Що таке IT WILL BE NEEDED Українською - Українська переклад

• воно знадобиться
• будуть потрібні
• вона знадобиться
• він знадобиться

Приклади вживання It will be needed Англійська мовою та їх переклад на Українською

It will be needed artillery.
Тут потрібна буде артилерія.

Until up to the point where it will be needed.
До будь-якої точки, де це буде потрібно.

It will be needed continuously.
І буде потрібен постійно.

Because it's not guaranteed that it will be needed in a year or two by your customers.
Бо не факт, що вона буде потрібна за рік чи два вашим споживачам.

It will be needed as evidence.
Будуть потрібні надалі як речові докази.

The end of the thread remains free, it will be needed at the end of the weaving.
Кінець нитки залишається вільним, він буде потрібно нам в кінці плетіння.

It will be needed for extreme situations.
Це все знадобиться в екстремальних ситуаціях.

Put the farm where there is access toElectricity, it will be needed to operate the pump.
Поставте ферму там, де є доступ доелектрики, воно знадобиться для роботи насоса.

It will be needed if power will be mainly work indoors.
Вона знадобиться, якщо електростанція переважно працюватиме у приміщенні.

You may want to write this down, because it will be needed to connect with the router from now on.
Ви можете записати це, тому що для з'єднання з маршрутизатором знадобиться відтепер.

It will be needed in order to decrypt the code using the Russian Vizhener cipher as well.
Воно знадобиться для того, щоб розшифрувати код з допомогою російської шифру Віженер в тому числі.

And the heating season in your home will begin and end exactly when it will be needed.
А опалювальний сезон у вашому будинку буде починатися та закінчуватися саме тоді коли це буде необхідно.

Data shall be stored for so long how it will be needed for ensuring functioning of products and services, including those described above, in relation you and any other users.
Ми зберігаємо дані стільки часу, скільки це необхідно, щоб забезпечити функціонування продуктів і послуг, в тому числі, описаних вище, для Вас та інших користувачів.

This type of vaccine is usually incomplete or of limited duration, so it will be needed more than one outlet.
Цей тип вакцини, як правило, є неповним або обмеженим терміном, тому буде потрібно більше одного пострілу.

And the main thing is whether it will be needed by European consumers, because in the next two to three years the volume of gas supply to Europe from the Caspian region, the Eastern Mediterranean, the Middle East and the USA could grow significantly.
А головне- чи буде в цьому потреба у європейських споживачів, оскільки протягом наступних двох- трьох років обсяг постачання газу в Європу з Каспійського регіону, Східного Середземномор'я, Близького Сходу та США може суттєво зрости.

In addition, at the lessons on the themes“Bandages” and“Immobilization of the victim”, it will be needed for a better mastering of the material.
Крім того, на уроках за темами«Пов'язки» та«Іммобілізація потерпілого», він знадобиться для кращого засвоєння матеріалу.

In this situation, in addition to two basic distributives, it will be needed to purchase client licenses for 4 workplaces as a license to use this configuration on one workplace is included in a basic distributive of each configuration.
У зазначеній ситуації, крім двох основних поставок, необхідно буде придбати клієнтські ліцензії на 3-и робочих місця, тому що клієнтська ліцензія на право використання зазначеної конфігурації на одному робочому місці входить до основної поставки кожної конфігурації.

Registration in Kiev and other settlements of Ukraine is necessary to obtain the passport of citizen of Ukraine, for foreigners it will be needed when registering a residence permit.
Прописка в Києві і інших населених пунктах України необхідна для отримання паспорта громадянина України, для іноземців вона знадобиться при оформленні дозволу на проживання.

As a work surface, you can use a wooden plank about 1 cm thick, also do not forget about the extension cord, it will be needed in the case when the place of work is located at a considerable distance from the outlet.
Як робочу поверхню можна використовувати дерев'яну досочку товщиною близько 1 см, також не забудьте про подовжувачі, він знадобиться в тому випадку, коли місце роботи знаходиться на значній відстані від розетки.

If she very experiences, appeal to the psychologist, a child must exactly know how a divorce will influence on her life, with whom she will live and where, or it will be needed to change school;
Якщо вона дуже переживає, зверніться до психолога, дитина повинна точно знати, як розлучення вплине на її життя, з ким вона буде мешкати й де, чи потрібно буде змінювати школу;

Between the 2 rows the rabbit breeder should be left free space- a corridor(about a meter), it will be needed to install metal gutters(intended for collecting rabbit excrement).
Між 2 рядами кролівникові треба залишити вільний простір- коридор(приблизно метр), воно знадобиться для установки металевих жолобів(призначені для збору кролячих екскрементів).

Besides this wide range of options, CryptPad can be seen as one of the preferred Google Docs alternatives for one simple reason and that is because you don't need to sign up in order to create an online document(however, it will be needed if you want to allow others to view the contents of the documents).
Окрім цього широкого діапазону параметрів, CryptPad можна розглядати як одну з бажаних альтернатив Документів Google з однієї простої причини, і це тому, що вам не потрібно реєструватися, щоб створити онлайн-документ(однак, це буде необхідно, якщо потрібно дозволити іншим переглядати вміст документів).

Ideally, the realtor should include a copy of the site or plan of the house to the homeowner upon purchase, because it will be needed when he decides to build extensions on the main house.
В ідеалі, ріелтор повинен включати в себе копію сайту або план будинку для домовласників на купівлю, тому що вона буде необхідна, коли він вирішує створювати розширення на головному будинку.

If the person often sweats in view of active lifestyle, it will be needs additional liquid.
Якщо людина часто потіє зважаючи активного способу життя, йому буде потрібна додаткова рідина.

But as I see it, Mohammed will be needed.
Як то кажуть, в господарстві знадобиться.

Surface porosity- the higher it is, the more time will be needed.
Пористість поверхні- чим вона вища, тим більше часу знадобиться.

Below is about how to wash it, and what tools will be needed.
Нижче про те, як його промити, і які знадобляться інструменти.

Will it be needed in the society?
Буде вона потрібна суспільству?