Що таке IT IS NECESSARY TO TAKE CARE Українською - Українська переклад

• необхідно подбати
• варто подбати
• слід подбати
• необхідно піклуватися
• треба подбати
• потрібно дбати

Приклади вживання It is necessary to take care Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also it is necessary to take care of the swing itself.
Також варто подбати і про самих гойдалках.

Therefore, at the initial stage it is necessary to take care of transport.
Тому на початковому етапі слід подбати саме про транспорт.

It is necessary to take care of the purchase of drugs that promote rapid rooting.
Варто подбати і про покупку препаратів, що сприяють швидкому коренеутворення.

In order to have the healthy smile, it is necessary to take care of your teeth.
Для того, щоб посмішка людини радувала око необхідно піклуватися про стан зубів.

It is necessary to take care of diet to maintain metabolic rate and avoid unnecessary weight gain.
Треба дбати про дієта для підтримання метаболізму і уникнути зайвої ваги.

Before planting hibiscus in the open ground, it is necessary to take care of the preparation of the site.
Перш ніж висаджувати гібіскус у відкритий грунт, необхідно подбати про підготовку ділянки.

In this case it is necessary to take care of ventilation, which blocks the penetration of odors in living.
В даному випадку варто подбати про вентиляцію, яка блокує проникнення запахів у вітальню.

If all the time is very thirsty the person, then, first of all, it is necessary to take care of excluding existence of serious diseases.
Якщо людині дуже хочеться пити весь час, то, перш за все, слід подбати про те, щоб виключити наявність серйозних захворювань.

It is necessary to take care not only about the attractiveness of the snippet, but also about the landing page itself.
Потрібно дбати не тільки про привабливість сниппета, а й про саму посадкової сторінці.

To properly use the window constructions it is necessary to take care of the window aperture furnishing.
Для якісної експлуатації віконних конструкцій необхідно подбати про облаштування віконного отвору.

Therefore, it is necessary to take care of protecting our intellectual rights in advance by consulting our specialists.
Тому про захист своїх інтелектуальних прав необхідно подбати заздалегідь проконсультувавшись у наших фахівців.

To ensure that your little helpers have done their work, it is necessary to take care of their competent and thoughtful design, quality printing.
Для того, щоб Ваші маленькі помічники виконали свою роботу, треба подбати про їх грамотний і продуманий дизайн, якісний друк.

It is necessary to take care of nature not only in the territories of reserves and national parks, but also beyond.
Необхідно дбайливо ставитися до природи не тільки на територіях заповідників і національних парків, а й за їх межами.

At cultivation in room conditions it is necessary to take care about cool, about +10 degrees, wintering of plant.
При вирощуванні в кімнатних умовах слід подбати про прохолодною, близько10 градусів, зимівлі рослини.

It is necessary to take care of your health, listen to recommendations of the doctor, get rid of bad habits, especially smoking.
Необхідно дбати про своє здоров'я, слухати рекомендації доктора, виключити шкідливі звички, особливо куріння.

But the plants showed their beauty in fullAs it is necessary to take care of appropriate conditions for their cultivation.
Але щоб рослини проявили свою красу в повнійміру, необхідно подбати про відповідні умови до їх вирощування.

Therefore, it is necessary to take care of maintaining the health and efficiency of the body by providing it with the resources of energy replenishment and rest.
Тому необхідно піклуватися про підтримку здоров'я і працездатності організму шляхом надання йому ресурсів поповнення енергії і відпочинку.

If you decide to travel outside the city, it is necessary to take care that the tank car was filled to the top.
Якщо вирішено виїхати за межі міста, варто подбати про те, щоб бак автомобіля був заповнений вщерть.

Compulsorily it is necessary to take care of running the document through Ukrainian database of educational documents.
В обов'язковому порядку необхідно подбати про проведення документа по українській базі освітніх паперів.

As well as at the time of writing the Ph.D., in doing the PhD in parallel, it is necessary to take care of publications in scientific journals.
Так само як і під час написання кандидатської, виконуючи докторську роботу паралельно необхідно подбати про публікації в наукових виданнях.

And remember, it is necessary to take care of your health at an early age.
Про збереження її здоров'я необхідно піклуватися з раннього віку.

If such assets were created at the initial stages of the enterprise, then in this case it is necessary to take care of constant management.
Якщо такі активи були створені на початкових етапах діяльності підприємства, то в такому випадку необхідно подбати про постійне управлінні.

Arranging oversized it is necessary to take care about getting escorting from the Ministry.
Організовуючи негабаритні перевезення треба подбати про отримання спецдозволу від Мінтранспорту.

Paint protects the house from dampness and mold, if the protective properties of it are weakened, it is necessary to take care of painting the facade anew.
Фарба захищає будинок від вогкості та цвілі, якщо захисні властивості її ослаблені, необхідно подбати про фарбування фасаду заново.

In any case, it is necessary to take care and caution every time you are going to put anything into your body.
У будь-якому випадку, необхідно подбати і застерігають кожен раз, коли ви збираєтеся покласти що-небудь в ваше тіло.

To study the structure of current assets, it is necessary to take care of forecasting changes in the outlook of the working capital composition.
Щоб вивчити структуру оборотних активів, необхідно подбати про прогнозування змін в перспективі складу оборотних коштів.

For people with TB, it is necessary to take care of family and friends and to please suffering from music, jokes and fragrances".
За людьми, хворими на туберкульоз, треба доглядати близьким і друзям і«радувати страждають музикою, жартами і пахощами».

However, at this stage it is necessary to take care of ensuring that your company name retains its protection for the role of the logo.
Однак саме на цій стадії необхідно подбати про те, щоб ваше фірмове найменування зберегло свою охороноздатність для ролі логотипа.

Before the beginning of the process it is necessary to take care of the premises, cover the floor with newspapers and then paint and garbage will not fall on it..
Перед початком процесу варто подбати і про приміщення, застеліть підлогу газетами і тоді на нього не потрапить фарба і сміття.

In may it is warm, therefore, it is necessary to take care of the installation watering systems plants, and to make the first cut grass after winter.
У травні вже тепло, тому необхідно подбати про монтаж системи поливу рослин, а також здійснити першу стрижку газонної трави після зими.