Що таке IT OPENS THE DOOR Українською - Українська переклад

• він відкриває двері

Приклади вживання It opens the door Англійська мовою та їх переклад на Українською

It opens the door to any….
Тут відкривають двері будь-якого….

Woman need to skip ahead, It opens the door.
Дівчину потрібно пропускати вперед, відкриває двері.

It opens the door for interfering.
Це відкриває двері для зовнішнього втручання.

An exciting idea, but it opens the door to the problem of paradox.
Захоплююча ідея, але вона відкриває двері до проблеми парадоксу.

It opens the door to happiness and contentment.
Відчиняться двері для щастя й добра.

It is the language of art and it opens the door to the world of beauty.
Це мова мистецтва і він відкриває двері в світ прекрасний.

It opens the door for growth and success.
Це відкриває двері для росту, розвитку і успіху.

What the vote means: The measure does not immediately penalize Hungary, but it opens the door for sanctions to be imposed.
Голосування не принесе негайного покарання Угорщини, але це відкриває двері для введення санкцій.

It opens the door to eternal intimacy between spouses.
Він відкриває двері до вічної близькості між подружжям.

Identifying the first genetic risk factor for ED is an exciting discovery because it opens the door for investigations into new, genetic-based therapies.".
Визначення перший генетичний фактор ризику для еректильної дисфункції це захоплююче відкриття, тому що він відкриває двері для дослідження в нових, генно-терапії".

It opens the door to every kind of business from coast to coast.
Облік відкриває двері в будь-якому бізнес-побережжі до узбережжя.

This means that fluent Spanish person can easily build a future career, not to mention the fact that it opens the door to communication with more than 500 million speakers around the world.
Це означає, що вільно говорить на іспанською людина може легко побудувати майбутню кар'єру, не кажучи вже про те, що це відкриває двері для спілкування більш ніж 500 мільйонів спікерів по всьому світу.

In particular, it opens the door to a new market, that of organic ice-cream.
Зокрема, він відкриває двері на новий ринок- органічного морозива.

Identifying the first genetic risk factor for erectile dysfunction is an exciting discovery because it opens the door for investigations into new, genetic-based therapies,” Jorgenson said.
Ідентифікація першого генетичного фактора ризику еректильної дисфункції- захоплююче відкриття, тому що воно відкриває двері для нових досліджень генетичних методів лікування", заявив провідний дослідник Ерік Йоргенсон(Eric Jorgenson).

It opens the door to more possibilities for bitcoin and micropayments.
Це відкриває двері для більшої кількості можливостей для біткоіна і мікроплатежів.

Identification of the first genetic risk factor the occurrence of erectile dysfunction- an exciting discovery, because it opens the door to researching new genetic therapies,”- he added in hospital press release.
Ідентифікація першого генетичного фактора ризику виникнення еректильної дисфункції- захоплююче відкриття, тому що воно відкриває двері для досліджень нових генетичних методів лікування»,- додав він в прес-релізі лікарні.

It opens the door to so many different things that we take so much for granted.”.
Це відкриває двері для так багато різних речей, які ми беремо стільки як належне.".

But if mere quotation in Scripture is the standard for what ought to be included in the Bible, then it opens the door for the writings of the Greek poets Epimenides and Aratus to be included as well, because the Apostle Paul quoted from them(Acts 17:28; Titus 1:12).
Але якщо проста цитата зі Святого Писання є стандартом для того, що повинно бути включено в Біблію, то вона відкриває двері й для творів грецьких поетів Епіменіда й Арата, тому що апостол Павло їх цитував(Дії 17:28; Тит 1:12).

It opens the door to international markets and present Ukrainian companies to foreign business leaders.
Воно відкриває двері на міжнародні ринки та демонструє українські компанії закордонним підприємцям.

This substance is near the Absolute, so it opens the door only for those who follow the call of their own soul, do not look at the stereotypes, fashion, or conjuncture.
Ця субстанція перебуває чи не найближче до Абсолюту, тому вона відчиняє двері лише для тих, хто йде за покликом власної душі, не оглядається на стереотипи, моду чи кон'юнктуру.

It opens the door to things like paid prioritization, where companies can charge you more money for accessing content at acceptable speeds.
Це відкриває двері до таких речей, як платні пріоритети, де компанії можуть стягувати більше грошей за доступ до вмісту на прийнятній швидкості.

If they exist, it opens the door to an exciting new world," said Professor Laurie Connell, a co-researcher from the University of Maine.
Якщо вони існують, це відкриває двері в захоплюючий новий світ»,- відзначає співавтор роботи Лорі Коннелл(Laurie Connell) з Університету штату мен(США).

It opens the door to foreign influence and corruption, which finds a facilitated access to the government through the channels of party passions.
Він відкриває двері для іноземного впливу та корупції, які знаходять легкий доступ до влади через партійні пристрасті.

It opens the doors to foreign influence and corruption, which find a facilitated access to the Government itself through the channels of party passions.
Він відкриває двері для іноземного впливу та корупції, які знаходять легкий доступ до влади через партійні пристрасті.

It opened the door for additional private investors.
А це відкрило двері для додаткових приватних інвесторів.