Що таке IT TOOK ALMOST Українською - Українська переклад

• знадобилося майже
• це зайняло майже
• минуло майже
• займає майже
• це тривало майже

Приклади вживання It took almost Англійська мовою та їх переклад на Українською

It took almost eight years.
Це зайняло майже вісім років.

Since then, it took almost two months.
З тих пір пройшло майже два місяці.

It took almost two hours!
Часу це зайняло майже 2 години!

Using the included charger, it took almost 5 hours to reach 100% charge.
Використовуючи входить в комплект зарядний пристрій, потрібно майже 5 годин, щоб досягти 100% заряду.

It took almost 3 years to recover.
Знадобилося майже три роки на реставрацію.

The foundation was laid on 14 January 1990 and it took almost 5 years to complete the hospital.
Фундамент був закладений 14 січня 1990 року, і для завершення робіт лікарні знадобилося майже 5 років.

It took almost a year to confirm the diagnosis.
Підтвердити діагноз зайняло майже рік.

Settled, all the necessary formalities(it took almost the whole day), about 19 o'clock set off on the way back.
Залагодивши, всі необхідні формальності(на це пішов майже весь день), близько 19 годин рушили в зворотну дорогу.

It took almost 4 hours, but I did get an answer:.
Це зайняло майже 4 години, проте, я отримав відповідь:.

We noticed right away that despite connecting to Netflix quickly, it took almost a minute for the page to fully populate.
Ми відразу помітили, що, незважаючи на швидке підключення до служби Netflix, повне завантаження сторінки займає майже хвилину.

It took almost 15 years to resolve this mystery.
Знадобилося майже 600 років для того, щоб вирішити цю загадку.

Most astronomers after him agreed with the relative sizes, but it took almost two millennia for astronomers to agree with his conclusion.
Більшість астрономів після нього погодилися з відносними розмірами, але знадобилося майже два тисячоліття, щоб астрономи погодилися з його висновком.

It took almost one year, but the result was worth it..
Робота зайняла майже рік, але результат був того вартий.

Since the first meeting of the protagonist who met on the train a charming Frenchwoman Celine and the young American Jesse, it took almost 20 years.
З моменту першої зустрічі головний героїв, чарівної француженки Селін і молодого американця Джесса, які познайомилися в поїзді, минуло майже 20 років.

It took almost six months before I was actually diagnosed.
Це тривало майже півроку, поки мені не поставили точний діагноз.

However, it took almost a month for citizens to see this document.
Проте пройшов майже місяць, поки цей документ змогли побачити громадяни.

It took almost a year until I received the right diagnosis.
Це тривало майже півроку, поки мені не поставили точний діагноз.

It took almost three years to give the stone perfectly round shape pearls.
Знадобилося майже три роки, щоб додати каменю ідеально круглу форму перлини.

It took almost two years, but eventually Czech customs and police unravelled the network.
Це зайняло майже два роки, але в підсумку чеські митники і поліція розкрили мережу.

It took almost 100 years for American chemist James Batcheller Sumner to prove them wrong.
Знадобилося майже 100 років, щоб американський хімік Джеймс Батчлер Самнер довів їх неправоту.

It took almost seven years to complete and today is one of the world's oldest Islamic structures.
На це пішло майже сім років, і зараз він є однією з найдавніших ісламських споруд у світі.

It took almost seven years to build, and required the input of more than 6,000 labourers and engineers.
На його будівництво пішло майже 7 років і було задіяно більше 6000 робітників і експертів.

It took almost 600 years for the building to be completed, and its interior measures 109,641 square feet.
Будівництво, яке буде завершено, займає майже 600 років, а внутрішня площа- 109 641 квадратний метр.

It took almost two months but Karatel and Oleksandr received photographic proof of a level road.
Нехай і знадобилося на це майже два місяці.«Каратєль» з паном Олександром отримали фотодоказ рівнесенького автошляху.

And yet it took almost three days before the U.S. military attempted to tell its side of the story in the media.
Однак минуло майже три дні перш, ніж американські військові спробували викласти свою версію події в ЗМІ.

It took almost 400,000 years for expansion to cool this primordial soup to a few thousand degrees Celsius.
Знадобилося майже 400 тисяч років розширення, щоб остудити цей первинний туман до кількох тисяч градусів Цельсія.

It took almost a decade for the Ukrainian people to start protesting against the political corruption of the ruling elites.
Знадобилося майже 10 років, щоб український народ почав протестувати проти корумпованих владних еліт.

It took almost ten years, until the first two banknote values were put into circulation on 1 October 1990 levels.
Минуло майже десять років, перш ніж перші два номінали банкнот четвертої серії були введені в обіг, що відбулося 1 жовтня 1990 року.

It took almost 20 years to get it to full effectiveness, but its general principle became the norm for heavy artillery fire control and laying.
Для досягнення повної ефективності знадобилося майже 20 років, але його загальний принцип став нормою для контролю і наведення важкого артилерійського вогню.