Що таке ITS APPLICABILITY Українською - Українська переклад

• його застосування
• його застосовність
• її застосованість

Приклади вживання Its applicability Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bernoulli's equation and its applicability.
Рівняння Бернуллі і його застосування.

The scope of its applicability is otherwise quite narrow.
Сфера його застосування в іншому досить вузька.

This traffic does not have a basis for its applicability.
Цей трафік не має основи для його застосування.

This limits its applicability across different contexts.
Це підтверджує їх корисність у різних контекстах.

The core of andragogy as a science and its applicability at this stage.
Сутність андрагогіки як науки та її актуальність на даному етапі.

Its applicability in Africa is therefore problematic.
Але можливість її використання в Україні є проблематичною.

This phrase doesn't lose its applicability at all times.
Цей крилатий вислів не втрачає своєї актуальності у всі часи.

And modern physics includes classical mechanics, but, importantly, with an indication of the limits of its applicability..
І сучасна фізика включає класичну механіку, але, що важливо,- з вказівкою меж її.

Ansofa- the strategy and its applicability to the market and products are analyzed.
Ансофа- аналізується стратегія і її застосовність до ринку і продукції.

Analysis takes into account international experience and provides recommendation on its applicability for Ukraine.
Аналітика враховує світовий досвід та надає оцінку доцільності його застосування в Україні.

Its applicability is particularly limited in case of ultrashallow junctions, for which better analytical models exist.
Його застосовність особливо обмежена у випадку надтонких переходів, для яких існують кращі аналітичні моделі.

The Web has popularized the auction model and broadened its applicability to a wide array of goods and services.
Інтернет розповсюдив модель аукціону та розширив її застосованість для широкого набору товарів і послуг.

Its applicability is particularly limited in case of ultrashallow junctions, for which better analytical models exist.[1].
Його застосовність особливо обмежена у випадку зсутно-слабких з'єднань, для яких існують кращі аналітичні моделі.[1].

Tantalum is a relatively rare and highly sought-after metal for its applicability to the modern technology industry.
Тантал є досить рідкісним і затребуваним металу для його застосування сучасних технологій промисловості.

The scope of its applicability, however, does not prevent a party who presents fraudulent documents from obtaining relief more generally.
Сфера його застосування, проте, не заважає партії, який представляє підроблені документи від отримання допомоги в цілому.

The Court is not convinced by her argument that that legal provision was worded so vaguely that she could not foresee its applicability to her case.
Суд не переконаний її аргументом, що норма закону була сформульована настільки нечітко, що вона не могла передбачити її застосування до її справи.

It was tested for many liquids, but its applicability to all other, yet unexplored fluids, remained problematic.
Воно перевірялося для багатьох рідин, але його приложимость до всіх іншим, ще не дослідженим рідинам залишалася проблематичною.

The site has no responsibility for the contents and accuracy of that information, nor for any recommendations or opinions, as it may contain, nor for its applicability to specific users.
Сайт не несе відповідальності за зміст та достовірність інформації, що має, ні за будь-які рекомендації або думки, як він може містити, ні для його застосовність певним користувачам.

Although it refers to the rights of minorities in those States in which they exist, its applicability is not subject to official recognition of a minority by a State.
Хоча в статті 27 йдеться про права меншин в тих країнах, де вони існують, сфера застосування цієї статті не залежить від офіційного визнання меншини тією або іншою державою.

Recommendations are built on the presented in the paper analysis of international experience in assessing household agro-income and on the analysis of its applicability in Ukraine.
Рекомендації підготовлено з урахуванням поданого в документі міжнародного досвіду оцінювання доходів домогосподарств від сільськогосподарської діяльності та аналізу доцільності його застосування в Україні.

Furthermore, this description includes the physical parameters of power transmission lines, which provides its applicability to the practical problems of modeling of the equilibrium states of the electricity market.
Крім того, в описі використовуються фізичні параметри ліній електропередачі, що забезпечує можливість його застосування для вирішення практичних задачах моделювання рівноважних станів ринку електроенергії.

The site assumes no responsibility for the content and accuracy of this information, nor for any recommendations or opinions that may be contained therein, nor for its applicability to specific users.
Сайт не несе ніякої відповідальності ні за зміст і точність цієї інформації, ні за будь-які рекомендації або думки, які можуть в ній містяться, ні за застосовність її до конкретних користувачам.

Normal(published) fare: total fare without any restrictions of its applicability approved and published as normal fare, fare with minimal restrictions of its applicability prescribed for carriage in business or economy classes and published in reservation systems.
Нормальний тариф- повний тариф без будь-яких обмежень щодо його застосування, затверджений та опублікований авіакомпанією як нормальний тариф, тариф з мінімальними обмеженнями в частині його використання, встановлений для перевезення у бізнес класі чи в економічному класі і опублікований як нормальний тариф в автоматизованих системах бронювання.

The site does not bear any responsibility neither for the content and accuracy of this information, nor for any recommendations or opinions that may be contained in it, nor for its applicability to specific users.
Сайт не несе ніякої відповідальності ні за зміст і точність цієї інформації, ні за будь-які рекомендації або думки, які можуть в ній містяться, ні за застосовність її до конкретних користувачам.

This website does not bear any responsibility neither for the content and accuracy of this information, nor for any recommendations or opinions that may be contained in it, nor for its applicability to specific users.
Сайт не несе ніякої відповідальності ні за зміст і точність цієї інформації, ні за будь-які рекомендації або думки, які можуть в ній міститься, ні за застосування її до конкретних користувачів.

The concept of“material interests of national security” applies only to defence of the population and the territory against an external threat, or to the maintenance of law and order, although its applicability in a specific case depends on the circumstances.
Поняття"істотні інтереси національної безпеки" стосується лише захисту населення і території від зовнішньої загрози або підтримки законності і порядку, хоча його застосування в певній справі залежить від обставин.

Through the theoretical knowledge imparted during class meetings, case studies discussions, small workshops, and group presentations, you have the opportunity to critically appraise the functionality of the management theory, and evaluate its applicability in today's business organizations.
Завдяки теоретичним знанням, наданим під час навчальних семінарів, тематичних дискусій, невеликих семінарів та групових презентацій, у вас є можливість критично оцінити функціональність теорії управління та оцінити її придатність у сучасних бізнес-організаціях…[-].

From a constructivist viewpoint, by admitting them mathematics loses its concrete applicability.
З математичної точки зору, визначивши ці самі об'єкти, математика втрачає конкретне застосування.