary to see.
Щоб зрозуміти це, необхідно поглянути.

It is necessary to see the entire history of the company, rather than short-term events.
Необхідно бачити історію розвитку всієї компанії, а не короткострокові події.

If the test proves positive, it is necessary to see the doctor.
Якщо тест підтвердить позитивний результат, необхідно відвідати лікаря.

It is necessary to see cause and effect in all, not relying only on bare intuition.
Належить побачити в усьому причини і наслідки, не покладаючись лише на чисту інтуїцію.

Having the first suspicions of apraxia, it is necessary to see a neurologist or psychiatrist.
При перших підозрах на апраксию потрібно звернутися до невролога або психіатра.

It is necessary to see the reality, not the picture of Russian propaganda shared throughout Europe for Gazprom's money.
Треба бачити дійсність, а не те, що поширює в Європі російська пропаганда за гроші Газпрому.

In order to choose the right medicine, it is necessary to see a doctor.
Щоб правильно вибрати відповідні ліки, необхідно звернутися до лікаря.

This picture it is necessary to see with their own eyes.
Таку картину їм довелося побачити на власні очі.

If the discharge after the removal of the uterus increases, it is necessary to see a doctor immediately.
Якщо виділення після видалення матки посилюються, необхідно терміново звернутися до лікаря.

It is necessary to see the joint: it should not be seen, and the compound must be reliable.
Необхідно подивитися на стик: він не повинен бути видно, а з'єднання повинно бути надійним.

In case of revealing any negative reactions, it is necessary to see a doctor immediately.
У разі прояву негативних реакцій, варто негайно звернутися до лікаря.

First, it is necessary to see and analyze the official list of product that Moscow intends to ban.
Спочатку необхідно побачити і проаналізувати офіційний перелік продуктів, які Москва має намір заборонити.

In zoomorphic and anthropomorphic figures, probably, it is necessary to see the monstrous creations.
У зооморфних і антропоморфних фігур, ймовірно, слід бачити жахливі породження хворої уяви….

In addition, it is necessary to see the Tower Bridge, which is the unspoken symbol of the capital of England.
Крім того, обов'язково потрібно побачити Тауерський міст, який є негласним символом столиці Англії.

It is simply impossible to describe all the beauties. It is necessary to see them on your own at least once.
Описати всі краси просто неможливо- їх необхідно хоча б один раз побачити своїми очима.

It is necessary to see what happens in training and during matches in order to convey full information to the goalies then.
Необхідно бачити, що відбувається на тренуваннях і під час матчів, щоб потім донести до воротарів повну інформацію.

To understand the meaning of baptism in all its fullness, it is necessary to see how it was practiced by the early disciples of Christ.
Щоб зрозуміти значення хрещення у всій його глибині, необхідно подивитися, яким воно було ще за перших учнів Христа.

But in fact, there are many people who are only going to visit the this pearl and do not know what it is necessary to see in Odesa.
Але насправді є багато людей, які тільки збираються відвідати Львів, і не знають, що тут необхідно обов'язково побачити.

It is necessary to see this galaxy as emitting energies that can be collected by those who understand the significance of these geometric calculations.
Необхідно дивитися на цю галактику, яка випускає енергії, які можуть зібрати ті, хто розуміє значення цих геометричних обчислень.

In case of detection of a seal and occurrence of pain sensations, it is necessary to see the doctor immediately in order to prevent further complications.
При виявленні ущільнення і появи больових відчуттів необхідно відразу звернутися до лікаря для попередження подальших ускладнень.

It is necessary to see and to understand the specific problems and challenges in order to recognize the hidden potentials that enable us to find a solution.
Необхідно бачити та розуміти конкретні проблеми та виклики, щоб визнати приховані потенціали, які дозволяють нам знайти рішення.

If you have problems with the gastrointestinal tract, it is necessary to see a specialist and monitor liver Health control, if necessary purifying it..
При виникненні проблем зі шлунково-кишковим трактом, необхідно звернутися до фахівця і стежити за здоров'ям печінки, при необхідності очищуючи її.

Therefore, in this case it is necessary to see a specialist, remembering, that abortion can be done only in the early stages, as well as about, that abortion is also harmful to your health.
Тому в цьому випадку необхідно звернутися до фахівця, пам'ятаючи про те, що аборт можна робити лише на ранніх термінах, а також про те, що переривання вагітності також шкодить вашому здоров'ю.

It is impossible to describe in words, it is necessary to see, but if you know how to swim, or even feel the 20-minute tours are assigned to swimming in the open sea.
Це неможливо описати словами, це потрібно побачити, а якщо вмієте плавати, то й відчути: 20 хвилин екскурсії відводяться на купання у відкритому морі.

Once this vital process starts, it is necessary to see that sympathetic law enforcement personnel are used and that these many key transfers happen.
Як тільки розпочинається цей життєво важливий процес, необхідно дивитися, щоб використовувався співчутливий правопорядок і щоб відбувалося багато ключових трансфертів.

And yet it is words can convey, it is necessary to see, to feel, to breathe in the heady scent of flowers and take with them at least a little part of this fantastic floral extravaganza.
Все- таки це передати словами не можна, це потрібно побачити, відчути, вдихнути аромат п'янких квітів і відвезти з собою хоча б маленьку часточку цієї фантастичної квіткової феєрії….

If we are talking about the"northern" pensions, it is necessary to see whether there is in the workbook information about the location of the organization, in their absence will also need appropriate information.
Якщо мова йде про«північної» пенсії, необхідно подивитися, чи є в трудовій книжці відомості про місце знаходження організації, при їх відсутності буде також необхідна відповідна довідка.

It was necessary to see the happy face of my friend at that moment.
Потрібно було бачити їхні щасливі очі та обличчя у цю хвилину.

Olga Bogomolets:"Colors and smiles, mood and embroideries, wreaths and hijabs- it was necessary to see!".
Ольга Богомолець:«Кольори і посмішки, настрій і вишиванки, віночки і хіджаби- це треба було бачити!».

This may seem time consuming, but it's necessary to see where your money's going each month.
Це може здатися трудомістким, але необхідно, щоб побачити, де ваші гроші збирається щомісяця.