Що таке IT TOOK NEARLY Українською - Українська переклад

• знадобилося майже

Приклади вживання It took nearly Англійська мовою та їх переклад на Українською

It took nearly 203 years to ratify.
Процес ратифікації тривав аж 203 роки.

The statue was cast in Kiev, it took nearly tonne bronze.
Пам'ятник було відлито в Києві, на нього пішло майже тонна бронзи.

It took nearly eight years to achieve justice.
Нам знадобилося майже 3 роки, щоб домогтися справедливості.

The baiting of the hooks was his father's job, and it took nearly two days.
Наживку на гачки насаджував його батько, і ця робота тривала майже два дні.

It took nearly a month to get them back together.
Знадобилося більше року, щоб зібрати їх разом.

The secrecy surrounding chocolate meant that it took nearly a century for news of cocoa and chocolate to spread across Europe.
Знадобилося майже сторіччя для того, щоб звістки про какао і шоколад поширилися по всій Європі.

It took nearly sixty years to solve the mystery.
Знадобилося майже 600 років для того, щоб вирішити цю загадку.

After witnessing this cathedral in person, you can truly see why it took nearly 200 years to build!
Коли Ви побачите цей собор особисто, то дійсно зрозумієте, чому знадобилося майже 200 років, щоб побудувати Нотр-Дам-де-Парі!

It took nearly twenty-two years to build this beautiful monument.
Двадцять років знадобилося, щоб побудувати це диво.

In fact, Windows 7 has become so popular that it took nearly four years for windows 10 to gain market share.
Насправді Windows 7 настільки популярний, що Windows 10 знадобилося майже чотири роки, щоб потеснити його на частку ринку.

It took nearly 200 years to build and was completed in 1345.
Його будівництво тривало майже 200 років і було завершено в 1345-му.

Apple executives said, it took nearly two years for Apple to sell 1 million iPods.
Хочете ні, але у Apple пішло майже два роки на те, щоб продати мільйонний iPod.

It took nearly 17 years for this idea to come into life.
Потрібно було 17 років для того, щоб задумане було втілене в життя.

Created from cooled magma, it took nearly 60 million years of erosion for the columns to be visible.
Для створення з охолодженої магми, знадобилося майже 60 мільйонів років ерозії для утворення колон.

It took nearly a century for news of cocoa and chocolate to spread across Europe.
Знадобилося майже сторіччя для того, щоб звістки про какао і шоколад поширилися по всій Європі.

In all, it took nearly two hours to get my WordPress site active.
Загалом, мені знадобилося майже дві години, щоб активувати мій веб-сайт на платформі WordPress.

It took nearly 18 centuries before the ideas of Aristarchus were revived by Copernicus.
Знадобилося майже 18 століть, перш ніж ідеї Аристарха Самоський були відроджені Коперником.

Nevertheless, it took nearly seven decades for it to become one of the most essential elements of modern cuisine.
Проте минуло майже сім десятиліть, перш ніж вона стала одним з найважливіших елементів сучасної кухні.

It took nearly two decades to gain fully the trust required by us to truly move forward.
Це зайняло приблизно два десятиліття, щоб придбати повну довіру, потрібну нам, щоб дійсно рухатися вперед.

Nevertheless, it took nearly seven decades for it to become one of the most essential elements of modern cuisine.
Проте знадобилося майже сім десятиліть для того, щоб вона стала одним з найважливіших елементів сучасної кухні.

It took nearly six centuries to complete and is currently the largest church in Italy and the third largest in the world.
На його будівництво пішло шість століть і зараз це найбільша церква в Італії і п'ята за величиною в світі.

After Ukraine declared independence in 1991, it took nearly fifteen years to incorporate the skills necessary in a global economy and to build a modern industrial base, which is capable of successfully competing with global players.
Після проголошення Україною незалежності у 1991 році їм знадобилось майже п'ятнадцять років для опанування навичками, необхідними в глобальній економіці, та розбудови сучасної індустрії, здатної успішно конкурувати з глобальними гравцями.

However, it took nearly 200 years to transform this enthusiasm into a strong and well-established trade.
Однак, знадобилося ще майже 150 років, щоб туризм перетворився на потужний, добре організований рух.

However, it took nearly half a century, to welding finally took the leading position among the installation methods.
Однак знадобилося майже півстоліття, щоб зварювання остаточно посіла чільне місце серед монтажних методів.

It took nearly 20 years for Levin and Straat to publish a peer-reviewed paper on their interpretation of the Viking LR results.
Знадобилося близько 20 років, щоб Левін і Страат опублікували документ на тему перегляду результатів експерименту LR«Вікінга».

It took nearly three years for the first UN resolution on Syria to address the abysmal humanitarian crisis unfolding in the country.
Знадобилося майже три роки для прийняття першої резолюції ООН по виходу з жахливої гуманітарної кризи, що відбувається в Сирії.

It took nearly 10 years for the researchers to build their first chromosome- even though they were working on the shortest one in the yeast's genome.
Для цієї роботи знадобилося майже 10 років, поки дослідники побудували свою першу хромосому, хоча вони працювали над найкоротшою в геномі дріжджів.

The machining process is so precise, it takes nearly nine hours to cut the links for a single band.
Процес обробки настільки точний, він займає майже дев'ять годин, щоб скоротити посилання на один діапазон.