Що таке IT IS TOO EARLY Українською - Українська переклад

• ще зарано
• зарано
• це занадто рано
• поки передчасно
• поки ще рано
• про це ще рано
• поки що надто рано

Приклади вживання It is too early Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't you say it is too early!
І не кажіть, що зарано!

It is too early to estimate of this.
Зараз надто рано це оцінювати.

The Kremlin however has said it is too early to say who stood behind the murder.
Міністр додав, що поки що рано говорити хто стоїть за вбивством.

It is too early to talk about results.
Ще зарано говорити про результати.

However, it is too early to evaluate these changes.
Втім, поки що рано оцінювати ці зміни.

It is too early to tell, he adds.
Втім про це ще рано говорити, додає він.

However, it is too early to talk about a trend reversal.
Поки що зарано говорити про зміну тренду.

It is too early for tourists.
Ще дуже рано, туристів дуже мало.

However, it is too early to talk about such prospects.
Поки що зарано говорити про таку перспективу.

It is too early to think about it yet".
Про це рано навіть думати».

It is too early to say what happened.
Зараз ще зарано говорити, що там трапилось.

It is too early to say who did it..
Поки рано говорити, хто це влаштував.

It is too early to say," he replied.
Поки що рано про щось говорити",- відповів він.

It is too early to bury the six-party talks.
Ще зарано ховати шестисторонні переговори.

But it is too early to speak about a growth trend.
Поки що зарано говорити про зміну тренду.

It is too early to say anything on that.
Ще занадто рано говорити що-небудь з цього приводу.

It is too early to point to one individual.
Але занадто рано вказувати на якусь конкретну особу.

It is too early to say who they might wipe out this time.
Наразі ще рано говорити, хто це міг скоїти.

It is too early to say," he replied.
Зараз про призначення ще рано говорити”,- відповідає він.

It is too early to say which side broke the truce.
Зараз ще рано говорити про те, в яку сторону рушить сюжет.

It is too early for that kind of judgement to be made.
Зараз ще зарано робити судження такого типу.

It is too early to talk about any downward correction.
По-перше, зарано говорити про будь-яке послаблення санкцій.

It is too early to speculate on what will happen.".
Наразі ще надто рано спекулювати на тім, що насправді трапилось.".

It is too early to tell whether these funds will be enough.
Ще зарано говорити, чи цієї суми буде достатньо.

It is too early to speculate about the cause of the incident.
Наразі занадто рано робити висновки щодо причин інциденту.

It is too early to say anything about technical specifications.
Поки що рано що-небудь говорити про технічні характеристики.

It is too early to say that we are out of the woods.
Але ще рано говорити про те, що ми вийшли з кризового стану.

But it is too early to say this without conducting relevant research.
Але про це ще рано говорити без відповідних урядових рішень.

It is too early to comment on Mr. Stevenson's long-term prognosis.
Поки занадто рано робити довгостроковий прогноз щодо здоров'я містера Стівенсона.

It is too early to talk about the normalization of relations between Russia and the United States.
Поки рано говорити про нормалізацію відносин між Росією і США.