Що таке ITS LANDS Українською - Українська переклад

[its lændz]
[its lændz]
його землі

Приклади вживання Its lands Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Azerbaijan will liberate its lands by force.
Азербайджан звільнить свої землі.
Its lands are divided into three areas: the Czech Republic, Silesia and Moravia.
Її землі поділяються на три області: Чехію, Сілезію і Моравію.
Otherwise, Azerbaijan will return its lands by force.
Азербайджан у будь-який час готовий повернути власні землі військовою дорогою.
Its lands are rich in archeological monuments, and excavations are ongoing for several decades.
Його землі багаті археологічними пам'ятками і тут вже кілька десятиріч тривають розкопки.
Let's suppose that an agrarian holding wants to defend its lands against raiders' attacks.
Припустимо, що аграрний холдинг хоче захистити свої землі від рейдерських нападів.
Milan was destroyed, its lands plowed, and fresh furrows were sprinkled with salt to indicate that this place was cursed.
Мілан було зруйновано, його територію переорано, а свіжі борозни посилано сіллю на знак того, що це місце прокляте.
In 1611, during the Plantation of Ulster, the castle and its lands were granted to an English Captain, Basil Brooke.
У 1611 році замок і його землі були даровані англійському капітану Басілу Бруку.
In 20s of the last century, sovereign Bruneihas accidentally discovered massive deposits of gas and oil, the black gold, in its lands.
Це тільки-но у 20-х роках минулого сторіччяуже суверенний Бруней випадково знайшов у своїх землях масштабні поклади газу і чорного нафтового золота.
Over this period, Azerbaijan has protected its lands, its territorial integrity and sovereignty.
Весь цей час Азербайджан захищав свої землі, свою територіальну цілісність, свій суверенітет.
In half of the cases, this misuse of forests is approved by the Academic Council of the University, in the other half of casesit happens without approval of the university, which does not do any attempts to protect its lands.
В половині випадків, дерибан лісів погоджений самою вченою радою університету, в другій половині- здійснений без погодження з університетом,який в свою чергу жодним чином не виступає на захист власної землі.
These models are unacceptable to Ukraine, because its lands are the ethnic territory of one Ukrainian people.
Ці моделі федерального устрою неприйнятні для України, бо її землі є етнічною територією одного народу- українців.
The population of Novgorod and its lands was divided according to their property into two groups: people of the best and smaller.
Населення Новгорода і його земель ділилося за своїм становищем на дві групи:«людей кращих»І«людей молодших».
The most significant achievement is the discovery of Altamira cave,which is located in its lands, famous for its unique collection of prehistoric art.
Найбільш значним його досягненням вважається відкриття знаходиться в його землях печери Альтаміри, що славиться своєю унікальною колекцією зразків доісторичного мистецтва.
In 1681 New Sweden was finally liquidated, and its lands became part of several English colonies, including Delaware.
У 1681 гНова Швеція була остаточно ліквідована, а її землі увійшли до складу кількох англійських колоній, в т ч.
The fact that it could not so quickly assimilate among the Slavs, modern scholars cannot agree andtherefore seek evidence that it nevertheless continued to exist on its lands, where the Eastern Slavs began to penetrate from X-XI.
З тим, що воно не могло так швидко асимілюватися серед слов'ян, сучасні вчені не можуть погодитисяі тому шукають свідоцтва того, що воно все-таки продовжувало існувати на своїх землях, куди з X-XI стали проникати східні слов'яни.
However in the middle of 14th century Ukrainian state disintegrated, its lands came into dependence on Lithuania and later were taken by Poland.
Однак у середині 14ст. Українська держава повністю розпалася, її землі потрапили в залежність від Литви, а потім увійшли до складу Польщі.
Given that the location of Parma was strategically important from an economic-trade point of view,the city was the epicenter of several wars which went on for centuries: its lands were devastated by the barbarians, occupied by the Huns, trampled on by the Longobardi and split up by the Franks.
Оскільки розташування Парми було стратегічно важливим з торгово-економічної точки зору,протягом століть місто постійно було епіцентром різних війн: її землі роздирали варвари, захоплювали гуни, топтали лангобарди і ділили франки.
Despite the fact that Egyptis considered one of the poorest Arab countries(due to the fact that its lands are no oil), this country is one of the most visited countries in the world.
Незважаючи на те що,Єгипет вважається за одну з бідних арабських країн(у зв'язку з тим, що на її землях немає нафти), ця країна є одній з самих відвідуваних країн світу.
Prussian authorities attempted to expel Poles fromadministration to weaken the Polish nobility by buying its lands, and, after 1832, the role of the Polish language in education was significantly repressed.
Він починав виганяти поляків з адміністрації,намагався ослабити польське дворянство, купуючи його землі, і після 1832 р. роль польської мови в освіті була значно зменшена.
It has a population of 1,670,570 of which 812,146 are males 858,389 females as per the 2019 census[1][2] and an area of 2,069 km2.[3] In 2010,the neighbouring Mount Elgon District was eliminated and its lands were merged with Bungoma District to form Bungoma County. It has nine constituencies that are:Bumula Constituency, Kabuchai Constituency, Kanduyi Constituency, Kimilili Constituency.
Населення- 1670570, з яких 812 146- чоловіки, 858 389- жінки, згідно з переписом 2019 року.[2], Площа 2069 км2.[3] У 2010 році сусіднійокруг Гора Елгон був ліквідований, а його землі були об'єднані з округом Бунгома для утворення графства Бунгома.
Ontario has tremendous potential both in its land and its people.
Онтаріо має могутній потенціал, який криється і в її землі, і в її народі.
The strategic potential of the company is its land and shareholders.
Стратегічний потенціал компанії становлять її землі та акціонери.
The company is increasing its land bank to 80 thousand hectares.
Компанія нарощує свій земельний банк до 80 тис. гектарів.
Zimbabwe has its land back.
Польща отримає свою територію назад.
Ukraine will never give up its land or its people.
Вони ніколи не підуть проти своєї країни чи свого народу.
It shares its land borders with the United States.
Він ділить свої сухопутні кордони зі Сполученими Штатами.
Its land area is 385 square metres.
Має земельну ділянку 385 квадратних метрів.
Senegal closed its land border with Guinea-Bissau on 13 April.
Квітня Сенегал закрив свій сухопутний кордон з Гвінеєю-Бісау.
MHP increased its land bank by approximately 5,000 hectares of land..
МХП збільшив свій земельний банк приблизно на 5 тис. га.
One of the greatest wealth of any country is its land resources.
Одним з найважливіших багатств будь-якої країни є її земельні ресурси.
Результати: 30, Час: 0.042

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська