Що таке IT WOULD END Українською - Українська переклад

• це закінчиться
• він завершиться
• кінець

Приклади вживання It would end Англійська мовою та їх переклад на Українською

I knew it would end.
Я знала, що це закінчиться.

It would end the matter, and….
Ми доведемо справу до кінця, і….

And I knew it would end.
Я знала, що це закінчиться.

It would end the suffering of so many.
Це покладе кінець стражданням багатьох людей.

I knew that it would end.
Я знала, що це закінчиться.

It would end the division of Europe and close the saga of the Iron Curtain and the Cold War.
Це покладе край розколу в ЄС, завершить сагу про залізну завісу і холодну війну.

Wondering when it would end.
Цікаво, коли це закінчиться.

I guess it would end in an essay.
Думаю, він завершиться спробою діалогу.

Who knows when it would end?
Хто знає, чим це закінчиться?

Of course, at the time, nobody knew exactly when it would end.
Однак, ніхто точно не знає, коли саме настане той кінець.

I never knew it would end so soon….
Я вам не вірю, що кінець так скоро, Що….

And she promised herself that it would end.
Пообіцяв собі, що буде до кінця.

And I don't know how it would end, but sadly, of course,”- said N. Kaplan.
І я поки не знаю, чим це закінчиться, але сумно, звичайно»,- розповіла Н. Каплан.

I knew very well how it would end.
Бо добре знав чим це закінчиться.

In May 2018, the church announced it would end its sponsorship of scouting troops at the end of 2019.
У травні 2018 року Церква проголосила, що закінчить своє спонсорство скаутських загонів наприкінці 2019 року.

If I would known where it would end.
Якби я знала, чим це закінчиться….

BMI announced on 5 November 2008 that it would end all longhaul operations from Manchester Airport.
BMI оголосила 5 листопада 2008 року про припинення в 2009 році далекомагістральних рейсів з Манчестера.

You needed to escape to know if it would end.
Що це потрібно було пройти, аби воно закінчилося.

After a series of protests, Google recently announced it would end work on Maven and release guidelines for the use of artificial intelligence.
Після серії протестів компанія Google нещодавно заявила, що завершить роботу над Maven і видає рекомендації щодо використання штучного інтелекту.

Everyone knew how it would end.
Усі знали, чим це закінчиться.

Whatever they would do, it would end in failure.
Що б ви не робили- все це закінчиться провалом.

If only we knew how it would end….
Якби я знала, чим це закінчиться….

Who knows when it would end?
Хто знає, чим він закінчиться?

It would be a shame if it would end.
Буде шкода, якщо вона завершиться.

Who would have guessed how it would end up?
Хто б міг подумати, до чого це зрештою призведе?

He would have never dreamed that it would end this tragically.
Вони не хотіли вірити в те, що все закінчиться так трагічно.

In your wildest dreams, did you ever think it would end like this?
В ваших самых безумных мечтах, вы когда-либо думали, что это закончится подобным образом?

In a difficult financial situation should be considered as it would end, but as a way out.
В умовах складної фінансової ситуації варто розглядати цей варіант не як кінець, а як вихід.