Що таке IT WAS LOST Українською - Українська переклад

• втрачено
• він був втрачений

Приклади вживання It was lost Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was lost.
Її загубили.

I'm not saying it was lost.
Я не кажу, що втрачено.

It was lost.
Його загубили.

Turns out, it was lost.
Подейкують, її було втрачено.

It was lost in translation.
Це було втрачено в перекладі.

All control of it was lost.
Контроль над ними був загублений.

It was lost during landing.
Його втратили під час посадки.

Then contact with it was lost.
Потім контакт з ним був втрачений.

It was lost in the background light and noise.
Він губився на фоні світла і шумів.

And in fact, it was lost money.
І фактично це були втрачені гроші.

It was lost and later recovered again in 1979.
Його втратили, а потім відкрили заново в 1973.

All contact with it was lost.
На жаль всі контакти з ним загублені.

Proformance it was lost until today,” explained Cheshire.
Протороманська мова була загублена до сьогоднішнього дня",- заявив Чешир.

Relaunch cards, if it was lost.
Повторний випуск картки, якщо вона була загублена.

Deciding that it was lost, Evgeny Petrov began to forget about it..
Вирішивши, що він загубився, Євген Петров почав забувати про нього..

How to find a phone if it was lost or stolen?
Як можна знайти телефон у разі втрати або крадіжки?

Apparently, it was lost, because it was found in one of the places of deployment of troops.
Мабуть, він був втрачений, оскільки знайшовся в одному з місць дислокації військ.

Researchers thought that it was lost to them forever.
Наші дослідники вважали їх втраченими назавжди.

That would be awesome to see since we thought it was lost.
Це так захоплює, адже вважалося, що він втрачений.

I did not lose it, but it was lost a significant amount of money.
Я її не втрачала, але з неї пропала значна сума грошей.

It is noted that the satellite resource was developed back in 2012 or in 2014, after which the connection with it was lost.
Його ресурс був вироблений ще в 2012 або в 2014 році, після чого зв'язок з ним був втрачений.

The lost key should be searched where it was lost and not where it is light.
Завдання- шукати, де втрачено, а не там, де морально світло.

Apparently, it was lost, because it was found in one of the places of deployment of troops.
Мабуть, воно було втрачено, оскільки знайшлося в одному з місць дислокації військ.

The treasure was called the San Saba treasure and it was lost when all 188 men lost their lives in that famous battle.
Скарб називали Сан Саба(San Saba) і він був загублений, коли всі 188 американців загинули в тій знаменитій битві.

Apparently, it was lost, because it was found in one of the places of deployment of troops.
Мабуть, його було втрачено, оскільки лист знайшовся в одному з місць дислокації військ.

Then it will be pretty clear that their money actually was not available, that it was lent out, some of it was lost.
Тоді стане зрозуміло, що насправді їхніх грошей зараз немає в наявності, їх було видано в кредит і частину втрачено.

How it was lost or destroyed is not entirely clear but it was most likely in the fire the destroyed the temple itself.
Як ця статуя була втрачена або знищена не зовсім ясно, але швидше за все, вона згоріла у вогні, що знищив сам храм.

The plant operated exclusively on the US market, and after sanctions it was lost as sales, and stable supply of raw materials,"notes Finanz.
Завод працював виключно на американський ринок, а після санкцій позбувся як ринку збуту, так і стабільних поставок сировини",- зазначає Finanz.

It was lost for decades until the soldier's descendants tried to sell it through a London auction house in the 1990s.
Полотно вважалося втраченим протягом десятиліть, поки нащадки солдата не спробували продати його через лондонський аукціонний дім у 1990-х роках.

Yanpol, strung as if a bead, on a string of the Southwest railway, it was lost in coppices, southern, already diluted by fields, spurs of Bryansk woods.
Янпіль, нанизаний мов намистина на струну Південно- Західної залізниці, губився в перелісках, південних, вже розбавлених полями, приярках Брянських лісів.