Що таке IT SIGNIFICANTLY REDUCES Українською - Українська переклад

• значно зменшує
• він значно знижує

Приклади вживання It significantly reduces Англійська мовою та їх переклад на Українською

It significantly reduces heat loss.
Значно знижує тепловтрати.

Every entrepreneur should pay taxes and it significantly reduces the profit of the company.
За кожного працівника потрібно платити податки, а це значно знижує рентабельність бізнесу.

It significantly reduces overall Total Cost of Ownership(TCO).
Це значно знижує загальну вартість володіння(TCO).

Such a conclusion does not abolish the anthropic principle, but it significantly reduces its credibility.
Такий висновок не скасовує антропний принцип, але значно зменшує його переконливість.

It significantly reduces the number of mistakes and crashes.
Це значно зменшило б кількість помилок та зловживань.

The design can not only protect against hacking, but the world, dust and dirt, it significantly reduces the noise level.
Конструкція може убезпечити не тільки від злому, але світ, пилу і бруду, вона істотно знижує рівень шуму.

Using it significantly reduces the temperature of pressure(?).
З застосуванням його значно знижується температура тиску(?).

First, it has a specific bitter taste, and when cooking it significantly reduces the taste of food and beverages.
По-перше, вона має специфічний гіркуватий присмак, а при готуванні значно знижує смакові якості їжі і напоїв.

Secondly, it significantly reduces the economic attractiveness of Ukraine.
По-друге, суттєво зменшує економічну привабливість України.

Selecting this option is not entirely successful disguise for small spaces, because it significantly reduces the useful volume.
Вибір такого варіанту маскування не зовсім вдалий для маленьких приміщень, так як значно зменшує корисний об'єм.

It significantly reduces the possibility of heat loss, and their action resembles a warm coat.
Вона суттєво знижує можливість втрати тепла, а за своєю дією нагадує тепле пальто.

Do not use Septolete with food, especially milk, as it significantly reduces anesthetic and antiseptic properties.
Не варто використовувати Септолете разом з їжею, особливо молоком, так як це значно знижує анестезуючі та антисептичні властивості.

It significantly reduces the level of dangerous radicals, which cause the destruction of healthy cells.
Він істотно знижує рівень небезпечних радикалів, через які відбувається руйнування здорових клітин.

Copper pipe is used: for plumbing, heating, gas, since this metal is very versatile, and it significantly reduces the cost of installation.
Труби мідні застосовують для водопроводів, опалення, газу, оскільки цей метал дуже універсальний, і це відчутно знижує витрати при монтажі.

It significantly reduces the level of production of useful substances, including those that are responsible for elasticity and elasticity.
У ній помітно знижується рівень вироблення корисних речовин, в тому числі і тих, що відповідають за еластичність і пружність.

It is necessary to clarify, what 100% protection from infection by the use of drugs will not give, but it significantly reduces the likelihood of.
Необхідно уточнити, що 100% захисту від зараження використання препаратів не дасть, проте істотно знижує його ймовірність.

Studies show that it significantly reduces seasonal deterioration in skin quality, reduces wrinkles and makes it smoother….
Дослідження показують, що він значно знижує сезонне погіршення якості шкіри, зменшує зморшки і робить її більш гладкою.

For maintenance services is quite beneficial to purchase these items and parts wholesale, as it significantly reduces the price of each individual item.
Для сервісів обслуговування достатньо вигідно закуповувати такі деталі та запчастини гуртом, оскільки це значно знижує ціну на кожну окрему позицію.

If applied before planting means, it significantly reduces the likelihood of infection and the need to use stronger drugs.
Якщо застосовувати засіб перед посадкою, то значно зменшується ймовірність розвитку інфекції і необхідності застосовувати більш сильні препарати.

But do not despair, according to Director of the Research InstituteVirology RAMS Dmitry Lvov, existing vaccines from a simple flu, if not prevent the risk of disease disease overseas, it significantly reduces the risk of getting serious consequences of the disease.
Але не варто зневірятися, за словами директора НДІ вірусології РАМН Дмитра Львова, існуючі вакцини від простого грипу, якщо не запобігають вірогідності захворювання заморською хворобою, то значно зменшують ризик отримати тяжкі наслідки від захворювання.

It significantly reduces the rate of absorption of fats and carbohydrates by the body, which helps to prevent the increase in body fat, including while maintaining the same diet.
Він значно знижує швидкість засвоєння жирів і вуглеводів організмом, що дозволяє запобігти збільшення жирових відкладень, в тому числі і при збереженні колишнього харчування.

Application of HDD method exclude the need for embankment disclosure and traffic violations. It significantly reduces the cost of operations and construction time.
Застосування методу ГНБ при цьому виключило необхідність розкриття насипу та порушення дорожнього руху, значно зменшило вартість робіт та скоротило терміни будівництва.

In this aspect, the replacement of the income tax with the Exit Capital Tax will help to simplify and improve tax administration, since it significantly reduces the number of taxable transactions, allows to automate remote control over the main part of transactions and at the same time provides taxation in accordance with the taxpayer's will, i. e, helps to withdraw funds from business or to invest.
У цьому аспекті заміна податку на прибуток податком на виведений капітал(ПнВК) допоможе спростити і поліпшити адміністрування у податковій сфері, оскільки вона значно скорочує кількість операцій, що оподатковуються, дозволяє автоматизувати віддалений контроль за основною частиною операцій і при цьому забезпечує оподаткування відповідно до волі платника податків- виводити кошти з бізнесу або інвестувати.

Similar to the traditional open technique, the minimally invasive vein harvesting method with the use of a laryngoscope allows obtaining the requiring length of a vessel with minimal traumas to its walls, but it significantly reduces the incidence of pain and improves the cosmetic quality of the stitch.
Методика мініінвазивного виділення вени з використанням ларингоскопа дає змогу отримати необхідну ділянку судини з мінімальною травматичністю його стінки як і при традиційному відкритому способі, однак при цьому значно знижується частота виникнення больових відчуттів та поліпшуються косметичні якості шва.

Drinking alcohol may cause you to feel sleepy, but once your body begins metabolizing alcohol it significantly reduces the amount of time your body spends in REM sleep, which is the stage of sleep where your body restores itself.
Вживання алкоголю може викликати відчуття сонливості, але щойно ваш організм починає засвоювати алкоголь, він значно зменшує кількість часу у фазі швидкого сну, під час якої організм відновлюється.

PROBIODOG forms a protective film on the bowel wall and binds to the cells of bowel mucosa and so prevents penetration of undesirable bacteria- pathogens. Through strong colonisation of bowel tract it significantly reduces and prevents growth and multiplication of undesirable bacteria and so enhances the resistance of organism.
ПРОБІОДОГ створює захисну плівку на кишковій стінці і приєднується до клітин слизової оболонки кишечнику, внаслідок чого перешкоджає проникненню небажаних бактерій- патогенів і своєю сильною колонізацією шлунково- кишкового тракту значно знижує і перешкоджає росту і розмноженню небажаних бактерій, в результаті чого підвищує імунітет організму.

First, it significantly reduced the number of fish in a river.
По-перше, істотно скоротилася кількість риби в річці.

Users who have already installed a tweak noticed that it significantly reduced battery consumption.
Користувачі, що вже встановили Твік, помітили, що він значно знизив витрата заряду батареї.

Excess water will make solution more fluid, but on the strength you can think, as it significantly reduced.
Надлишки води зроблять розчин більш текучим, але ось про міцність можна задуматися, так як вона помітно знизитися.

However, the arbitration has noted that the reform was still"radical, eradicative and unexpected", and although it did not inflict irreparable damage to investments, it significantly reduced the expected revenues from them.
Проте арбітраж зазначив, що реформа все ж таки була“радикальною, докорінною та неочікуваною” і хоча не нанесла непоправної шкоди інвестиціям, але значно зменшила очікувані надходження від них.